Що таке АНГЕЛОЮ Англійською - Англійська переклад

• angela

Приклади вживання Ангелою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Петро Порошенко на зустрічі з Ангелою Меркель заявив:"Нам потрібна сильна Німеччина в об'єднаній Європі".
During his meeting with Angela Merkel, Petro Poroshenko declared,'We need a strong Germany in the united Europe'.

Ви абсолютно праві, не на 100%, але на 1000%, і я можу сказати вам наступне: я говорив з Ангелою Меркель, і я зустрічався з нею.
Yes you are·absolutely right, not. only 100%, but actually 1000% and I can tell you the following: I did talk to Angela Merkel and I did meet with her.

Раніше на зустрічі з канцлером Німеччини Ангелою Меркель Петро Порошенко заявив, що введення миротворців ООН на Донбас обумовлено відсутністю прогресу в мирних переговорах.
Earlier, at the meeting with Angela Merkel, the Chancellor of Germany, Petro Poroshenko stated that the deployment of UK peacekeepers in Donbas is caused by the absence of the progress in the peace talks.

Президент України Петро Порошенко однією з основних тем переговорів з канцлером Німеччини Ангелою Меркель назвав конфлікт з Росією.
The President of Ukraine Petro Poroshenko one of the main topics of the talks with German Chancellor Angela Merkel has called the conflict with Russia.

Яка, на відміну від європейської, навпаки, вважає, що зло- поруч, воно буквально оточило їх ордами«Правого сектора» на чолі з Бараком Обамою і дружиною його Ангелою Меркель.
Which, unlike the European one, on the contrary, believes that the evil is at the door, the evil has literally surrounded Russia by the hordes of"Right Sector" led by Barack Obama and his wife, Angela Merkel.

Раніше на зустрічі з канцлером Німеччини Ангелою Меркель Петро Порошенко заявив, що введення миротворців ООН на Донбас обумовлено відсутністю прогресу в мирних переговорах.
Earlier, at the meeting with Angel Merkel Petro, the Chancellor of Germany, Poroshenko stated that the deployment of the UN peacekeeping mission in Donbas is caused by the absence of the progress in the peace talks.

В Берліні ходять чутки, що в жовтні він може бути присутнім на весіллі свого друга Герхарда Шредера»,- пише видання у статті про вчорашній візит Путіна до Берліна для зустрічі з Ангелою Меркель.
Rumours are circulating in Berlin that in October, he may attend the wedding of his friend Gerhard Schroeder," writes the newspaper in an article about the Putin's visit to Berlin to meet with Angela Merkel.

Зокрема, що Україна хоче домовитися з німецькою канцлеркою Ангелою Меркель про«оновлення Мінську», а Париж таки готовий прийняти саміт у нормандському форматі у середині вересня 2019 року.
In particular, that Ukraine wants to agree on a“renewal of Minsk” with the German Chancellor Angela Merkel and that Paris is still ready to host the summit in the Normandy format in mid-September 2019.

Єдиний шлях до мирного врегулювання ситуації в Криму- жорсткі санкції Євросоюзу щодо Росії. Про це сказав лідер"УДАРу" Віталій Кличко на зустрічі з канцлером Німеччини Ангелою Меркель у Дубліні.
The only way to a peaceful settlement of the situation in Crimea is implementation of tough sanctions against Russia by the European Union, leader of UDAR Vitali Klitschko said at the meeting with German Chancellor Angela Merkel in Dublin.

За словами співбесідника агентства, це рішення було ухвалене за узгодженням з канцлером ФРН Ангелою Меркель і, очевидно, пов'язане з ситуацією навколо екс-прем'єра України Юлії Тимошенко.
According to the words of interlocutor of agency, this decision was made by agreement with Federal Chancellor of Germany Angela Merkel and probably this decision is connected with the situation around ex Prime Minister of Ukraine Yulia Tymoshenko.

У мене чудові стосунки з Ангелою Меркель, але брехливі ЗМІ показують лише погані фотографії переговорного процесу(які мають на увазі гнів), де я вимагаю речей, про які не попросив би жоден інший президент США»,- написав Трамп.
I have a great relationship with Angela Merkel of Germany, but the Fake News Media only shows the bad photos(implying anger) of negotiating an agreement- where I am asking for things that no other American President would ask for!" he wrote.

Останній давав своїм учням повну свободу створювати те, що вони хотіли[2][3]. Вона закінчила п'ятирічну програму лише за три роки, ставши однією з перших жінок-випускниць школи разом з Гелен Ескобедо, Ангелою Гуррією та Гелесом Кабрерою[1].
The last gave his students complete freedom to create what they wanted.[2][6] She finished the five-year program in only three years, becoming one of the first female graduates from the school along with Helen Escobedo, Ángela Gurría and Geles Cabrera.[1].

