Що таке АМІНОКИСЛОТНИЙ СКЛАД Англійською - Англійська переклад

• amino acid composition

Приклади вживання Амінокислотний склад Українська мовою та їх переклад на Англійською

Оптимальний амінокислотний склад.
Optimum amino acid composition.

Крім засвоюваності, біологічна цінність білків є дуже важливим параметром, який відображає амінокислотний склад їжі.
Besides digestibility, the biological value of the protein is a very important parameter which reflects the amino acid composition of the food.

Виділення та амінокислотний склад.
Isolation and amino acid composition.

Виділення і амінокислотний склад пептидів, які утворилися при розщепленні каталази гриба Penicilhum vitale стафілококової протеиназой.
Isolation and amino acid composition of peptides released by means of cleavage of Penicillium vitale catalase by the Staphylococcus proteinase.

Вплив екзогенного мелатоніну на ліпідний та амінокислотний склад органічного матриксу кісткової тканини.
Exogenous melatonin influence on lipid and amino acid composition of bone's organic matrix.

Розділення і амінокислотний склад розчинних пептидів.
Isolation and amino acid composition of soluble peptides.

Пепсин, наприклад, діє на тваринні та рослинні білки, хоча їх хімічна будова і амінокислотний склад, так само як і фізико-хімічні властивості, можуть істотно відрізнятися.
Pepsin, for example, acts on the animal and vegetable proteins, although their chemical structure and amino acid composition, as well as physico-chemical properties may differ.

Розділення і амінокислотний склад нерозчинних пептидів.
Isolation and amino acid composition of unsoluble peptides.

Незважаючи на те, що вони в порівнянні з білками тваринного походження мають менш істотну біологічну цінність, їх амінокислотний склад дуже сприятливий для підвищення потенції.
Despite the fact that they are compared to proteins of animal origin have a less significant biological value, their amino acid composition is very favourable to increase potency.

Райс протеїн порошок, його амінокислотний склад найбільш близький до моделей ВООЗ, який легко засвоюваний.
Rice Protein Powder, its amino acid composition is most close to the WHO patterns, which is easily digestible.

Бета-шари орієнтовані антипаралельно і утворюють циліндричну трубку, яку називають бета-бочкою(β-діжка).[1] Амінокислотний склад β-ланцюгів поринів унікальний тим, що вздовж них чергуються полярні та неполярні залишки.
The β strands lie in an antiparallel fashion and form a cylindrical tube, called a beta barrel(β barrel).[2] The amino acid composition of the porin β strands are unique in that polar and nonpolar residues alternate along them.

Ці види м'яса мають відповідний амінокислотний склад, завдяки чому беззернові дієти Орtimeal можуть бути застосовані у якості виключаючого раціону для собак і котів.
These meat types have an appropriate amino acid composition, so Орtimeal grain-free diets can be used as an exclusionary diet for dogs and cats.

У живих організмах амінокислотний склад білків визначається генетичним кодом, при синтезі в більшості випадків використовується 20 стандартних амінокислот.
In living organisms, the amino acid composition of proteins is determined by the genetic code, in the synthesis in most cases 20 standard amino acids are used.

У осіб, страждаючих цим захворюванням, синтезується особливий вид гемоглобіну- гемоглобін S, амінокислотний склад якого відрізняється від звичайного гемоглобіну тільки однієї амінокислоти(в гемоглобіні S замість молекули глютамінової кислоти, яка стоїть в поліпептидного ланцюга, що знаходиться амінокислота валін).
In patients suffering from this disease, synthesized a special kind of hemoglobin hemoglobin S, amino acid composition of which differs from normal hemoglobin in respect of one amino acid in hemoglobin S instead of molecules glutamic acid, standing in the polypeptide chain, is the amino acid valine.

Так само змінюється і амінокислотний склад, зростає кількість гістидину, триптофану, аспарагінової кислоти, фенілаланіну, тирозину і скорочується кількість лейцину, аргініну, аланіну, гліцину, проліну.
The amino acid composition also changes, the amount of histidine, tryptophan, aspartic acid, phenylalanine, tyrosine increases and the amount of leucine, arginine, alanine, glycine, proline is reduced.

Різні за амінокислотним складом рослинні продукти чудово доповнюють один одного.
Vegetable products of different amino acid composition perfectly complement each other.

Пакет прикладних програм для класифікації білків за їхнім амінокислотним складом і первинною структурою.
A software package for protein classification by their amino acid composition and primary structures.

Риба характеризується ідеальним амінокислотним складом, її добре засвоює дитячий організм.
Fish is characterized by a perfect amino acid composition, it is absorbed well by the child's body.

За характером своїх«цеглинок», тобто амінокислотним складом, ці білки схожі з нашими і відрізняються лише іншим порядком з'єднання амінокислот.
By the nature of their components, i.e., amino acid composition, these proteins similar to ours and the only difference is a different order of amino acids..

Він найбільше збалансований по амінокислотному складу і містить такі важливі елементи як лізин, метіонін, триптофан і цистин.
It is mostly balanced in amino acid composition and contains such important elements as lysine, methionine, tryptophan, and cysteine.

Біохіміки різних країн досвідченим шляхом довели, що протеїн насіння соняшнику за амінокислотним складом самий відповідний для організму людини.
Biochemists different countries empirically proved that the protein of sunflower seeds on the amino acid composition of the perfect human body.

Більша частина білків- це альбуміни й глобуліни зі збалансованим амінокислотним складом.
More than half of the amaranth proteins are albumin and globulin with a balanced amino acid composition.

Не варто особливо переживати щодо«незбалансованості білка за амінокислотним складом» якогось конкретного рослинного продукту.
Do not worry about the"protein imbalance in the amino acid composition" of a particular plant product.

Біологічна цінність дієтичних білків задається подібністю в амінокислотному складі щодо білків людини;
The biological value of dietary proteins is given by the similarity in the amino acid composition with respect to human proteins;

Більше половини білків амаранту складають альбуміни і глобуліни зі збалансованим амінокислотним складом.
More than half of the amaranth proteins are albumin and globulin with a balanced amino acid composition.

Завдяки потужному фітогормональному та амінокислотному складу оперативно стимулює метаболічні(обмінні) процеси в рослинному організмі.
Due to its powerful phytohormonal and aminoacid composition, it promptly activates metabolic processes in plants.

Насіння її містять 17- 26% жиру, 36- 48% добре збалансованого за амінокислотним складом білка і більше 20% вуглеводів.
Soy seeds contain 17-26% of fat, 36-48% of well balanced protein on amino-acid structure and more than 20% of carbohydrates.

Побудова мускулатури неможливо без якісних матеріалів, тому представники цих видів спорту приділяють особливу увагу амінокислотним складом свого раціону.
Building muscle is not possible without high-quality materials, so the representatives of these sports are paying special attention to the amino acid composition of the diet.

Насіння її містить 17- 26% жиру, 36- 48% добре збалансованого по амінокислотному складу білку і більше 20% вуглеводів.
Soy seeds contain 17-26% of fat, 36-48% of well balanced protein on amino-acid structure and more than 20% of carbohydrates.