Що таке АЛЛАХОМ Англійською - Англійська переклад

• god
• allah

Приклади вживання Аллахом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аллахом Лондон.
Allah London.

Створені Аллахом зі світла.
God created the light.

Тут він нібито говорив з Аллахом.
There he talked with God.

Клянуся Аллахом, що це- підробка.
I swear to god it's a scam.

Адже вони створені не Аллахом, а людьми.
These were created by men, not God.

Клянуся Аллахом, що це- підробка.
I pray to God this is a hoax.

І тим вищою вона буде в чествуванні Аллахом.
Further, he is the glory of God.

Клянуся Аллахом, що це- підробка.
I hope to god this is a spoof.

Звідси цілковита покірність перед Аллахом.
So it's complete submission to ALLAH.

Клянуся Аллахом, що це- підробка.
I swear to God, he's a nutball.".

Адже вони створені не Аллахом, а людьми.
They are created by human beings not God.

Перед Аллахом, и ты принес клятвы.
In front of Allah, and you made vows.

В ісламі- ім'я першої людини, створеної Аллахом.
Name of the first man created by God.

Якщо ти будеш правдивим з Аллахом, Він буде правдивим з тобою».
Get real with God, He will get real with you.”.

За Кораном Адам- перша людина, створена Аллахом.
Adam: The first human being God created.

Якщо ти будеш правдивим з Аллахом, Він буде правдивим з тобою».
When you are faithful to God, He will bless you.

За Кораном Адам- перша людина, створена Аллахом.
Adam: Adam is the first human in Eden created by God.

Я присягаюся Аллахом та його пророком, що ми вам не зашкодимо.
I swear by Allah and his prophet, we mean you no harm.

Якими є відносини між нами та Аллахом?
And what is our relationship to God and to one another?

Найшановніші з-посеред вас перед Аллахом- найбільш богобоязливі!
The most honoured of you in the sight of God is the most righteous of you!

За Кораном Адам- перша людина, створена Аллахом.
He is similar to Adam, the first human being created by God.

Воістину, найшанованіші з-посеред вас перед Аллахом- найбільш богобоязливі!
Surely the noblest amongst you in the sight of God is the most God-fearing of you!

За Кораном Адам- перша людина, створена Аллахом.
Adam is mentioned in the Qur'an as the first man created by God.

Мусульмани вважають, що Коран був переданий Мухамеду Аллахом через ангела Джабраїла.
Muslims believe the Quran was revealed directly to Muhammad from Allah via the angel Gabriel.

Ті, хто зробить дитину щасливою, будуть ощасливлені Аллахом».
Those who make a child happy will be blessed by Allah.”.

Сьомий день- це день, який настав після завершення Аллахом творення світу.
In creation the sixth day was the day on which God finished his work.

У Корані сказано, що і чоловік і жінка рівні перед Аллахом.
The Quran teaches that men and women are spiritually equal before God.

Виникає з їхньої первозданної природи, закладеної Самим Аллахом, у той же.
They have their origin in the very nature of God.

Практикуючий мусульманин не торкнеться спиртного зі страху перед Аллахом.
A practicing Muslim will not touch alcohol out of fear of God.

Одяг є одним з незліченних благ, яке дароване людству Аллахом.
Hands are the most precious gift given to the human beings from God.