Приклади вживання Американський паспорт Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Він здав американський паспорт.
Також йому видали американський паспорт.
He also got his U.S. passport.Він здав американський паспорт.
He was carrying an American passport.Легальні способи отримати американський паспорт.
Ability to get a U.S. passport.Отримати американський паспорт стане простіше.
Possessing a British passport was easier.А навіщо йому тоді той американський паспорт?”.
Why don't you have a US Passport?”.Що американський паспорт Сноудена був анульований.
Snowden's U.S. passport has been revoked.Вона незаконно отримала американський паспорт.
Did he ILLEGALLY obtain a US passport?На його тілі знайшли американський паспорт і$800 готівкою.
They found $800 cash and a U.S. passport on his body.Хоча йому вже можна видавати американський паспорт.
They can be denied a U.S. passport.На його тілі знайшли американський паспорт і$800 готівкою.
Several news reports said an American passport and $800 were found on his body.Хоча йому вже можна видавати американський паспорт.
We could now get him an American passport.У нього теж є свій американський паспорт, але це не означає, що він американець.
She has an American passport, but she's not just А навіщо йому тоді той американський паспорт?”.
Він виявив бажання повернутися в США, і отримати свій американський паспорт.
They are trying to move back to the U.S. but need a U.S. passport.Раніше повідомлялося, що американський паспорт Сноудена був анульований.
The U.S. government said earlier that Snowden's American passport had been revoked.Наскільки ми знаємо, у тебе американський паспорт.
You know that you have an American passport.Що Алі-молодший є мусульманином, він народився у Філадельфії і має американський паспорт.
Ali junior, was born in Philadelphia and holds a US passport.Наскільки ми знаємо, у тебе американський паспорт.
I say to him: You have an American passport.Фішер стверджує, що його американський паспорт був анульований без дотримання необхідної процедури.
Fischer has argued that his US passport had been cancelled without due process.Наскільки ми знаємо, у тебе американський паспорт.
You tell them you have an American passport.Альвес, в свою чергу, залишила такий пост:"Рада повідомити,що зараз я тримаю в руках американський паспорт!
After being sworn in, Alves posted to her socialmedia platforms,“Happy to say I now hold an American passport!Крім того, вона незаконно отримала американський паспорт.
But legally, he does not have American passport.Навіть якщо у чоловіка є американський паспорт, його менталітет і ставлення до жінок будуть визначатися національністю і сімейним вихованням.
Even if a man has an American passport, his mentality and attitude towards women will be determined by his ethnicity, family upbringing.Музикант, крім російського, має також американський паспорт.
The Американський паспорт Сноудена був анульований, тому він не міг ні перетнути російський кордон, ні полетіти в іншу країну.
Mr. Snowden's American passport has been revoked; without it, he would appear to be unable either to pass through Russian immigration control or to travel on to another country.Відлетіти з нього Сноуден не може, оскільки його американський паспорт анулювали.
Snowden is unable to leave as his U.S. passport has been revoked.ПРЕЗИДЕНТ: Протягом останніх 24 годин ми досить методично опрацьовували список пасажирів і визначали,хто з них міг би мати американський паспорт.
THE PRESIDENT: We have been pretty methodical over the last 24 hours in working through the flight manifest andidentifying which passengers might have had a U.S. passport.Відлетіти з нього Сноуден не може, оскільки його американський паспорт анулювали.
Snowden cannot fly out of Moscow because his U.S. passport has been revoked.Зараз усі діти, народжені на території США, отримують американський паспорт.
Currently 
