Що таке АНТИБЛОКУВАЛЬНА Англійською - Англійська переклад

• anti-lock
• anti-lock braking
• anti blocking
• antilock
• anti-blocking

Приклади вживання Антиблокувальна Українська мовою та їх переклад на Англійською

Антиблокувальна система(АBS).
Anti-lock braking system(ABS).

З 1995 року в стандартну комплектацію входять антиблокувальна схема і дві подушки безпеки.
Since 1995, the standard package includes an anti-blocking scheme and two airbags.

Антиблокувальна система(ABS).
Anti-lock braking system(ABS).

Гальмівні системи також залежать від електронних компонентів, таких як антиблокувальна система(ABS).
Braking systems also depend on electronic components like the anti-lock braking system(ABS).

Антиблокувальна гальмова система(ABS).
Anti-lock braking system(ABS).

Бортові комп'ютери та антиблокувальна система(ABS) були опціями на ранніх моделях, але пізніше увійшли до стандартного оснащення.
On-board computers and anti-lock braking system(ABS) were optional on early models but later became standard features.

Антиблокувальна система на задніх гальмах йшла в стандартній комплектації, і вперше використовувалася в пікапах.
Anti-lock braking system on the rear brakes was standard, and was first used in pickups.

Також поліпшена підвіска, встановлена антиблокувальна гальмівна система(ABS), яка є обов'язковою функцією безпеки для Великобританії.
Also improved suspension, installed anti-lock braking system(ABS), which is an obligatory safety function for the UK.

Отже, антиблокувальна продуктивність повинна бути поганою.
So the anti blocking performance must be bad.

Можна побачити, що чим більше зосереджена дроселювання і чим більше дроселюючий проміжок, тим краще антиблокувальна дія.
It can be seen that the more concentrated throttling area and the larger the throttling gap, the better the anti blocking performance.

Чи виключає антиблокувальна гальмівна система можливість виникнення заносу або знесення під час проходження повороту?
Does the anti-lock braking system exclude the possibility of skidding or drifting during a turn?

Спільно з фірмою Bosch розроблена і двоканальна антиблокувальна система гальм, яка також входить в стандартне оснащення машини.
Together with the company Bosch has developed and dual-channel anti-lock braking system, which is also included in the standard equipment of the machine.

Антиблокувальна система на задніх гальмах йшла в стандартній комплектації, і вперше використовувалася в пікапах.
The anti-blocking system on back brakes went in a standard complete set, and had been used in pickups for the first time.

Допитливі автолюбителі давно вже чули про таких системах, як антиблокувальна гальмівна система(ABS) або стабілізація курсової стійкості(ESP), так і про інші теж.
Curious motorists have long heard of systems such as anti-lock braking system(ABS) or Stability Program(ESP), and others, too….

Антиблокувальна система ABS входить в стандартне оснащення, протівобуксовочная ASR тільки на замовлення для деяких варіантів моделі.
Anti-lock braking system ABS is standard, anti-slip ASR is available on request only for some model variants.

Для запобігання подібних ситуацій в сучасних автомобілях застосовується Anti-lock Braking System(ABS)- антиблокувальна система гальм(АБС), Що забезпечує дозоване гальмівне зусилля.
For prevent similar situations in modern cars use Anti-lock Braking System(ABS)- Anti-lock brake system(ABS) that provides a metered braking force.

Автоматична антиблокувальна система покращує гальмівні характеристики вагона та унеможливлює виникнення блокування коліс;
Automatic anti-lock braking system improves braking properties of the car and a possibility of wheels locking;

В SKODA Spaceback присутній широкий спектр функцій безпеки, таких як ESC(електронний контроль стабільності), включаючи ABS(антиблокувальна гальмівна система) і чотири подушки безпеки.
Standard equipment includes a wide range of safety features, such as the ESC(Electronic Stability Control) including ABS(Anti-lock Braking System) and four airbags.

Антиблокувальна система гальм Dunlop Maxaret спочатку використовувалась в авіації, на вантажівках та гоночних автомобілях.
The Dunlop Maxaret mechanical anti-lock braking system had previously been used only on aircraft, lorries, and racing cars.

