Що таке АМПІР Англійською - Англійська переклад

• empire

Приклади вживання Ампір Українська мовою та їх переклад на Англійською

Фасон Ампір, Для вагітних.
Style Еmpire-waist, Maternity.

Ампір імпресіонізм модерн неовізантинізм.
Empire Romanticism Impressionism Modernist New Byzantism.

Фото стилю ампір в інтер'єрі:.
Photo of the Empire style in the interior:.

Такий вибір допустимо в стилях ампір і бароко.
Such a choice is allowed in the Empire and Baroque styles.

Своїми коренями стиль Ампір йде глибоко в історію.
The roots of the Empire style goes deep in history.

Весільна шифонова сукня прямого силуету в стилі ампір.
Chiffon wedding dress with straight silhouette in the empire style.

Надгробок виконаний у стилі ампір, з фігурою плакальниці.
Headstone is made in the Empire style, with a figure of mourning.

Сталінський ампір як архітектурний стиль є унікальним.
Stalin's Empire style as an architectural style is unique.

Стилі, взаємопов'язані зі стилем прованс в історичному аспекті- це ампір, рококо.
Styles that are interconnected with Provence in the historical aspect are Empire, Rococo.

Свого часу ампір з'явився як архітектурне втілення сильної держави.
At one time, the Empire style appeared as an architectural embodiment of a strong state.

Мереживний накладний костюм Тонкий суплекс-одиничний комплект з мереживними рукавами довжиною до ліктя, ампір із….
Lace Overlay Catsuit A slim supplex unitard with elbow length lace sleeves, an empire fr….

В інтер'єрі кімнат стилю ампір ви можете знайти спільні риси з бароко, рококо і античним стилем.
The interior of the room of the Empire style you can find in common with Baroque, Rococo and antique style.

Ампір увазі в собі щось громіздке, величне, що змусить захоплюватися не тільки красою, але й розмірами.
Empire implies something bulky, majestic, something that will make you admire not only the beauty, but also the size.

У чотирьох кілометрах від траси ви знайдете відомий палац Галаганів- архітектурний ансамбль у стилі ампір.
In four kilometers from the highway you will find the famous Galagans Palace- an architectural ensemble in the Empire style.

Сталінський ампір в інтер'єрі сучасних будинків, квартир- затишний, урочистий, актуальний і до цього дня.
The Stalin Empire style in the interior of modern houses and apartments is cozy, solemn, and relevant to this day.

А впродовж Першої Французької імперії Наполеон зробив його однією із своїх резиденцій, обставивши її у стилі ампір.
At the time of the First French Empire, Napoleon made it one of his residences, and furnished it in the Empire Style.

Серед різноманіття ніжних випускних суконь особливо виділяються сукні в стилі ампір і в грецькому стилі.
Among the variety of delicate prom dresses particularly distinguished dresses in the Empire style and in the Greek style.

Сукня у стилі ампір з його драпіровкою з струмуючих тканин подарує образу випускниці відчуття легкості і невагомості.
The dress in the Empire style with its drapery of flowing fabrics will give the image of the graduate a feeling of lightness and weightlessness.

Стелі обов'язково створюються високими, власне, тому в інтер'єрі квартири використовувати стиль ампір досить складно.
The ceilings are high necessarily, actually, therefore, in the interior of the apartment to use the Empire style is quite difficult.

Арка-фрамуга прикрасить інтер'єр в стилі модерн, готика, ампір- декоративним елементом служить вітраж або мозаїка. Округла або прямокутна.
Arch-transom decorate the interior in modern style, Gothic, Empire- a decorative element is a stained glass or mosaic. Rounded or rectangular.

Замшеві натяжні стелі(сюїде)- виглядають у вигляді оксамитової поверхні, прекрасне рішення для інтер'єру в стилі ампір, бароко, класицизм.
Suede stretch ceilings(suite)- look in the form of a velvet surface, the fine decision for an empire interior, baroque, classicism.

Стиль ампір- вища крапка, а одночасно і завершальний акорд що зародився в другій половині XVIII століття класицизму.
The style of the Empire- the highest point, while simultaneously and final chord was born in the second half of the XVIII century classicism.

Фонтен(спільно працювали в 1794-1814) були законодавцями смаку в період імперії Наполеона I і провідними представниками стилю ампір.
Fontaine, who worked together from 1794 to 1814, were arbiters of taste during the reign of Napoleon I and leading representatives of the Empire style.

Звертаємо вашу увагу на те, стиль ампір в інтер'єрі є цілісною композицією, тому оформляти одну певну кімнату в стилі ампір не рекомендується.
Please note that, the Empire style in the interior is a whole composition, so to draw one particular room in the Empire style is not recommended.

Збереженні фактури дерева(необроблені бруси і балки можуть цілком гармонійно«вписатися» навіть в інтер'єр в стилі ампір або арт-деко);
Preservation of the texture of the tree(unprocessed beams and beams can perfectly harmoniously“fit” even into the interior in the style of Empire or Art Deco);

Варто зазначити, що на сьогоднішній день, ампір має широке поширення, але мало хто при створенні даного інтер'єру може почерпнути істинний дух величі з минулого.
It is worth noting that today, Empire is widespread, but few people when creating this interior can draw the true spirit of greatness from the past.

У 1821 р. Андрієм Меленським фактично була збудована нова триярусна дзвіниця у стилі ампір, хоча він і використав уцілілі стіни першого ярусу старої будівлі.
In 1821 Andrew Melensky actually built a new three-storey tower in the Empire style, although he used the surviving walls of the first tier of the old buildings.

Вважається, що Ампір- це сукупність холодних кольорів, з використанням великої кількості предметів архітектури, а також предметів старовини і найголовніше золота.
It is believed that the Empire Is a collection of cold colors, using a large number of architectural objects, as well as antiquities and most importantly gold.

Прийшовши з середньовічної Франції стиль ампір в інтер'єрі є дивовижне поєднання королівського урочистості та військово- тріумфального пишноти у всій своїй прояві.
Arrived from medieval France, the Empire style in the interior represents an amazing combination of royal celebration and military triumphal magnificence in all its manifestation.

Стиль Ампір в дизайні інтер'єру квартири- це втілення імператорської розкоші, де чіткі форми і строгість класики дивовижно поєднуються з важкими прикрасами і урочистим декором.
Empire style in interior design of the apartment is the embodiment of imperial luxury, where clear forms and strictness of the classics are surprisingly combined with heavy ornaments and festive decorations.