Що таке АНАЛІТИЧНИМ ЦЕНТРОМ Англійською - Англійська переклад

• think tank
• analytical center
• analytical centre
• a think-tank
• think-tank
• analysis center

Приклади вживання Аналітичним центром Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аналітичним центром.
Analytical Center.

Київським аналітичним Центром.
Kyiv Analytical Center.

Аналітичним центром ЄС.
The EU Analytical Centre.

Інформаційно- аналітичним центром.
Information- Analytical Center.

Аналітичним центром CEDOS.
CEDOS Analytical Center.

Гендерним інформаційно аналітичним центром.
The Gender Information and Analytical Center.

Аналітичним центром« Соціоконсалтинг».
The Analytical Center" Socioconsulting".

Інформаційно аналітичним центром« RATING Pro».
RATING Pro Information and Analytical Center.

Аналітичним центром Bloomberg New Energy Finance( BNEF).
The Bloomberg New Energy Finance( BNEF) Analytical Center.

Керував Аналітичним центром групи«Коминвест».
He chaired analysis center of Kominvest Group.

На той час МЦПД був першим незалежним аналітичним центром України.
At that moment, ICPS was the first independent think-tank in Ukraine.

Інформаційно- аналітичним центром« Упаковка.
The Information and Analytical Center« Upakovka».

Аналітичним центром компанії MYCOND була розроблена спеціальна система тестування та сертифікації MQM.
MYCOND's analytical center has developed a special MQM testing and certification system.

Незалежним аналітичним центром геополітичних досліджень.
The Independent Analytical Center for Geopolitical Studies.

Як вперше виклав у«Global Vision» у 2007 році, Фонд Карнегі прагнув стати першим глобальним аналітичним центром.
As first laid out with the Global Vision in 2007, the Carnegie Endowment aspired to be the first global think tank.

Атлантична рада є аналітичним центром, заснованим в 1961 році при Організації Північноатлантичного договору(НАТО).
The Atlantic Council is a think tank founded in 1961 by the North Atlantic Treaty Organization(NATO).

Це не опис прийому із дзюдо, а стратегічний план проти Росії, розроблений Rand Corporation, найвпливовішим аналітичним центром у США.
This is not the description of a judo hold, but a plan against Russia elaborated by the Rand Corporation, the most influential think tank in the USA.

Аналітичним центром CEDOS було проведено аналіз відповідності державної політики захисту ВПО міжнародним стандартам.
CEDOS Analytical Center has conducted analysis of the compliance of state IDP protection policies with international standards.

В одному дослідженні НБЕД став другим найвпливовішим аналітичним центром внутрішньої економічної політики(перший- Інститут Брукінгса).
In fact, in one study, the NBER was ranked as the second most influential domestic economic policy think tank(the first was the Brookings Institution).

На сьогодні Олена Трегуб є стипендіатом Millennium Fellowship в Атлантичній раді США, яка є провідним американським аналітичним центром з міжнародних питань.
Today, Olena is a Millennium Fellowship scholar at the Atlantic Council of the United States, a leading American think-tank on international issues.

Захід було ініційовано Міністерством економічного розвитку і торгівлі, Державною регуляторною службою та організовано незалежним аналітичним центром BRDO.
The event was initiated by the Ministry of Economic Development and Trade, the State Regulatory Service and organized by the BRDO independent analytical centre.

ICDS(International Centre for Defence and Security) є провідним аналітичним центром в Естонії, що спеціалізується на зовнішній політиці, безпеці і в питаннях оборони.
The International Centre for Defence and Security(ICDS) is the leading think tank in Estonia specializing in foreign policy, security, and defense issues.

Ми зміцнили аналітичні можливості Міністерства фінансів, створивши Інститут фінансової політики- підрозділ, який став головним аналітичним центром уряду.
We strengthened the analytical capabilities of the Ministry of Finance by creating the Institute for Financial Policy, a unit that became the government's main analytical center.

Аналіз балансу витрат і вигод(проведений польським аналітичним центром- Інститут громадських справ) показав що закон потребує близько 20 млн. євро на рік і не має жодного позитивного ефекту.
A cost-benefit analysis by a Polish think tank, the Institute of Public Affairs, showed that the statute cost about €20 million a year, with no positive effect".

Форум сталого управління ресурсами організований Міністерством енергетики та вугільної промисловості України та аналітичним центром DiXi Group за підтримки Світового банку і Міжнародного фонду«Відродження».
The Sustainable Resource Management Forum was organized by the Ministry of Energy and Coal Industry and DiXi Group Analytical Centre with support of the World Bank and the International Renaissance Foundation.

У 2016 році Polis180 був визнаний“найкращим новим аналітичним центром у Німеччині”(8-м у світовому рейтингу) у програмі“Аналітичні центри та громадянське суспільство” Пенсильванського університету.
In 2016, Polis180 was ranked“best new think tank in Germany”(8th worldwide) in the University of Pennsylvania's“Think Tanks and Civil Society Program”.

Інститут суспільно-економічних досліджень(ІСЕД) є неурядовим аналітичним центром, що об'єднує провідних фахівців різних сфер, які мають досвід аналізу державної політики та розробки ефективних рішень.
The Institute for Social and Economic Research(ISER) is a non-governmental analytical centre that unites leading specialists in various fields who have experience in analysing public policy and developing effective solutions.

Дослідження проведено Аналітичним центром«Соціоконсалтинг»(соціологічний компонент) спільно із співробітниками Державної пенітенціарної служби України(консультування та тестування засуджених).
The research was conducted by the Analytical Center"Socioconsulting"(sociological component) together with the staff of the State Psychoanalytical Service of Ukraine(counseling and testing for HIV infection).

Захід, ініційований відомим американським аналітичним центром Brookings, став дискусійною площадкою для обміну думками та вироблення рекомендацій з різних аспектів як державного, так і корпоративного управління, враховуючи виклики сьогодення.
The event, initiated by the famous American think tank, Brookings, became a controversial platform for exchanging views and making recommendations on various aspects of both public and corporate governance, given the current global challenges.

В рамках двостороннього співробітництва між Незалежним аналітичним центром геополітичних досліджень«Борисфен Інтел» та аналітичним центром«INGEPO Consulting Company»(Румунія) нещодавно до Києва у гості знову завітав керівник цього румунського центру Корнеліу Піваріу.
Within the framework of bilateral cooperation between the Independent Analytical Center for Geopolitical Studies“Borysfen Intel” and the“INGEPO Consulting Company” Analytical Center(Romania), the President and CEO of this Romanian Center Corneliu Pivariu, a short time ago again visited Kyiv.