У стандартну комплектацію входять: антиблокувальна система, електронна система розподілу гальмівного зусилля EBD, яка поки тільки“приживається” на легкових моделях.
Standard equipment includes: anti-lock braking system, electronic brake force distribution system EBD, which is only“getting accustomed” to passenger models.

ABS світло Антиблокувальна гальмівна система і в екстремальних умовах гальмування відволікає потужність гальмування для інших коліс, щоб зберегти автомобіль від вдаючись в замет.
ABS light is Anti-lock Brake System and under extreme braking conditions diverts braking power to other wheels to keep the vehicle from going into a skid.

Особливості безпеки, такі як подушки безпеки, контроль тяги і антиблокувальна гальмівна система(ABS) розглядаються позитивно страхових компаній, які, у свою чергу, відбивається у вашій премії.
Safety features such as air bags, traction control and anti-lock braking systems(ABS) are viewed positively by insurance companies which, in turn, are reflected in your premiums.

Бортові комп'ютери і антиблокувальна гальмівна система(ABS) були додатковими на ранніх моделях, але пізніше стали стандартними особливостям.
On-board computers and anti-lock braking system(ABS) were optional on early models but later became standard features.

Для забезпечення безпеки фахівцями Opel, були передбачені такі системи як шасі DSA, антиблокувальна система(ABS), електрогідропідсилювач рульового управління і багато іншого, що сприяє запобіганню екстрених ситуацій.
To ensure safety, Opel specialists have provided systems such as the DSA chassis, anti-lock braking system(ABS), power steering and much more to help prevent emergencies.

Клапан середовища через кут нахилу, здається, є прямим, найбільш Типовий"O" тип, точно так само, як пряма труба, її антиблокувальна продуктивність є найкращою, а друга- ексцентричний поворотний клапан.
The valve of the medium through the angle stroke seems to be straight out, the most typical"O" type, just like straight pipe, its anti blocking performance is the best, and the second is the eccentric rotary valve.

Антиблокувальна гальмівна система забезпечує цьому автомобілю відмінний рівень керованості, а електронна система розподілу гальмівного зусилля значно вкорочує гальмівний шлях, індивідуально регулюючи гальмівне зусилля на кожному колесі автомобіля.
Anti-lock braking system provides excellent level of this car handling, and electronic brake force distribution significantly shortens the braking distance, individually adjusting the braking force at each wheel of the car.

У той час як більшість автомобілів в даний час виробляються з ременями безпеки, якщо у вас є антиблокувальна пристроїв і систем попередження крадіжок на ваш автомобіль, ви отримаєте знижку в вашої страхової премії.
Although most cars are manufactured with safety belts, if you have anti-lock devices and warning systems on the theft of your vehicle, you receive a discount on your insurance premium.

Антиблокувальна система(ABS) з електронним розподілом зусилля по колесах(EBD) допомагає Camry зберігати керованість при різкому гальмуванні або при гальмуванні на слизькій поверхні шляхом запобігання втрати зчеплення коліс з дорогою.
Anti-lock braking system(ABS) with electronic wheel force distribution(EBD) helps the Camry to maintain controllability during sudden braking or when braking on a slippery surface by preventing the loss of traction of the wheels to the road.

Розпакування радіальних Brembo супортів в одиночному режимі шалено в великих дисках і затримка з дрібними інтервалами контролю, Антиблокувальна гальмівна система повністю безпечна, робота два людей в перекиданні, коли гальма без втручання водія практично неминуче.
Unpack the radial Brembo calipers in single mode rabidly in the large discs and delay with fine control intervals, the antilock brake system completely safe, two-man operation in a rollover when the brakes without driver intervention is almost inevitable.

На основі проведеного дослідження можна зробити висновок, про те, що антиблокувальна система є більш досконалою у порівнянні з регуляторами гальмівних сил та краще справляється із забезпеченням стійкості транспортних засобів у гальмівному режимі завдяки наявності безпосереднього зв'язку із колесами автомобіля.
On the basis of the study it can be concluded that the anti-lock system is more advanced compared to regulators of braking forces and better cope with ensuring the stability of vehicles in braking mode, thanks to the direct connection with the wheels of the vehicle.