Що таке АНКЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• anchors
• screw

Приклади вживання Анкерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Максимальна продуктивність: 200 анкерів на добу.
Maximum capacity: 200 screws per day.

Для цього початку обробляється площа навколо анкерів.
For this beginning, the area around the anchors is processed.

Максимальна продуктивність: до 50 анкерів на добу.
Maximum capacity: Up to 50 screws per day.

Стіни з напрямними балками кріпляться за допомогою анкерів.
The walls of the guide beams are secured by means of anchors.

Спочатку необхідно за допомогою анкерів закріпити на стінах мауерлат.
Initially, you must use the anchors to fix on the walls mauerlat.

Що таке анкер, основні види анкерів.
What is an anchor, main types of anchors.

Крокви кріпляться до напрямних балках так само за допомогою анкерів, але додатково використовується обв'язка дротом.
Rafters are attached to the guide beams in the same way using the anchors, but is additionally used binding wire.

Кріплення мауерлата до стінок здійснюється з допомогою довгих анкерів.
Mount mauerlat to the walls is carried out by means of long anchors.

Потім верхні кінці мотузок прикріплюються до анкерів в стіні над вікном.
Then, the upper ends of the ropes are attached to the anchors in the wall above the window.

Прилад кріпиться до стіни за допомогою дюбелів, гвинтів, кріпильних анкерів.
The device is attached to the wall with dowels, screws, fixing anchors.

Ми пропонуємо кваліфіковану консультацію з питань ґрунтових анкерів та обладнання для їх установки.
We offer expert advice on ground anchors and equipment for it's installation.

Просвердлюють отвори, через які парасольку притягається до стіни за допомогою анкерів.
Drilled holes, through which the umbrella is attracted to the wall with anchors.

Наскрізне кріплення відбувається за допомогою пластикових дюбелів і кріпильних анкерів з широкими металевими капелюшками.
Front fastening occurs by means of plastic dowels and fasteners anchors with ample metal caps.

Завод спеціалізується на виробництві та обробці металевих комплектуючих та хімічних анкерів.
The plant specializes in the production and refining of metal accessories and chemical anchors.

За допомогою цієї конструкції ми також можемо підвищити бічні несучі здатності анкерів, які вже були встановлені.
With this system we can also increase the lateral bearing capabilities of screws that have already been installed.

Функція анкерів- утримання конструкції або елемента конструкції від переміщення в протилежному від анкера напрямку.
Anchor function- securing structure or the structural element from moving in the opposite direction from the anchor.

Наші спеціалісти мають багаторічний досвід в області будування фундаменту за технологією застосування ґрунтових анкерів.
Our experts have many years of experience in the field of foundation solutions based on ground screw technology.

Металеві вентильовані фасади складаються з направляючих профілів, кріпильних елементів- кронштейнів, анкерів, утеплювача і облицювання.
Metal ventilated facades consist of stringers, fasteners- brackets, anchors, insulation, and cladding.

Для цього варіанту кріплення, спочатку свердлити отвори для анкерів в потрібних місцях стійок, потім кріплять двері в отворі.
For this option, mount, first drilled holes for anchors in the right places racks, then secure the door in the opening.

На стіну і стелю кріпиться стартовий металевий профіль, згідно виконаної розмітці, за допомогою анкерів з пластиковими гільзами.
Wall and ceiling mounted starter metal profile, Markings made in accordance, with the help of anchors with plastic sleeves.

S- європейська компанія, яка займається розробкою і виробництвом грунтових анкерів, що використовуються для створення фундаменту різних споруд.
S is a European company engaged in development and manufacture of ground anchors used to create foundations for different structures.

Роботи по натягу тросів і стрижневих анкерів можуть здійснюватися в більшості випадків без підйомного механізму з допомогою одного або двох робочих.
Work on the tension of cables and rod anchors can be carried out in most cases without a lifting mechanism with the help of one or two workers.

Ми хотіли звукоізоляційний стенд, який не вимагає робіт або ґрунтових анкерів або стіни і вибрали Demvox кабін, спеціально призначених для запису звуку.
We wanted a soundproof booth that did not require building works, ground anchors or walls and opted for Demvox booths specially designed for audio recording.

Патентована схема розташування анкерів під 15 і 90 створює високу несучу здатність(витримує вагу навантаження до 120 кг на 1 анкер) тобто понад 300 кг на 1 м. кв.
Patented anchors layout for 15 and 90 creates a high sustaining capability(supports the load up to 120kg per 1 anchor) i.e. over 300kg per 1 sq. m.

Використовує інноваційні штикові з'єднання в конструкціях анкерів, завдяки чому їх можна подовжити, що значно збільшує їх несучі здібності.
S uses innovative bayonet coupling in the structure of anchors, thus providing for the opportunity of their further extending and significantly increasing their load-bearing capacity.

Якщо ви хочете відобразити або сховати об'єкти анкерів за допомогою функції вбудованої програми в Excel, вам слід виконати щонайменше чотири кроки, щоб зробити це, що дозволить вам почувати себе нудним.
If you want to display or hide the object anchors by the build-in function in Excel, you need to follow at least four steps to get it done which may let you feel tedious.

Незважаючи на те, що порожнистий поршеневой циліндр виготовлений з легкого вуглепластика, він дуже міцний і міцний і підходить для виконання робіт за попередньою напрузі арматурних канатів і анкерів.
Despite the fact that the hollow piston cylinder is made of light carbon fiber, it is very durable and strong and suitable for carrying out work on the prestressing of reinforcing ropes and anchors.

Наша технологія ґрунтових анкерів пропонує багато переваг: Встановлення значно скоріше, навіть у випадку складних умов ґрунту та ландшафту; відсутність шкідливого впливу на довкілля; всі продукція багаторазового використання.
Our unique ground screw technology offers many advantages: Installation is much faster, even in the case of complicated terrain and soil conditions, there are no harmful effects on the environment and it is all re-useable.

Ми є торговою компанією з нашою власною фабрикою в Китаї і має більш ніж 5-річний досвід у проектуванні та виробництві штампувальних деталей, анкерів, кріплень, муфт, гвинтів і т. д.
We are the trade company with our own factory in China and has more than 5 years of experience in designing and producing stamping parts, anchors, fasteners, couplers, screws etc. Providing customized services, OEM is available if customers provide drawings and samples.

Перебіг травми у разі невиконання лікування: У випадку Олега звичайна медицина провела артроскопію з встановленням анкерів, що зняло сильний біль, але призвело до обмеження рухомості та функцій руки, біль залишився при спробах рухати рукою як до травми, трапляються вивіхи.
Development of injury in case of failure to apply cellular technology: In Oleh's case the traditional medicine performed arthroscopy with anchors mounting which helped to remove pain, but at the same time caused limitation of movement ability and functionality of the hand. In addition the soldier still feels pain while moving his hand as he did it before the injury which causes displacements.