Що таке АМАЗОНСЬКІ ТРОПІЧНІ ЛІСИ Англійською - Англійська переклад

• amazonian rainforests

Приклади вживання Амазонські тропічні ліси Українська мовою та їх переклад на Англійською

Будучи найбільшою смугою тропічних лісів у світі, амазонські тропічні ліси мають безпрецедентне біорізноманіття.
As the largest tract of tropical rain forest in the world, the Amazonian rainforests have unparalleled biodiversity.

Амазонські тропічні ліси складаються з«чотирьох шарів», при цьому кожен шар, складається з унікальних рослин, тварин і екосистем.
The Amazonian rainforest consists of“four layers”, with each layer consisting of unique plants, animals and ecosystems.

Будучи найбільшою смугою тропічних лісів у світі, амазонські тропічні ліси мають безпрецедентне біорізноманіття.
As the largest tract of tropical rainforest in the Americas, Amazonian rainforests have unparalleled biodiversity.

Щороку Амазонські тропічні ліси отримують приблизно 243 сантиметри опадів, 50% з яких повертаються в атмосферу через випаровування.
Amazon Rainforest receives 243 centimeters of rain ever year and 50% of is returned to atmosphere through evaporation.

Будучи найбільшою смугою тропічних лісів у світі, амазонські тропічні ліси мають безпрецедентне біорізноманіття.
As the largest tract of tropical rainforest in the Americas, the Amazonian rainforests have an unparalleled variation of life.

Амазонські тропічні ліси є домом для близько 250 тисяч амазонців, до складу яких входять представники 215 етнічних груп, що говорять на 170 різних мовах.
Amazonian rainforests are home to about 250,000 Amazons, which include members of 215 ethnic groups speaking 170 different languages.

Амазонські тропічні ліси отримують близько 243 см опадів щороку, і п'ятдесят відсотків з цієї вологи вони повертають назад в атмосферу через випаровування.
Amazonian rain forests receive about 243 cm of rain each year, and fifty percent of this moisture they return back to the atmosphere through evaporation.

Амазонські тропічні ліси також відомі, як«легені планети», з-за того, що на них припадає до 20% вироблюваного світового кисню землі, вік цих лісів налічує понад 55 мільйонів років.
Amazonian rainforests are also known as the“light planets”, because they account for up to 20% of the world's produced oxygen, the age of these forests is more than 55 million years.

Джерело Амазонський тропічний ліс буквально горить, коли ми пишемо це.
Source The Amazon rainforest is literally burning as we write this.

Розміри Амазонських тропічних лісів в дев'ять разів перевищують розміри штату Техас.
The Amazon rainforest is nine times the size of Texas.

Цей чоловік лікує його трьома рослинами з амазонських тропічних лісів.
This man cures it with three plants from the Amazon Rainforest.

Чи зможе Амазонський тропічний ліс відновитись?
Is the Amazon rainforest recovering?

За підрахунками, в даний час пошкоджений залишився недоторканий амазонський тропічний ліс 5-10% викидів CO2, що допомагає уповільнити зміни клімату.
It is estimated that the remaining intact Amazon rainforest currently absorbs 5-10% of human CO2 emissions, helping to slow climate change.

Extreme E організує перегони в амазонських тропічних лісах, де є тропічний клімат з високою температурою і вологістю.
Extreme E is staging a race in the Amazon rainforest, a tropical climate of hot temperatures and high humidity.

Зараз здається, що зміни клімату навряд чи будуть такими згубними для амазонських тропічних лісів, як ми спочатку боялися.
It now seems that climate change is unlikely to be as damaging to the Amazon rainforest as we originally feared.

Одним з перспективних напрямків дослідження є вивчення античних суспільств, що жили в амазонських тропічних лісах перед прибуттям європейців в 15 столітті.
One promising area of research looks at ancient societies that lived in the Amazon rainforest before the arrival of Europeans in the 15th century.

Інші дослідники окремо виявили, що Амазонський тропічний ліс може стати найближчим часом джерело ще більш атмосферного вуглецю- замість зеленої машини для поглинання надлишків вуглекислого газу з атмосфери- внаслідок зміни клімату та руйнування навколишнього середовища.
Other researchers have separately found that the Amazon rainforest could be about to become a source of yet more atmospheric carbon- rather than a green machine for absorbing surplus carbon dioxide from the atmosphere- as a result of climate change and environmental destruction.

Амазонський тропічний ліс- у басейні річки Амазонки зберігається більше половини залишків тропічних лісів у світі, і понад 60% цього знаходиться на півночі Бразилії- приблизно один мільярд гектарів з неймовірним біорізноманіттям.
Amazon Rainforest- The Amazon River Basin holds more than half of the world's remaining rainforest, and over 60% of that lies within the North of Brazil- approximately one billion acres with incredible biodiversity.

У Sierra del Divisor(Сьєрра-дель-Дивисор), Перу, буде створено національний парк для захисту амазонських тропічних лісів- рішення про створення заповідника вже схвалив Президент Перу Ольянта Умала.
In Sierra del Divisor(Sierra del Divisor), Peru, will create a national Park to protect the Amazon rainforest- the decision on creation of the reserve has been approved by the President of Peru Ollanta Humala.

Усі дійсно ключові моменти в їхній розповіді про«створення нерівності» спираються натомість на відносно недавні описи дрібних збирачів, скотарів і землеробів, таких як хадза зі Східно-Африканського рифту або намбіквара з амазонських тропічних лісів.
All the really key moments in their account of the‘creation of inequality' rely instead on relatively recent descriptions of small-scale foragers, herders, and cultivators like the Hadza of the East African Rift, or Nambikwara of the Amazonian rainforest.

Захист Амазонських тропічних лісів залишається серйозною проблемою.
The protection of the Amazon rainforest remains a serious problem.

Часто музика Амазонії імітує звук амазонського тропічного лісу.
Much of the area's folk music imitates the sound of the Amazon Rainforest.

Розміри Амазонських тропічних лісів в дев'ять разів перевищують розміри штату Техас.
The size of the Amazon rainforest is nine times the size of the Texas.

Є багато обґрунтованих причин стверджувати про більшу захист амазонських тропічних лісів.
There are many legitimate reasons to argue for greater protection of the Amazon rainforest.

На один квадратний кілометр амазонського тропічного лісу може припадати до 90790 тонн живої раслинної маси.
One square kilometer of Amazon rainforest can contain about 90,790 tonnes of living plants.

На один квадратний кілометр амазонського тропічного лісу може припадати до 90790 тонн живої раслинної маси.
One square kilometer of Amazon rainforest can hold 90,790 tons of living plants.

На один квадратний кілометр амазонського тропічного лісу може припадати до 90 790 тонн живої рослинної маси.
One square kilometer of Amazon rainforest can hold 90,790 tons of living plants.