Що таке АМЕРИКАНСЬКИХ ДІТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• of american children
• of american kids
• america's children
• children in the U.S
• american infants

Приклади вживання Американських дітей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Епідемія ожиріння вразила американських дітей.
Obesity was struck by American children.

Американських дітей живуть за межею бідності.
Percent of American children are living below poverty.

Аутизмом страждає один з кожних 150 американських дітей.
Autism affects 1 out of 150 US children.

Американських дітей живуть за межею бідності.
Percent of American children continue to live in poverty.

Невідома хвороба забирає життя 98% американських дітей.
Disease kills 98% of the kids in America.

Три мільйони американських дітей страждають від харчової алергії.
Million American children have respiratory allergies.

Працівники- це матері і батьки американських дітей.
The staff are the moms and dads of America's children.

Від трьох до семи відсотків американських дітей мають діагноз ADHD.
About 3% to 7% of school-age children in the U.S. have an ADHD diagnosis.

Аутизмом страждає один з кожних 150 американських дітей.
Autism strikes 1 out of every 150 children in America.

З 10 американських дітей хочуть відвідати ресторан хоча б раз на місяць.
Nine out of ten American children visit McDonald's at least once a month.

Аутизмом страждає один з кожних 150 американських дітей.
Autism affects 1 out of every 150 children in America.

ФАКТ 88: 90% американських дітей, заражених на СНІД- чорношкірі чи латиноамериканці.
FACT 88: 90% of U.S. children with AIDS are Black or Hispanic.

Аутизмом страждає один з кожних 150 американських дітей.
Autism is estimated to affect one in every 150 births in America.

Чотири мільйони американських дітей у віці до 18 років носять контактні лінзи.
Four million American children under the age of 18 wear contact lenses.

Головна мета- підвищити рівень грамотності серед американських дітей.
Not if we really want to elevate the literacy levels of America's kids.

Американських дітей, як правило, залишити додому раніше, ніж у інших культур.
American children tend to leave the home earlier than in other cultures.

Кожного року мільйони американських дітей пакують свої валізки та відправляються до літніх таборів.
Each and every year, millions of American children head off to summer camp.

Згідно з новими оцінками, розладами аутистичного спектру страждає близько 673 тисяч американських дітей.
The new estimate would mean about 673,000 American children have autism.

Росіяни отримають право всиновлювати американських дітей. А чи захочуть діти?.
The Russians will have the right to adopt American children. And they want children?.

Психологічне дослідження американських дітей, котрі повідомляють про спогади з минулого життя.
Psychological Evaluation of American Children Who Report Memories of Previous Lives.

Один в 110 американських дітей страждає аутизмом, група комплексних порушень розвитку мозку, які впливають на поведінку, соціальні навички і зв'язку.
About one in 110 children in the U.S. has autism, a brain disorder that affects behavior, social skills and communication.

Було повідомлено, що близько 60 відсотків американських дітей не вдалося, принаймні один з тестів.
It was reported that close to 60 percent of American children failed at least one of the tests.

Харчові звички американських дітей показали іншим країнам, чого треба уникати.
The eating habits of American kids are widely considered a good example of what other countries must avoid.

Як заклик до дії, щоб відвернути катастрофу в галузі освіти американських дітей,"Лотерея" доводить, що кожна дитина може домогтися успіху.
A call to action to avert a catastrophe in the education of American children, The Lottery makes the case that any child can succeed.

На жаль, п'ята частина американських дітей виростають у бідності, що чималою мірою обмежує їхній потенціал.
Tragically, one-fifth of American children grow up in poverty, a situation that severely limits their potential.

Томас Ахенбах з Університету Вермонту вивчав довільну вибірку американських дітей в середині 1970-х років та порівняв її з вибіркою в кінці 1980-х.
Thomas Achenbach at the University of Vermont studied a random sample of American kids in the mid-70s and a comparable sample in the late'80s.

На жаль, п'ята частина американських дітей виростають у бідності, що чималою мірою обмежує їхній потенціал.
It is no lie that a fifth of American children grow up in poverty, a situation that severely limits their potential in an endless cycle.

У 1984 році Сьюз отримав спеціальну Пулітцерівську премію за«півстолітній внесок в освіту і розвиток американських дітей та їхніх батьків».
Seuss was awarded an honorary Pulitzer Prize in 1984 citing his half-century contribution to"the education and enjoyment of America's children and their parents.".

Станом на 2016 рік принаймні половина американських дітей і дорослих щодня проводила годину або більше вільного часу за комп'ютером.
By 2016, at least half of American kids and adults spent an hour or more of leisure time daily using computers.

У 1984 році Сьюз отримав спеціальну Пулітцерівську премію за«півстолітній внесок в освіту і розвиток американських дітей та їхніх батьків».
In 1984, Geisel was awarded a Pulitzer Prize for his"special contribution over nearly half a century to the education and enjoyment of America's children and their parents.".