Приклади вживання Американська корпорація Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американська корпорація.
The US Corporation.Велика американська корпорація.
Great American company.Американська корпорація Google.
The American Corporation Google.The Boeing Company- американська корпорація.
Boeing Company is an American corporation.Американська корпорація вже веде переговори з іранськими дистриб'юторами.
The American company is already in talks with Iranian distributors.У числі найбільш відомих брендів-виробників лампових підсилювачів- американська корпорація Audio Research.
Among Ці штрафи американська корпорація також зможе оскаржити в суді.
These penalties American company will also be able to challenge in court.Apple і Samsung ведуть"патентну війну" з 2011 року, коли американська корпорація звинуватила Samsung у копіюванні iPhone.
Apple and Samsung are in patent war since 2011, when a U.S. Corporation accused the Korean of copying the iPhone.Dell- американська корпорація, одна з найбільших компаній в області виробництва комп'ютерів.
Dell is an American corporation, one of the largest computer manufacturers.Пропоновані моделі повертають нас до витоків- до далекого 2007 рік,коли американська корпорація випустила перший флагман на світовий ринок.
The proposed model returns us to the beginning- back in 2007,when the American Corporation has released the first flagship to the global market.Американська корпорація Apple представила громадськості новий безкоштовний сервіс.
The American corporation Apple introduced to За прогнозом аналітиків American Technology Research, фінансові показники, про які оголосить американська корпорація, не будуть вищими за прогнозовані.
According to analysts with American Technology Research, financial indicators, which will announce a U.S. Corporation, will not be higher than expected.Американська корпорація Yahoo анонсувала закриття однойменного месенджера.
The American Corporation Yahoo announced Минулої неділі стало відомо, що американська корпорація Google призупинила бізнес-контакти з Huawei після того, як влада США прийняла рішення внести останню в чорний список.
On Sunday it became known that the American company Google has suspended business contacts from Huawei after the US government decided to make the latest in the black list.Американська корпорація Amazon разом з партнерами інвестувала у виробника електричних пікапів Rivian 700 мільйонів доларів.
The American company Amazon has invested in a manufacturer of electric pickups Rivian$ 700 million.McDonald's Corporation»- американська корпорація, найбільша у світі мережа закладів швидкого харчування.
McDonald's Американська корпорація під керівництвом Сергія Бріна і Ларрі Пейджа була заснована у вересні 1998 року, а пошукова система Yandex.
The American corporation under the leadership of Sergey Brin and Larry Page was founded in September 1998, and the Yandex.Ось уже багато років американська корпорація Google робить все можливе для того, щоб зробити свою фірмову соціальну мережу такою ж популярною, як Facebook, Twitter і їх аналоги.
For many years the American Corporation Google is doing everything it can to make its proprietary social network as popular as Facebook, Twitter and their counterparts.Американська корпорація Allegheny Technologies провела презентацію нового титанового сплаву ATI 425®-MIL для потреб оборонної промисловості.
American Corporation Allegheny Technologies held a presentation of a new titanium alloy, ATI 425®-MIL for the defense industry.Саме тому американська корпорація настійно радить оновитися до Windows 10 прямо зараз, але при цьому вона не надасть безкоштовну ліцензію.
That is why the American corporation strongly advises to upgrade to Windows 10 right now, but it does not provide a free license.Американська корпорація McDonald's просить суд заборонити українському холдингу«Асканія Трейдинг» використання торгових марок Mc'Corn і McCorn.
The American company McDonald's demands to prohibit the use by the Ukrainian holding Ascania-Trading of the Mc'Corn and McCorn trademarks.Xerox Corporation”- американська корпорація, один зі світових лідерів в області технологій друку і управління документами, піонер масового випуску копіювальних апаратів.
Xerox Corporation”- an American corporation, one of the world leaders in printing technology and document management, a pioneer in mass production copiers.Американська корпорація General Electric, яку вважають за індикатор стану економіки США, повідомила про 35-відсоткове скорочення квартального прибутку.
US conglomerate General Electric, which is viewed as a barometer for the health of the Xerox Corporation- американська корпорація, один з світових лідерів в області технологій друку і управління документами, піонер масового випуску копіювальних апаратів.
Xerox Американська корпорація Lockheed Martin і НАСА провели ключові випробування багаторазового пілотованого корабля Orion, призначеного для відправки до Місяця і Марса астронавтів.
American Corporation Lockheed Martin and NASA conducted a key test of reusable manned spacecraft Orion, designed to send to the moon and Mars astronauts.Dell- американська корпорація, одна з найбільших компаній в області виробництва комп'ютерів.
Dell- the American Corporation, one of GIG- американська корпорація, зареєстрована в штаті Делавер із зареєстрованими офісами в Бокеля, штат Флорида, США, де знаходиться бухгалтерський облік.
GIG is a US corporation incorporated in the state of Delaware with its registered offices in Bokeelia, Florida, USA, where accounting Американська корпорація Hawker Beechcraft Corporation створила на базі свого бестселера Hawker 800 дві модифікації з різною дальністю польоту: Hawker 750 і Hawker 900XP.
American Corporation Hawker Beechcraft 
