Приклади вживання Американський телеканал Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Американський телеканал.
American TV.Про це повідомляє американський телеканал CNN.
This is reported by the American broadcaster CNN.Американський телеканал HBO зніме фільм про Челябінськ на честь боксера Ковальова.
American television channel HBO will shoot a film about Chelyabinsk in honor of boxer Kovalev.Також відзначаєься, що американський телеканал HBO вже купив права на екранізацію.
Besides, the American channel, HBO, bought Американський телеканал CNBC з посиланням на свої джерела розповів про успішні випробування в Росії гіперзвукової ракети«Кинджал».
American TV channel CNBC referring to the sources told about the successful tests in Russia hypersonic missiles“Dagger”.Навіть найбільший американський телеканал Fox вирішив перейти на короткі відео.
Even the largest American television channel Fox decided to switch to short videos.Американський телеканал ABC купує ліцензію на випуск власної версії популярного російського інтелектуального телешоу“Що? Де? Коли?”.
American television channel ABC bought the license to produce its own version of the popular TV show Russia's intellectual“What?” Where?“When?”.Відкритий канал HD- американський телеканал з міжнародною версією на Європу.
Outdoor Тому розумне припущення полягає в тому, що на півночі, напевно, буде тяжкийсезон грипу»,- заявив Фаучі, про що повідомляє американський телеканал CNN.
An intelligent guess, therefore, is that the north will probably have abad flu season," said Fauci, according to US broadcaster CNN.Якщо вірити"Вікіпедії", то американський телеканал NBC спродюсував і показав більше сотні різних серіалів.
If you believe Wikipedia, then the American television channel NBC produced and showed more than a hundred different series.Американський телеканал Netflix, відомий з продюсування багатьох популярних серіалів(наприклад,"Картковий будиночок"), анонсував дату прем'єри підліткової драми"13 причин чому".
Netflix, an American television station known for producing many popular series(for example, House of Cards), has announced the premiere date of the teenage drama 13 Reasons Why.В рамках освітлення виявлення американський телеканал CBS News розмовляв з бувшим членом екіпажу Річардом Новацки, що мешкає в Каліфорнії, якому тепер 95 років.
As part of its coverage of the discovery, American TV channel CBS News spoke to former crew member Richard Nowatzki, who is now 95 years old and lives in California.Американський телеканал HBO зніме фільм про Челябінськ на честь чемпіона світу за трьома престижними версіями в ваговій категорії до 79, 38 кг росіянина Сергія Ковальова.
American television channel HBO will shoot a film about Chelyabinsk in honor of the world champion in three prestigious versions in the weight category up to 79.38 kg Russians Sergei Kovalev.Обидва видання є частиною медіахолдингу News Corporation, що належить американському мільярдеру Руперту Мердоку,який також контролює консервативний американський телеканал Fox News.
Both publications are part of the news corporation belonging to the Американський телеканал CBS в п'ятницю, 4 листопада, з посиланням на джерела повідомив про підготовку можливий теракти в США напередодні дня виборів президента.
The American channel CBS on Friday, November 4, with reference to sources reported about Як повідомляє інформаційний центр"Україна-2012" в понеділок,переконання в таких досягненнях і перспективі висловив американський телеканал CNN у циклі передач про Україну"Eye on Ukraine", які були запущені американськими….
According to У понеділок американський телеканал CNN повідомив про те, що 2017 року з Росії був екстрено евакуйований«найбільш цінний інформатор американських спецслужб у владних структурах РФ».
On Monday, the American television channel CNN reported that in 2017 from Russia was urgently evacuated“the most valuable informant of Американський телеканал C-SPAN опублікував рейтинг президентів США, складений за результатами опитування, проведеного серед істориків та інших професіоналів, обізнаних про інститут американського президентства,- передає RT.
American TV channel C-SPAN published a ranking of U.S. presidents based on the results of a survey conducted among the historians and other professionals knowledgeable about the institution of the Американський телеканал MSNBC з покликанням на публікацію The Daily Beast розповів, що РФ під час анексії Криму використовувала уразливість модерації в правилах Facebook, щоб прибрати небажані дописи та повідомлення, генеруючи велику кількість фейкових скарг з формулюванням«заборонений контент».
The American TV channel MSNBC, referencing a report by The Daily Beast, described how the Russian Federation used vulnerabilities in Facebook moderation rules to remove unwanted posts and messages during the annexation of the Crimea by generating a large number of false complaints against“prohibited content”.Лютого Родченков розповів в ефірі американського телеканалу CBS про географію допінгових порушень.
Feb Rodchenkov said on the American television channel CBS about the geography of doping violations.Американського телеканалу з питань отримання дозволу на трансляцію в Україні.
An American TV Channel on obtaining permission to broadcast in Ukraine.Документальна(майже) драма про харасмент на американському телеканалі Fox News.
The documentary(almost) drama about harassment in the American television channel Fox News.Американські телеканали.
American TV.Американського телеканалу.
American TV Channel.Американському телеканалу.
American TV.Про це повідомляється на сайті американського телеканалу ABC.
It is broadcasted on the American TV channel ABC.Американським телеканалам.
American TV.Керівництво американського телеканалу E!
Due to the American TV channel E!Про це повідомили американські телеканали.
This is reported by American television channels.Президент дав інтерв'ю американському телеканалу.
Interview to American TV channel.
