Приклади вживання Алкоголь і тютюн Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Алкоголь і тютюн.
Cigar and Tobacco Shops.Найбільш споживаними в Мексиці ліками є ліки, такі як алкоголь і тютюн.
The drugs most consumed in Mexico are legal drugs such as alcohol and tobacco.Алкоголь і тютюн(31).
Чи не вдавайтеся до шкідливих звичок, алкоголь і тютюн все посилюють. Займіться здоров'ям.
Do not resort to bad habits, alcohol and tobacco all aggravate. Take care of your health.Алкоголь і тютюн здорожчають на 30%.
Liquor and tobacco will be at 40%.Рекомендується виключити все смажене, копчене і гостре, а також алкоголь і тютюн.
It is recommended to exclude all fried, smoked Алкоголь і тютюн: так чи шкідливі?
Проте майте на увазі,що ці шкідливі елементи також містяться в таких продуктах, як алкоголь і тютюн.
But be careful, asthese harmful elements are also included in products such as alcohol and tobacco.Алкоголь і тютюн- головні вороги нашого здоров'я і зору.
Alcohol and tobacco are the main enemies of our health Добре відомо, що споживання токсичних речовин, таких як алкоголь і тютюн, є дуже шкідливим для здоров'я.
It's well known that consuming substances like alcohol and tobacco is highly toxic for your health.Алкоголь і тютюн негативно позначаються на стані судин і роботі серця;
Alcohol and tobacco have a negative impact on the condition of the vessels Здоровий спосіб життя досягається, коли такі стимулятори як алкоголь і тютюн, в значній мірі усуваються.
A healthy lifestyle is achieved when unhealthy stimulants like alcohol and tobacco are largely eliminated.На алкоголь і тютюн за цей період було витрачено 37,978 млрд грн, або 7,6% від витрат.
On alcohol and tobacco over this period has been spent UAH 37.9 billion, or 7.6% of expenditures.Численні дані свідчать про те, що алкоголь і тютюн є двома найбільш серйозними факторами ризику з розвитку раку гортані.
Evidence shows that alcohol and tobacco are the two biggest risk factors for laryngeal cancer.Алкоголь і тютюн є найбільш вживаними наркотиками в Мексиці, як у жінок, так і у чоловіків.
Alcohol and tobacco are the most consumed drugs in Mexico, both in women Ангус Дітон запропонував вимірювати споживання таких«дорослих» товарів, як алкоголь і тютюн, у сім'ях зі схожими доходами.
Angus Deaton suggested to measureconsumption of strictly adult goods such as alcohol and tobacco for families with comparable income.Алкоголь і тютюн нічого не роблять для вас, крім стояти між вами і вашими довгостроковими цілями.
Alcohol and tobacco do nothing for you except stand between you Президент Туреччини Реджеп Ердоган підписав наказ про збільшенняввізного мита на американські легкові автомобілі, алкоголь і тютюн.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan signed a decree toincrease import duties on passenger cars, alcohol and tobacco from the United States.Алкоголь і тютюн заважають в починанні будь-якої справи, вони забирають на себе занадто багато коштів і часу, вибивають з колії.
Alcohol and tobacco disturb in undertaking of any business, they take away on themselves too many means Президент Туреччини Реджеп Тайіп Ердоган підписав указ, згідно зяким збільшуються ввізні мита на американські легкові автомобілі, алкоголь і тютюн.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan signed a decree toincrease import duties on passenger cars, alcohol and tobacco from the United States.Слід зазначити, що в минулому році багато юрисдикцій підвищили акцизи на алкоголь і тютюн, а також розширили податкову базу або запланували її розширення.
Notably, excise taxes have increased on alcohol and tobacco in numerous countries over the last 12 months, Президент Туреччини Реджеп Ердоган підписав наказ про збільшенняввізного мита на американські легкові автомобілі, алкоголь і тютюн.
Turkish President Recep Tayyip Erdogan announced a boycott of American electronic products Ризику раку шкіри виникає вплив сонця,а 75% вірогідність розвитку раку з'являється голови і шиї через алкоголь і тютюн, відповідно до нового дослідженням.
Of the risk of skin cancer is downto sun exposure while 75% of chance of developing head До успіхів України в організації відносять зростання акцизів на алкоголь і тютюн, збір даних за померлими від НЗі пропаганду фізичної активності серед населення.
The success of Ukraine in theorganization include the increase of excise duties on alcohol and tobacco, the collection of data on the deceased from NCЗа її словами, нинішня система"ставить поза законом тих, хто вживає деякі психотропні речовини, в тойчас як інші дуже шкідливі психотропні речовини, включаючи алкоголь і тютюн, залишаються легальними".
She said the current system“criminalises some users of psychoactive drugs whilstvery harmful psychoactive drugs including alcohol and tobacco remain legal”.Після закінчення Другої Світової війни в 1945 роцідо влади прийшла партія Гоміньдан, яка зберегла монополію на алкоголь і тютюн і доручила виробництво пива Тайванському бюро місцевої монополії, яке наступного року було перейменоване на Тайванське бюро тютюнової та винної монополії.
After the end of World War II in 1945,the incoming Kuomintang preserved the monopoly system for alcohol and tobacco, Ризику раку шкіри виникає вплив сонця,а 75% вірогідність розвитку раку з'являється голови і шиї через алкоголь і тютюн, відповідно до нового дослідженням.
Per cent of the risk of skin cancer is downЗловживанням алкоголем і тютюном.
Alcohol and tobacco abuse.Дотримується вегетаріанської дієти, не зловживає алкоголем і тютюном.
Is a vegetarian diet, not abusing alcohol and tobacco.Адже погані звички не обмежуються лише наркотиками, алкоголем і тютюном.
But addiction is not limited to hard drugs 
