Що таке АНКОНА Англійською - Англійська переклад

• ancona

Приклади вживання Анкона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Анкона в Дуррес.
Ancona to Durres.

Місто порт Анкона.
Port of Ancona.

Анкона в Дуррес і Дуррес.
Ancona to Durres and Durres.

Найважливіший порт: Анкона.
The nearest harbour is Ancona.

Анкона в Дуррес і Дуррес в Барі нас.
Ancona to Durres and Durres to Bari We.

Пором їхав з італійського порту Анкона.
The ferry was traveling from the Italian port of Ancona.

У місті Анкона, на східному узбережжі країни, під час концерту почалася тиснява.
In the city of Ancona on the east coast, at the concert of the….

Забронювати недорого авіаквитки на переліт Италия-Анкона онлайн.
Book cheap flights online from Italy to Ancona.

Анкона також є театральною столицею- театри можна знайти у всіх куточках регіону.
Ancona is also a capital of theatre- historic theatres can be found across the region offering all kind of shows.

Є регулярне поромне сполучення з італійськими містами Барі та Анкона.
There are regular ferry lines from Italian towns of Ancona and Bari.

Анкона сильно постраждала від землетрусу і під час війни, так що архітектурних пам'яток тут небагато.
Ancona was severely damaged by the earthquake and during the war, so here are a few landmarks.

У нічному клубі Lanterna Azzurra, який знаходиться в провінції Анкона в Італії сталась масштабна трагедія.
In the night club Lanterna Azzurra is located in the province of Ancona in Italy, there was a massive tragedy.

А/п Анкона послуга надається тільки при проході контролів на безпеку(не включає паспортний та митний контроль) 15 у. о.**.
Ancona the service is provided only with the passage of security controls(does not include passport and customs control) 15 c.u.**.

Також у найближчому майбутньому планується запуск прямих рейсів з Пулу у Лошинь(€40), і італійські напрямки: Анкона, Равенна і Венеція.
In the near future it is planned to launch direct flights from Pula to lošinj(€40), and the Italian directions: Ancona, Ravenna and Venice.

Плюси: Як говорить Анкона, деякі люди, на кшталт Хорбачевскі, цілком вміють перемикатися між режимом друга і режимом начальника і підтримувати баланс між ними.
The pros: According to Ancona, some people, like Horbaczewski, can handle the switch between friend and boss well.

Сьогодні виробник має великі будівельні об'єкти по всій Італії з високотехнологічним обладнанням у Форлі, Каттоліка, Анкона, Мондольфо, Сарніко та Ла Спеція.
Today, the manufacturer has extensive construction facilities throughout Italy with high-tech equipment in Forli, Cattolica, Ancona, Mondolfo, Sarnico and La Spezia.

На сайті Online Tickets Україна ви можете подивитися онлайн табло аеропорту Анкона- Фалконара і ознайомитися з усіма авіарейсами, які прибувають і відправляються з цієї повітряної гавані.
On the website Online Tickets you can watch the online scoreboard airport Ancona- Falconara and read all flights that arrive and depart from this air port.

Щоб дістатися до Чорногорії також легко з порту Хорватії і Албанії і протягом літнього сезону кількість ліній збільшується з додатковим Котор- Анкона- Котор сезонної поромних маршрутів.
To reach Montenegro is also easy from the port of Croatia and Albania and during summer season the number of lines increase with the additional Kotor- Ancona- Kotor seasonal ferry routes.

Венеціанський торговий шлях пролягав через Німеччину та Австрію; Анкона і Рагуза розробили альтернативний шлях, що йде на захід від Рагузи через Анкону до Флоренції і звідти до Фландрії.
The Venetian trade route went via Germany and Austria; Ancona and Ragusa developed an alternative route going west from Ragusa through Ancona to Florence and finally to Flanders.

Adria Line Пороми пропонує фантастичні тарифи і з Албанії для першої швидкої морської зв'язку з численними щотижневими відхиленнях поромів з Анкона в Дуррес і Дуррес до Барі перевозить портів.
Adria Line Ferries offers fantastic fares to and from Albania for the first fast maritime connection with multiple weekly departures of ferries from Ancona to Durres and Durres to Bari ferries ports.

