Що таке АНАТОЛІЙСЬКИХ Англійською - Англійська переклад

• anatolian

Приклади вживання Анатолійських Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анатолійських неолітичних.
Anatolian Neolithic.

Музей Анатолійських цивілізацій.
Museum of Anatolian Civilizations.

Це один з найкращих зразків архітектури анатолійських сельджуків.
It is one of the best examples of Anatolian Seljuk architecture.

Музей Анатолійських цивілізацій.
The Museum of Anatolian Civilizations.

Один з найпопулярніших музеїв це- Музей анатолійських цивілізацій.
The most famous of which is the Museum of Anatolian civilizations.

Музей анатолійських цивілізацій, Анкара.
Museum of Anatolian Civilizations in Ankara.

Гори Качкар також становлять східну частину північних Анатолійських гір.
Kaçkar Mountains also constitute the eastern part of the northern Anatolian mountains.

Класифікація анатолійських діалектів турецької мови:[1].
The classification of the Anatolian dialects of the Turkish language:[16].

Більшість із знайдених тут речей перебувають в експозиції Музею анатолійських цивілізацій в Анкарі.
Many examples of these are on exhibition at the Museum of Anatolian Civilizations in Ankara.

Більшість творів анатолійських сельджуків- з каменю та цегляними мінаретами.
Most Anatolian Seljuk works are of dressed stone, with brick reserved for minarets.

Музей анатолійських цивілізацій у Анкарі у 1997 р. було визнано Європейським музеєм року.
Anatolian Civilizations Museum of Ankara, has been elected as the European Museum of the Year in 1997….

Рожер де Флор був убитий, і в помсту його кампанія зайнялася здирством анатолійських селищ.
Roger de Flor was assassinated and, in revenge, his company began pillaging the Anatolian countryside.

Проникнення анатолійських культурних шаблонів не супроводжувалося масштабними руйнуваннями.
The infiltration of Anatolian cultural models was not accompanied by widespread site destruction.

Це найбільший караван-сарай в Туреччині і один з кращих зразків архітектури анатолійських сельджуків.
This is the largest caravanserai in Turkey and one of the best examples of Anatolian Seljuk architecture.

Відвідування музею Анатолійських цивілізацій, де буде можливість побачити предмети, зроблені людьми сорок тисяч років тому.
Visit the Museum of Anatolian Civilizations where we will see artifacts created over thousands of year by ancient Anatolian peoples.

У Туреччині, Ердоган прийшов до влади в 2003 році, як захисник небажаних Мусульманських Анатолійських підприємців.
In Turkey, Erdoğan came to power in 2003 as the champion of devoutly Muslim Anatolian entrepreneurs.

Для цього невеликого портового міста, з яких населення збільшилося на імміграцію анатолійських людей, що повернулися з Троянської війни в 12 столітті до нашої ери, приєднався до родосці в про 690 До нашої ери.
To this small port city, of which the population increased upon the immigration of the Anatolian people returning from the Trojan War during the 12th century B. C.

Анатолійська середня школа Кадикьой(Коледж Кадикьой Мааріф), скорочено Kadıköy Maarif або KAL- одна з найстаріших, найпрестижніших Анатолійських середніх шкіл та всесвітньо відомих вузів Туреччини; розташований у місті Мода, Стамбул.
Kadıköy Anadolu Lisesi, also commonly known as Kadıköy Maarif College, abbreviated Kadıköy Maarif or KAL, is one of the oldest, most prestigious Anatolian High Schools and internationally renowned high schools of Turkey; located in Moda, Istanbul.

Ми змоделювали їх(євразійські народи«люди кубків») як суміш мезолітичних західноєвропейських мисливців-збирачів, північно-західних анатолійських неолітичних фермерів і степових популяцій раннього бронзового століття, перші два з них внесли свій вклад в походження більш ранніх неолітичних європейців.
We modelled their[Eurasian Bell Beaker peoples] ancestry as a mixture of Mesolithic western European hunter-gatherers, northwestern Anatolian Neolithic farmers and Early Bronze Age steppe populations; the first two of these contributed to the ancestry of earlier Neolithic Europeans.

Хоча символи і фігури змінюються залежно від регіону, в якому виготовлено килим, загалом, символіка грунтується на стародавніх анатолійських релігіях і/ або кочовому тюркському житті, яке формувалося більше 1000 років тому навколо шаманських вірувань.
Though the symbols and figures differentiate depending on the region in which the carpet is produced, they are generally symbollic expressions based on ancient Anatolian religions and/or nomadic Turkic life which takes shape around shamanic beliefs more than 1000 years ago.

Анатолійська вівчарка потребує раннього дресирування, послідовного навчання досвідченими власниками собак.
Anatolian Shepherd Dog needs early training, consistent training by experienced dog owners.

Є також Анатолійський Кашари: з провінцій Муш, Карс і Бінгель.
There is also Anatolian fresh cheese: from Muş, Kars and Bingöl.

Анатолійський Кашар на ринку продається за більш дешевими цінами.
Anatolian fresh cheese is sold cheaper.

Анатолійського плато.
The Anatolian Plateau.

Анатолійський університет.
Anatolian University.

Анатолійської європейської.
Anatolian European.

Анатолійські діалекти.
Anatolian dialects.

Пізніше ця анатолійська архітектура зустрічається у Султанатській Індії.[5].
Later this Anatolian architecture would be transmitted to Sultanate India.[6].

Анатолійський музичний фестиваль та дні фольклору- події, які товариство організовує щорічно.
Anatolian Musical Festival and Folklore Days are the events that the society organizes annually.