Що таке АНТИОКСИДАНТНИМ Англійською - Англійська переклад

• antioxidant
• anti-oxidant

Приклади вживання Антиоксидантним Українська мовою та їх переклад на Англійською

А все завдяки антиоксидантним властивостям цієї спеції.
This is all done thanks to the antioxidant powers of this spice.

Розмарин є сильним стимулятором захисних функцій організму, завдяки антиоксидантним властивостям.
Rosemary is a strong stimulator of immune function, due to the antioxidant properties.

Значним антиоксидантним ефектом володіють вітаміни С і мінерали Zn і Cu.
Aitiokendantnym significant effect have vitamin C and minerals Zn and Cu.

Присутні лютеїн і зеаксантин володіють антиоксидантним ефектом, що загальмовує пошкодження тканин очей.
Present lutein and zeaxanthin have an antioxidant effect, which inhibits damage to the eye tissues.

Флавоноїдні сполуки, присутні в какао(головний інгредієнт темного шоколаду), володіють антиоксидантним ефектом.
The flavonoid compounds present in cocoa(main ingredient of dark chocolates) have antioxidant effects.

Крім того, завдяки своїм антиоксидантним властивостям вона може боротися з різними типами раку.
Furthermore, thanks to its anti-oxidant properties, it can fight different types of cancer.

Окрім високого вмісту білка, шпинат містить сполуки з великим антиоксидантним потенціалом, що також може зменшити запалення.
In addition to its high protein content, spinach contains compounds with great anti-oxidant potential, which can also reduce inflammation.

Антиоксидантним властивостям Maqui Беррі запобігти накопичення токсину і підтримувати природний процес екскреторна, порушуючи токсини.
The anti-oxidant properties of Maqui berry prevent toxin accumulation and support the natural excretory process by breaking the toxins.

Допомагає сечовидільної системи: завдяки своїм антиоксидантним властивостям, червоне вино не допускає утворення піску і каменів у нирках.
It helps the urinary system: thanks to its antioxidant properties, red wine does not allow the formation of sand and kidney stones.

Завдяки своїм антиоксидантним властивостям, про яких ми не раз згадували в цій статті, вино уповільнює старіння не тільки шкіри, але і кісток.
Due to its antioxidant properties, owhich we have repeatedly mentioned in this article, wine slows the aging of not only the skin, but also the bones.

Фрукти і овочі, особливо кольорові продукти, такі як полуниця, вишня, морква і помідори, містять багато корисних фитонутриентов з антиоксидантним потенціалом.
Fruits and vegetables, especially colored foods like strawberries, cherries, carrots, andtomatoes contain many beneficial phytonutrients with antioxidant potential.

Завдяки його антиоксидантним та протизапальним ефектам, багато людей із захворюваннями суглобів, такими як ревматоїдний артрит, знаходять полегшення при використанні куркуміна.
Due to its antioxidant and anti-inflammatory effects, many people with a joint diseases such as rheumatoid arthritis find relief using curcumin.

Вважається, що селен може надавати протиракову дію не тільки завдяки його антиоксидантним властивостям, але і завдяки його здатності підвищувати імунну систему.
It's thought that selenium may exert its anti-cancer effects not only due to its antioxidant properties but also because of its ability to boost immune system function.

Якщо дані результати будуть підтверджені в більш великих дослідженнях, це стане ще одним доказом того, що журавлина може поліпшити здоров'я завдяки своїм антиоксидантним властивостям.
If the results are repeated in larger studies, this would be more evidence that cranberry can improve health because of its antioxidant properties.

Завдяки своїм антиоксидантним властивостям зменшує негативний вплив на організм людини різних токсичних речовин, в тому числі алкоголю і тютюну, уповільнює процеси старіння.
Due to its antioxidant properties reduce the negative impact on the human body a variety of toxic substances, including alcohol and tobacco, slows the aging process.

Проте останнім часом все більше уваги приділяється антиоксидантним властивостям поліфенолів і одного з видів цього класу- біофлавоноїдів, що містяться в багатьох рослинах.
However, in recent years it is become increasingly focused on antioxidant properties of polyphenols and one species of this class- bioflavonoids contained in many plants.