Клемента в Анкона і Рісале(листопад), ісламське свято"Шаріф Кабунсуан Фестиваль" в Котабато(15-19 грудня), фестиваль ліхтарів в Сан-Фернандо(3 грудня), Різдвяний Фестиваль у Лаоаг(25 грудня) і ін.
Clement in Angono and rizal(November), the Islamic holiday“Sharif Kabunsuan Festival” in Cotabato(15-19 December), the lantern festival in San Fernando(3 December), Christmas Festival in Laoag(December 25).

Виберіть Adria Line Пороми Пороми найдешевших цін на квиток на пором і з Албанії для першої швидкої морської зв'язку з численними щотижневими відхиленнях поромів з Анкона в Дуррес і Дуррес в Барі.
Choose Adria Line Ferries ferries for the cheapest ferry ticket prices to and from Albania for the first fast maritime connection with multiple weekly departures of ferries from Ancona to Durres and Durres to Bari.

Напрямки судин Anek лінії, Анкона і Венеції в Італії, і Патри, Корфу і Ігумениця в Греції є важливими міста- порти Європи, тобто ідеальні точки підключення для ще більш пунктів призначення в Європі.
The destinations of the ANEK Lines vessels, Ancona and Venice in Italy, and Patras, Corfu and Igoumenitsa in Greece are important cities- ports of Europe, i.e. ideal connection points for even more destinations in Europe.

Рекомендуємо звернути увагу, що інформація про польоти літаків в аеропорт Анкона табло вильоту і прильоту Фалконара, надається авіакомпаніями, тому з деяким рейсам дані можуть надаватися з невеликими затримками.
We recommend you to pay attention that the information about flights at the airport Ancona display of departure and arrival Falconara provided by the airline and some flight data may be provided with a small delay.

Бронювання Adria Line Пороми квиток, поромних розклад і інформація про пасажирів для Adria Line Ferries вітрильних і з Албанії для першої швидкої морської зв'язку з численними щотижневими відхиленнях поромів з Анкона в Дуррес і Дуррес в Барі.
Adria Line Ferries ticket reservations, ferry timetables and passenger information for Adria Line Ferries sailing to and from Albania for the first fast maritime connection with multiple weekly departures of ferries from Ancona to Durres and Durres to Bari.

Включена до складу Папської держави з 774 р., Анкона потрапила під вплив Священної Римської імперії близько 1000 р., Але поступово здобула незалежність, щоб стати цілком незалежною з приходом комуни у 12 столітті.
Included in the Papal States since 774, Ancona came under the influence of the Holy Roman Empire around 1000, but gradually gained independence to become fully independent with the coming of the communes in the 12th century.

Склади Республіки Анкона постійно діяли в Константинополі, Александрії та інших візантійських портах, тоді як поставка товарів, що ввозяться сушею(особливо текстилю та прянощів)[2], покладалось на купців з Лукки та Флоренції.
The warehouses of the Republic of Ancona were continuously active in Constantinople, Alexandria and other Byzantine ports, while the sorting of goods imported by land(especially textiles and spices)[2] fell to the merchants of Lucca and Florence.

Jadrolinija поромна лінія пропонують поромні переправи з Барі і Анкона в Італії в багатьох портах в Хорватії, а також численних вітчизняних хорватських послуг, включаючи Спліт, Хвар, Анкона, Дубровник і Барі. більше….
Jadrolinija Ferry Line offer ferry crossings from Bari and Ancona in Italy to many ports in Croatia as well as numerous domestic Croatian services including Split, Hvar, Ancona, Dubrovnik and Bari. More….

У мистецтві Анкона була одним із центрів так званого Адріатичного Відродження, того особливого виду ренесансу, що поширився між Далмацією, Венецією та Марке, що характеризується перевідкриттям класичного мистецтва та певною наступністю з готичним мистецтвом.
In art, Ancona was one of the centers of so-called Adriatic Renaissance, that particular kind of renaissance that spread between Dalmatia, Venice and the Marches, characterized by a rediscovery of classical art and a certain continuity with Gothic art.

Венеція, Амальфі, Анкона[1] і Рагуза вже займалися торгівлею з Левантом, але ця діяльність посилилась з початком хрестових походів: тисячі італійців з морських республік відправились в Східне Середземномор'є і Чорне море, створивши бази, порти і комерційні заклади, відомі як"колонії".
Venice, Amalfi, Ancona,[1] and Ragusa were already engaged in trade with the Levant, but the phenomenon increased with the Crusades: thousands of Italians from the maritime republics poured into the Eastern Mediterranean and the Black Sea, creating bases, ports and commercial establishments known as"colonies".