Приклади вживання Амазонських Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Амазонських Echo Dot Bluetooth динаміки.
Гумбольдт і Бонплан в амазонських джунглях.
В амазонських лісах живуть дуже отруйні жаби-дереволази.
In the Amazon jungles there is a poisonous frog.Асаї- екзотичний фрукт, що росте в амазонських дощових лісах.
Acai is exotic fruit that grows in the Amazon rain forests.Захист Амазонських тропічних лісів залишається серйозною проблемою.
Цей чоловік лікує його трьома рослинами з амазонських тропічних лісів.
This man cures it with three plants from the Amazon Rainforest.Zimmerius villarejoi- з амазонських лісів на півночі Перу.
Порівняно з розміром, щоправда, менших сусідів Амазонських були більш небезпечні.
Relative to size, however, smaller Amazonian neighbours were more dangerous.Ви не єдині там, в амазонських джунглях, тобто індустрії доповнення;
You're not alone out there in the amazonian jungle, that is the supplement industry;В амазонських джунглях знайшли плем'я, що не має поняття про час.
Scientists in Portsmouth say they have discovered an Amazonian tribe that has no concept of time or dates.Для непосвячених, Echo Show є одним з амазонських інтелектуальних акустичних систем Alexa.
Розміри Амазонських тропічних лісів в дев'ять разів перевищують розміри штату Техас.
The size of the Amazon rainforest is nine times the size of the Texas.Є багато обґрунтованих причин стверджувати про більшу захист амазонських тропічних лісів.
There are many legitimate reasons to argue for greater protection of the Amazon rainforest.А на схід від Анд в регіоні амазонських джунглів говорять ще 13 різними мовами!
It's thought that east of the Andes in the Amazon Jungle regions, the natives speak a further 13 different languages!Одне з таких переломних подій, розгадування та можливе зникнення амазонських тропічних лісів, вже може бути на ходу.
One such tipping event, the unravelling and eventual disappearance of the Amazon rainforest, may already be underway.Довгий час вважалося, що мешканці Амазонських лісів, були малочисельними племенами мисливців-збирачів.
For a long time, it was believed that Amazon forest dwellers were sparsely populated hunter-gatherer tribes.Амазонію називають“легенями планети”,адже майже 50% усього кисню на нашій планеті виробляється в амазонських джунглях.
Amazon called the"lungs of the planet," because50% of all the oxygen on Earth is produced in the Amazonian jungle.Extreme E організує перегони в амазонських тропічних лісах, де є тропічний клімат з високою температурою і вологістю.
Extreme E is staging a race in the Amazon rainforest, a tropical climate of hot temperatures and high humidity.Зараз здається, що зміни клімату навряд чи будуть такими згубними для амазонських тропічних лісів, як ми спочатку боялися.
It now seems that climate change is unlikely to be as damaging to the Amazon rainforest as we originally feared.Коли вирубка лісів на зростаючому рівні і глобальне потепління тривають,вкотре виникають численні загрози довговічності амазонських тропічних лісів.
With deforestation on the up and global warming continuing, there are, once again,multiple threats to the longevity of the Amazon rainforest.Я шкодую,що президент Макрон прагне використовувати внутрішню проблему Бразилії та інших амазонських країн для особистої політичної вигоди.
I regret that Macron seeks to make personal political gains in an internal matter for Brazil and other Amazonian countries.Нам потрібні справжні, амбітні молоді люди, що належать до амазонських народів і які пропонують людям альтернативу справжнього життя».
We need you to be authentic,young men and women who are proud to belong to the Amazonian peoples and who can offer humanity an alternative for a true life.”.Президент Бразилії ЖаїрБолсонару йшов на вибори, обіцяючи збільшити вирубку амазонських лісів, і вже перейшов до дій.
Brazilian President Jair Bolsonarowent to the polls promising to increase deforestation of the Amazonian forests, and has already moved to action.Потенціал амазонських лісів перейти від раковини вуглецю до джерела вуглецю не за горами, тому дослідження передбачає, що це може відбутися вже в середині 2030-х років.
The potential for the Amazon forests to switch from carbon sink to carbon source isn't far off, with the study predicting it could happen as soon as the mid-2030s.Я шкодую,що президент Макрон прагне використовувати внутрішню проблему Бразилії та інших амазонських країн для особистої політичної вигоди.
I'm sorry that president Macron seeks to weaponize an internal issue of Brazil and other Amazon countries for his personal political gains.Як і вивчення португальської мови чи мови пірахан, а також наявність поверхових знань інших амазонських мов продовжували змінювати мене протягом усього мого життя.
Just as learning Portuguese, Pirahã, and smatterings of other Amazonian languages continued to transform me during my entire life.Я шкодую,що президент Макрон прагне використовувати внутрішню проблему Бразилії та інших амазонських країн для особистої політичної вигоди.
I regret that President Macron seeks to instrumentalize an internal issue of Brazil and other Amazonian countries for personal political gain.".Одним з перспективнихнапрямків дослідження є вивчення античних суспільств, що жили в амазонських тропічних лісах перед прибуттям європейців в 15 столітті.
One promising area ofresearch looks at ancient societies that lived in the Amazon rain forest before the arrival of Europeans in the 15th century.Я шкодую,що президент Макрон прагне використовувати внутрішню проблему Бразилії та інших амазонських країн для особистої політичної вигоди.
I regret thatPresident Macron is seeking to instrumentalize an internal issue in Brazil and in other Amazonian countries for personal political gains.