У мене чудові стосунки з Ангелою Меркель, але брехливі ЗМІ показують лише погані фотографії переговорного процесу(які мають на увазі гнів), де я вимагаю речей, про які не попросив би жоден інший президент США»,- написав Трамп.
I have a great relationship with Angela Merkel of Germany,” Trump tweeted,“but the Fake News Media only shows the bad photos(implying anger) of negotiating an agreement- where I am asking for things that no other American President would ask for!”.

Глава держави підкреслив, що минулого тижня під час офіційних візитів до Франції та Німеччини особисто обговорював питання повернення російської делегації з Президентом Франції Еммануелем Макроном і Федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель.
The Head of State emphasized that during last week's official visits to France and Germany, he had personally discussed the issue of returning the Russian delegation with President of France Emmanuel Macron and Federal Chancellor of Germany Angela Merkel.

Хочу також подякувати німецькій стороні за те, що у мене була дуже предметна розмова з канцлером Німеччини Ангелою Меркель за рішенням пріоритетних завдань на сході України, припинення війни, виконання"мінських домовленостей",- сказав глава держави.
Also, I would like to express gratitude to the German side for having a very substantive conversation with German Chancellor Angela Merkel on the priority tasks in east Ukraine, the end of the war, the implementation of the Minsk agreements," Volodymyr Zelenskyy said.

Раніше газета Sueddeutsche Zeitung і телерадіостанції NDR і WDR з посиланням на дані WikiLeaks повідомили, що США шпигували за трьома канцлерами ФРН Гельмутом Колем, Герхардом Шредером і Ангелою Меркель- і поряд членів федерального уряду, шпигунство тривав принаймні з 1990-х років.
Previously, the newspaper Sueddeutsche Zeitung, TV and radio stations NDR and WDR, citing data from WikiLeaks reported that the United States spied on three German Chancellor- Helmut Kohl, Gerhard Schroeder and Angela Merkel, and a number of members of the federal government, espionage lasted for at least from the 1990s.

Як повідомлялося, під час візиту до Німеччини Петро Порошенко на спільному брифінгу з канцлером Німеччини Ангелою Меркель заявив, що найближчими днями на засідання Ради національної безпеки та оборони України буде винесено проект рішень щодо введення санкцій проти російських олігархів.
As reported, during a visit to Germany, Petro Poroshenko said at a joint briefing with German Chancellor Angela Merkel that the National Security and Defense Council of Ukraine would prepare a draft decision on imposing sanctions against Russian oligarchs in the coming days.

Напружена атмосфера під час спільної прес-конференції Володимира Путіна і Еммануеля Макрона в Версалі, яка відбулася після не дуже привітної зустріччі з Ангелою Меркель, тільки посилюють враження, що нормалізація відносин з Європою залишається досить віддаленою перспективою.
The tense atmosphere during the joint press conference of Vladimir Putin and Emmanuel Macron at Versailles, which took place after a friendly meeting with Angela Merkel, only reinforce the impression that the normalization of relations with Europe remains a distant prospect.

Це було б лякаючою демонстрацією впливу Володимира Путіна на європейську політику, що розділяє її єдність, та ігнорування, недотримання Ангелою Меркель, а також Еммануелем Макроном головного принципу європейських країн- Multilateralismus(багатостороннього консенсусу.- Ред.)»,- так прокоментувала новину депутат Європарламенту Ребекка Гармс.
This would be a frightening demonstration of Vladimir Putin's influence on European politics that divides her unity and ignoring her failure to comply with Angela Merkel and Emmanuel Macron as the main principle of European countries- Multilateralism(multilateralism), "Rebecca Harms, a member of the European Parliament, commented on the news.

Президент Петро Порошенко повідомив, що сьогоднішні переговори у двосторонньому форматі з Прем'єр-міністром Великої Британії Девідом Кемероном та Федеральним канцлером Німеччини Ангелою Меркель, а також коротка зустріч з Президентом Франції Франсуа Олландом були присвячені обговоренню безпекової ситуації та координації дій.
President Petro Poroshenko informed that the negotiations in bilateral format with UK Prime Minister David Cameron and Federal Chancellor of Germany Angela Merkel, as well as short meeting with President of France Francois Hollande, had been dedicated to the discussion of security situation and coordination of actions.

Як ніби ангели спустилися з небосхилу.
Looks like angels have come down from Paradise.

Найпростіше Ангелу спілкуватися з нами уві сні.
Angels can speak into our dreams.

Як виглядатимуть"Ангели та демони"?
What do the angels and devil look like?

Однак Ангели Божі підкріплювали сповідників, і вони залишилися живі.
After the angels declared God's glory, they left.

Найпростіше Ангелу спілкуватися з нами уві сні.
Angels can speak to us in dreams.

Так ангели боролися між собою.
Since angels were fighting among themselves.

Крім нього існують ангели, а також джини, слуги шайтана(сатани).
But there are distinctions among angels, as well as among the devils.

Ваші Ангели знають справжнього вас.
Your fiancé knows the true you.