Що таке АНАЛІТИЧНИХ МЕТОДІВ Англійською - Англійська переклад

• analytical methods
• analytical techniques
• analytic techniques
• analytic methods

Приклади вживання Аналітичних методів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відділ аналітичних методів.
Department of Analytical Methods.

Ви будете розвивати свої знання в діапазоні дослідницьких інструментів і аналітичних методів.
You will develop your knowledge of a range of research tools and analytical techniques.

Ефективність аналітичних методів.
Suitability of analytical methods.

Перелік аналітичних методів, якщо необхідно;
Analytical method development, if needed.

Модуль принаймні університетському рівні або вище статистичних методів або аналітичних методів.
A module at least of undergraduate level or above, in Statistical Methods or Analytical Techniques.

Розвиток аналітичних методів у теорії фазових переходів;
Development of analytical methods in the phase transition theory;

Основний акцент зроблений на практичному використанні аналітичних методів при роботі на фінансових ринках.
The main focus is on the practical use of analytical methods while you are working in financial markets.

Цензура- це проблема, характерна для більшості даних про виживання та вимагає спеціальних аналітичних методів.
Censoring is a problem characteristic of most survival data and requires special data analytic techniques.

У DSS намагаються поєднувати використання моделей або аналітичних методів з традиційними функціями доступу і пошуку даних;
DSS attempts to combine the use of models or analytic techniques with traditional data access and retrieval functions;

Будучи завзятим дослідником, він розробив ряд широко використовуваних інвестиційних інструментів і аналітичних методів.
An avid researcher, he has developed a number of widely used investment tools and analytical techniques.

Швидкі успіхи в розробці аналітичних методів дозволяють з упевненістю чекати досягнення вказаних цілей впродовж найближчих років.
Owing to the rapid development of analytical methods, we can expect to attain the indicated goals within the next few years.

Ви будете розвивати глибоке розуміння принципів фінансування, інвестиційного аналізу та аналітичних методів сучасної фінансів.-.
You will develop an in-depth understanding of the principles of finance, investment analysis and analytical methods of modern finance.-.

У цьому разі опис аналітичних методів може бути замінений докладним посиланням на відповідну фармакопею.
In this case the description of the analytical methods may be replaced by a detailed reference to the pharmacopoeia in question.

Випускники в цій області буде мати хороше розуміння фінансів, бухгалтерського обліку, бізнес-інформаційних систем і аналітичних методів.
Graduates in this field will have a good understanding of finance, accounting, business information systems and analytic methods.

Студенти розвиватимуть досвід аналітичних методів, на які все більше покладаються державні установи, некомерційні організації та приватний сектор.
Students will develop expertise in analytical methods that are increasingly entrusted to government agencies, nonprofits, and the private sector.

Ви також будете мати можливість розробити ряд практичних навичок і аналітичних методів, що використовуються в даний час в ряді областей бізнесу.
You will also have the opportunity to develop a range of practical skills and analytical techniques currently used within a number of business areas.

Студенти розвиватимуть досвід аналітичних методів, на які все більше покладаються державні установи, некомерційні організації та приватний сектор.
Students will develop expertise in analytical methods that are increasingly relied upon by government agencies, non-profit organizations and the….

Включені в цей аналіз являє собою дослідження ефективних методів маркетингу та процедур та аналітичних методів, необхідних до основних маркетингових рішень.
Included in this analysis is an examination of effective marketing practices, procedures and the analytical techniques required prior to basic marketing decisions.

Основна перевага програми МВА ASE полягає в його акцентом на кількісних і аналітичних методів і його широкого спектра партнерських відносин з університетами і корпораціями по всьому світу.
The advantage of ASE's MBA program lies in its emphasis on quantitative and analytical methods and its broad range of partnerships with universities and corporations worldwide.

Розподіл ймовірностей присвоюється неточним параметрам і включається до моделей оцінки на основі аналітичних методів аналізу рішень(наприклад, метод Монте-Карло).
Probability distributions are assigned to the uncertain parameters and are incorporated into evaluation models based on decision analytical techniques(for example, Monte Carlo simulation).

Високий рівень інструментів дозволяє використовувати багату базу аналітичних методів, напрацьованих у світі, а також самим розробляти нові методи для спеціалізованих потреб.
A high level of tools allows you to use a rich base of analytical methods developed in the world, and develop new methods for specialized needs by themselves.

Закрити асоціації з обраним набором компаній і установ надають можливість проаналізувати актуальні проблеми, мотивації нових аналітичних методів з практичної рішення проблем.
Close associations with a selected set of companies and institutions provide the opportunity to analyze relevant problems, motivating new analytical techniques from practical problem solving.

Програма"Управління маркетингом бізнесу" прагне розвивати компетенції студентів в точних аналітичних методів, здатності для виявлення факторів, що визначають розвиток бізнесу…+.
The programme"Marketing Management of Business" seeks to develop students' competence in exact analytical methods, abilities to identify factors determining the developm…[+].

Відсутність аналітичних методів розрахунку складних вентиляційних мереж на перших етапах робіт компенсувалося розробкою методів і засобів їх моделювання.
Lack of analytical methods for calculation of complex ventilation networks in the early stages of work compensated development of methods and means of simulation.

Програма також здійснює вивчення фундаментальних фізичних принципів вимірювань, сучасних аналітичних методів дослідження властивостей матеріалів, а також методів їх виготовлення.
The program also undertakes study of the fundamental physical principles of measurements, modern analytical methods of materials properties study, as well as methods of their production.

Випускники набувають просунуті навички застосування в хімії під час лабораторних курсів з особливим акцентом на синтетичну і структурну хімію і застосування найбільш поширених аналітичних методів.
They acquire advanced application skills in chemistry during laboratory courses with special emphasis on synthetic and structural chemistry and the application of the most common analytical techniques.

Саме цей факт і зумовлює необхідність використання двох-і трипараметричного аналітичних методів оцінки точок Лаффера як найбільш простих і максимально адекватних нинішнім економічним умовам.
It is this fact that dictates the use of two- and three- parameter analytical methods for esti­mating Laffer points as the simplest methods that most adequately correspond to the present economic conditions.