Що таке АНАЛІЗ ПОМИЛОК Англійською - Англійська переклад

• error analysis

Приклади вживання Аналіз помилок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналіз помилок.
Error analysis.

Зараз потрібно зробити аналіз помилок.
We now need to analyse the mistakes.

Аналіз помилок Фізика Ppt.
Error Analysis Physics Ppt.

Періодичний аналіз помилок та невдач.
The continual analysis of successes and failures.

Аналіз помилок учнів.
Analyze the student's errors.

Це обговорюється більш детально в додатку на аналіз помилок і в статистиці лаб 1.
This is discussed in more detail in the appendix on Error Analysis and in Statistics Lab 1.

Пригода Зоряна Аналіз помилок писемного мовлення в учнів 5- 6 класів із тяжкими порушеннями мовлення.
Written speech mistakes analysis at students of 5- 6th grades with severe speech disabilities.

Конкретного досвіду у взаємодію людини з комп'ютером, аналіз завдань, аналіз помилок та скорочення.
Specific expertise in human-computer interaction, task analysis, error analysis and reduction.

Найперше- регіони повинні провести ґрунтовний аналіз помилок, яких вони допустилися у попередніх стратегіях розвитку.
First of all, the regions should undertake a thorough analysis of mistakes they made in previous development strategies.

Повідомлення торгового персоналу про постійну участь в програмі“ Таємничий покупець”; регулярний аналіз помилок продавців та ін. персоналу.
Message sales staff about continued participation in the program"mystery shoppers", regular analysis of errors and other vendors. personnel.

Перше, що мають зробити регіони- це провести ґрунтовний аналіз помилок, яких вони допустилися у попередніх стратегіях розвитку.
First of all, the regions should undertake a thorough analysis of mistakes they made in previous development strategies.

Коли ми стикаємося з критичною проблемою або кризою, насамперед допомагаємо клієнтам зрозуміти причину, проводимо аналіз помилок і визначаємо можливі шляхи розвитку кризової ситуації.
When we face a critical problem or a crisis, we first help clients understand the cause, analyze mistakes and determine possible ways of developing a crisis.

Післяінвестиційного аналіз дозволяє провести аналіз помилок і недоліків і тим самим поліпшити оцінку наступних інвестиційних проектів.
The posleinvestitsionnyj analysis allows to carry out the analysis of errors and defects and by that to improve an estimation of the subsequent capital investment projects.

Якщо компанія прагне налагодити з вами довгострокове співробітництво, то по закінченні кожного проекту в ній має проводитися внутрішній«розбір польотів»- аналіз помилок, допущених на кожному з етапів.
If a company aims to establish long-term cooperation with you, then it should conduct an internal debriefing after every project, an analysis of errors made at every stage.

Джеймс Вілкінсон(Велика Британія)- За його дослідження у чисельному аналізі для полегшення використання високошвидкісних цифрових комп'ютерів, отримавши особливе визнання за його роботу в обчисленнях у лінійній алгебрі і«зворотний» аналіз помилок.
Wilkinson For his research in numerical analysis to facilitiate the use of the high-speed digital computer, having received special recognition for his work in computations in linear algebra and"backward" error analysis.

Для пакета Premium 100: тестування баз даних, підготовчі роботи перед закриттям періоду(пере проведення документів(відновлення послідовності партій і розрахунків), аналіз помилок і рекомендації по їх усуненню).
For the Premium 100 package: testing of databases, preparatory work before the closing of the period(re-execution of documents(restoration of consecutive batches and calculations), error analysis and recommendations for their elimination).

За його дослідження у чисельному аналізі для полегшення використання високошвидкісних цифрових комп'ютерів, отримавши особливе визнання за його роботу в обчисленнях у лінійній алгебрі і"зворотний" аналіз помилок.
For his research in numerical analysis to facilitate the use of the high-speed digital computer, having received special recognition for his work in computations in linear algebra and'backward' error analysis.

Штат висококваліфікованих фахівців ПП«Родень» здатний розробити всю необхідну документацію або провести конструкторське пророблення КД Замовника(перевірку КД, аналіз помилок, доопрацювання і т. і.), Виконати технологічну підготовку виробництва виробу(розробка технології виготовлення, підготовку технологічних маршрутів, інструменту, проектування необхідної технологічної оснастки і т. п.) і якісно виготовити деталі і виріб в зборі.
The staff of highly skilled experts of Roden Company is able to develop the necessary documentation or conduct design studies of the customer's engineering documentation(checking of engineering documentation, error analysis, elaboration and so on), perform technological preparation of the product manufacturing(design technology, the preparation process routes, tool design the necessary tooling and so on) and high-quality parts and manufacture the product assembly qualitatively.

Компанія постійно підсилює свої ноу-хау в таких галузях, як електроніка, сенсорна технологія та big data, і пропонує індивідуальні розумні послуги, зокрема профілактичне технічне обслуговування та аналіз помилок.
The Company is consequently enhancing its know-how in such fields as electronics, sensor technology and big data, and provides such customised smart services as predictive maintenance and error analyses.

У кожному випуску- актуальна інформація про охорону навколишнього середовища на підприємстві, особливості розробки природоохоронної документації й останні новинки українських і зарубіжних екологічних технологій, аналіз помилок тощо.
Each issue contains up-to-date information on environmental protection at the enterprise, features of development of environmental documentation and the latest innovations of Ukrainian and foreign environmental technologies, error analysis and more.

Аналіз помилки багатих і знаменитих.
Analyze mistakes of the rich and famous.

Регулярні виїзди спеціаліста для здійснення профілактичних робіт на АТС: аналізу помилок, діагностики, оновлення, активації ліцензій;
Regular visits of a specialist for PBX preventive maintenance, error analysis, diagnostics, updates, and license activation;

Опціонально. Вказати файл-протокол процесу конвертування, особливо для аналізу помилок.
Optional. Specifies a file to record the conversion process, especially, for analyzing the errors.

Із метою проведення аналізу помилок вашу замасковану IP-адресу записано в протоколах сервера нашої мережі(так звані журнальні файли), а для статистики її буде записано в аналітичному програмному забезпечені Google Analytics.
For the purposes of error analysis your masked IP address is recorded in our network server protocols(the so-called journal files), and for statistical purposes it is recorded by Google Analytics web analytics software.

Журналіст допомагає починаючим трейдерам у аналізі помилок і вирішенні проблем.
A journalist is helping new traders in analyzing their mistakes and solving problems.

У першій половині XIX століття теорія ймовірностей починає застосовуватися до аналізу помилок спостережень;
At last at the first half of the XIX century probability theory started to be applied to the analysis of observational error;

Ці дані також записуються й опрацьовуються у файлах журналу з метою аналізу помилок та складення статистики.
The data are also recorded and processed in the journal files to analyse errors and for statistical purposes.

У 2009 році були оприлюднені результати роботи по використанню диференціального аналізу помилок, що дозволило отримати ключ всього за 232 операції шифрування.
In December 2009 an attack on some hardware implementations was published that used differential fault analysis and allows recovery of a key with a complexity of 232.

Аудит і аналіз сайтів складається з документації технічного аналізу помилок в структурі та функціонуванні сайту і його модулів.
A technical website audit and analysis consists of documentation on errors in the structure, and functionality of the site and its modules.