Що таке АМЕРИКАНСЬКА МРІЯ Англійською - Англійська переклад

• american dream

Приклади вживання Американська мрія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Американська мрія.
American Dreaming.

Всеосяжна американська мрія?
The all American dream?

Американська мрія в УМСФ.
American Dreaming at UMM.

Велика американська мрія для….
The American Dream of….

То мабуть така собі американська мрія.
That must be the American Dream.

Велика американська мрія для….
The American dreams is to….

То мабуть така собі американська мрія.
Maybe that is the American Dream.

Прощай, американська мрія!
Farewell to the American Dream!

Я щаслива, і це моя американська мрія.
It is my passion and my American-Dream.

Чи існує американська мрія?
Is there nonetheless an American Dream?

Стати мільйонером- американська мрія.
Becoming a millionaire is an American dream.

Це американська мрія, оптимічтична, щедра, наївна.
It is the American Dream, optimistic, generous and naive.

Я щаслива, і це моя американська мрія.
And it is nice, and it is the American dream.

Це американська мрія, оптимічтична, щедра, наївна.
It is the American Dream, optimistic, generous and naí¯ve….

Я щаслива, і це моя американська мрія.
That is your happiness, this is the American dream!

Американська мрія, або казки про велику країну».
The American Dream, or the tale of a great country".

Доступне житло у Львові- не просто американська мрія.
Home ownership is not solely an American Dream.

Настав час визнати, що американська мрія мертва.
It is time to admit that the American Dream is dead.

Ще одна красива історія, ще одна американська мрія.
Another week, another elegy for the American dream.

Повернулася американська мрія- більше, краще, сильніше, ніж будь-коли раніше.
And the American Dream is coming back bigger and better than ever.

Багато ранніх іммігрантів переїхав до Америки слідувати американська мрія.
Many early immigrants moved to America to follow the American Dream.

Американська мрія- те, чого нас вчили, була такою:«вирости, купи машину, придбай будинок».
The American dream, what we were taught was“grow up, own a car, own a house”.

Авраам Лінкольн є найбільш відомим Приклад** Американська Мрія».
Abraham Lincoln Abraham Lincoln is the most famous example of the American dream".

Ми всі представляємо ідеальний будинок, американська мрія- це будинок, будинок мрії..
So we all have in our head the perfect house, the American dream, which is a house, the dream house.

Одним словом, справжня американська мрія, але все це несподівано закінчується в той день, коли якийсь психопат вбиває його сім'ю.
In a word, it's a real American dream, but it all ends unexpectedly on the day when a psychopath kills his family.

Американська мрія- це здатність творити свою власну долю завдяки тяжкій праці та завзяттю, а також певній комбінації розуму та вдачі.
The American dream is the ability to make your own destiny, through hard work, perseverance, and some combination of intelligence and luck.

Американська мрія є в значній мірі невизнаним екран, перед яким всі американські писати п'єси з себе” Артур Міллер сказав.
The American Dream is the largely unacknowledged screen in front of which all American writing plays itself out," Arthur Miller has said.

Американська мрія обіцянки, що кожна людина в Америці, незалежно від їх етнічної, релігійної або економічного підґрунтя, будуть мати рівні можливості досягти успіху.
The American dream pledges that every person in America, regardless of their ethnic, religious, or economic background, will have an equal opportunity to achieve success.

Американська мрія, китайська версія, неминуче призведе до глобальної екологічної та економічної катастрофи за екстраполяцією цього інституту з точки зору споживання їжі, енергії та сировини.
The American Dream, Chinese version, will inevitably lead to environmental and economic global catastrophe as extrapolations of this institute in food consumption, energy and raw materials.