Аргінін виявляє гепатопротекторну дію завдяки своїм мембраностабілізуючим, антигіпоксичним і антиоксидантним властивостям, позитивно впливає на процеси енергозабезпечення у гепатоцитах.
Arginine has a hepatoprotective action due to membrane-stabilizing, anti-hypoxic and antioxidant properties, positively influenced on the energy supply processes in hepatocytes.

Силімарин є ідеальним вибором для таких методів лікування завдяки своїм антиоксидантним та протизапальним властивостям, які збігаються з меншою кількістю побічних ефектів, ніж інші рекомендовані методи лікування(8).
Silymarin is an ideal choice for such treatments due to its antioxidant and anti-inflammatory properties that coincide with fewer side effects than other recommended treatments(8).

Завдяки антиоксидантним властивостям помідори(а також томатний соус, приготований з них) допомагають організму боротися з раковими клітинами, вони також корисні для серцево-судинної системи і допомагають знизити артеріальний тиск.
Due to the antioxidant properties of tomatoes(and also tomato sauce made from them) help the body fight cancer cells, they are also beneficial for the cardiovascular system and help reduce blood pressure.

Зруйнуємо цей міф: частка правди тут присутня, сік ноні дійсно володіє антиоксидантним потенціалом, але не більшим, ніж будь-які свіжовичавлені соки, скажімо, яблучні або апельсинові.
Let's destroy this myth: some truth is present here, noni juice does have antioxidant potential, but not more than any freshly squeezed juices, say, apple or orange.

Згідно з дослідженням, опублікованим в журналі African Journal of Biomedical Research, екстракт імбиру робить позитивний вплив на репродуктивні функції щурів самців завдяки його«потужним антиоксидантним властивостям і андрогенної активності».
According to a study published in the African Journal of Biomedical Research, ginger had a positive effect on the reproductive systems of male rats because of its“potent antioxidant properties and androgenic activities.”.

У теперішній же час масло кешью входить до складу уходових коштів, адже завдяки його антиоксидантним, регенеруючою і тонізуючим властивостям можна надовго продовжити молодість і красу.
At the present time, cashew oil is part of the care products, because thanks to its antioxidant, regenerating and toning properties, you can prolong youth and beauty for a long time.

Завдяки своїм антиоксидантним властивостям пригнічує окислення холестерину(ЛПНЩ), запобігаючи його накопиченню в кровоносних судинах, а також зменшує шкідливий вплив вільних радикалів, що беруть участь у виникненні різних захворювань, таких як рак, серцево-судинні розлади і ін. патології дегенеративного характеру.
Thanks to its antioxidant properties, inhibit the oxidation of cholesterol(LDL) preventing it from accumulating inside blood vessels, and reduce the harmful effects of free radicals, involved in the occurrence of various diseases, such as cancer, cardiovascular disorders and pathologies of a degenerative nature.

У цій ситуації дуже до речі доводиться прийом композицій з високим антиоксидантним потенціалом, таких як біоактивні комплекс«Енергіа», істотно зменшує токсичну дію лікарських засобів.
In this situation, could not be more welcome by the way have compositions with high antioxidant potential, such as bioactive complex"energy", significantly reduces the toxic effects of drugs.

Крім цього, в насінні високий вміст лігнано- унікальних рослинних волокон, які володіють антиоксидантним ефектом, що допомагає призупинити процес старіння, зберегти гормональний баланс, а також естрогеними властивостями, які сприяють зниженню ризику розвитку раку й поліпшенню здоров'я.
In addition, the seeds contain a high content of lignans- unique plant fibers that have an antioxidant effect, helping to halt the aging process, maintain hormonal balance, and estrogenic properties that help reduce the risk of cancer and improve health.

Антиоксидантна серія медіум класу порадує як своєю якістю так і помірною ціною.
Antioxidant medium class series will please both in quality and reasonable price.

Ключові слова: антиоксидантна активність, елгацин, квантово-хімічні параметри, функціональні групи.
Keywords: antioxidant activity, elgacin, functional groups, quantum-chemical parameters.

Було визнано збільшення антиоксидантних властивостей молока(Codoñer 2013).
Increase of anti-oxidant properties of the milk have been recognized(Codoñer 2013).