Що таке АНТОНУ Англійською - Англійська переклад

• anton

Приклади вживання Антону Українська мовою та їх переклад на Англійською

Антону Аренському.
Anton Arensky.

Наші вітання Антону та Марії!
Congratulations Jason and Maria!

Антону Шаховському.
Anton Shakhovskyi.

Наші вітання Антону та Марії!
Congratulations Jasmin and Maria!

Молодому Антону було тоді лише 12.
The son of Jonathan was now only twelve.

Порівняйте: 12 років і три місяці, які відвели Антону врачіна життя.
Compare: 12 years and three months that Anton was given to a doctor of life.

Завдяки Антону, не знаю слова«неможливо»….
Thanks to Anton, I don't know the word“impossible”….

Не сказали даже дяде Антону- и другим родственникам?
You didn't even tell your Uncle Anton or your other relatives?

Тому я сказав Антону, що все-таки хочу, щоб моє обличчя було відкритим».
That's why I told Anton that I want my face to be open.”.

Довіртесь мені тому що знаєте, як і я що ні Антону, ні Боні це"не по зубах".
Let me handle it because… you and I know that either Anton or Bonnie are up to it.

Які всі присвячені Антону Аренському, його викладачу гармонії в консерваторії.
The set was dedicated to Anton Arensky, his harmony teacher at the Conservatory.

Зварна сходи, що ведуть до ліжка, дісталася Антону у спадок від одного.
Welded staircase leading to the bed, went to Anton inherited from each other.

Дуже дякую Антону, людині, яка, маючи невеликі можливості, робить такі чудові речі!
Thank Anton, a man who, having small features, makes such wonderful things!

Він є старшим сином покійного африканського магнату Антону Руперту і його дружині Хаберт Руперт.
He is the eldest son of business tycoon Anton Rupert and his wife Huberte.

Сьогодні лікарі поставили Антону вже чотири найсерйозніших діагнозу, його нирки працюють тільки на 10%.
Today, doctors have already given Anton four of the most serious diagnoses, his kidneys work only 10%.

Велике спасибі моєму лікуючому лікарю Шпачуку Антону Олеговичу за професійність та людяність.
A special gratitude to my attending doctor Anton Olehovych Shpachuk for his professional competence and sense of humanity.

Антону варто звернути увагу на своє психо-емоційний стан здоров'я, навчитися контролювати напади гніву, ревнощів, люті.
Anton should pay attention to his psycho-emotional state of health, learn to control the attacks of anger, jealousy, rage.

Заслуженому художнику України Антону Ковачу вручили поважну премію- медаль Національної спілки художників України імені Тетяни Яблонської.
Honoured Artist of Ukraine Anton Kovach has presented the medal of the National Union of Artists of Ukraine named after Tetiana Yablonska.

Замок Ельц зберігся цілим і неушкодженим завдяки своєму господареві Антону Ельц-Юттінгенскому, який мав високий офіцерський чин у французькій армії….
Eltz castle preserved unscathed due to its owner Hans Anton zu Eltz-Üttingen, which had the highest officer rank in the French army.

Я, Снєгур Галина Володимирівна дуже дякую Антону Олеговичу, Гаврилу Ігоревичу, а також усьому медичному колективу, що продовжили життя моєму батьку.
I express my gratitude to Anton Olehovych and Havryil Ihorevych, as well as to all the medical staff for prolonging the life of my father.

Якутович розказав про роботу в кіно, про книжкову ілюстрацію та про численні виставки, а пізніше заповідав Антону Логову написати на тих полотнах свою власну серію.
Yakutovych told him about his work in cinema, book design and numerous exhibitions, and later wanted Anton Logov to make his own series on those canvases.

Антону Мельнику, голові Робочої групи Палати з питань зовнішньої торгівлі, EY та іншим членам Комітету Палати з питань митної політики, які активно брали участь у цьому процесі.
Anton Melnyk, Head of the Chamber Working Group on External Trade, EY and other Chamber Customs Committee Members who were actively involved in this advocacy process.

Сім'я прийняла не просте рішення, складність якого полягала в, майже двох з половиною місячній роботі на знімальному майданчику, під час якої Антону довелось багато працювати.
The family made a difficult choice, as Anton had to work on the set for almost two and a half months. During this time Anton put in a lot of hard work.

Коли ми показали декілька перших рівнів нашої гри Антону Карлову(ссилка), він одразу ж сказав, що гра з дуже специфічним геймплеєм. Графіка, продуманість елементів- з цим нормально, але з геймплеєм- питання.
When we showed the first few levels of our game to Anton Karlov(ссылка), he immediately said that the game has a very specific gameplay.

Антону є що розповісти про Аджайл, тому що у нього є 7+ років практичного досвіду в розробці і перетворенні(Гнучке масштабування) процесів(LeSS, Scrum, Kanban, призначені для користувача моделі).
Anton knows something about agility cause he has 7+ years in this field and hands-on experience in establishing and transformation(scaling agile) processes(LeSS, Scrum, Kanban, custom models).

Здійснити цю ідею вдалося його онукові, Антону Володимировичу Попову, в 1995 році, коли були створені медичний центр і гомеопатична аптека Попових(до 2004 року вони знаходилися на вул. Народного Ополчення 2).
Implement this idea failed his grandson, Anton Popov, in 1995, creating a medical center and pharmacy homeopathic Popov(before 2004 st. People's Militia 2).

Зовсім трохи до медалі не вистачило 18-річному Улдису Рональду Киплоксу(до 93 кг) і 15-річному Антону Путнису(до 93 кг, категорія"субюниоры"), які показали такий же результат, як і володарі третього місця, але поступилися своїм візаві по власній вазі.
Quite a bit to the medals is not enough 18-year-old Uldis Ronald Ciplox(to 93 kg) and 15-year-old Anton Putnis(up to 93 kg, category"subunitary"), showed the same result, and third place winners, but conceded to his counterpart by its own weight.

МГО«Фонд допомоги дітям з синдромом аутизму«Дитина з майбутнім» висловлює щиру подяку колективу ТОВ«Інтер-Ассист» і особисто пану Антону Шаховському і пані Ларисі Лемских за надання спонсорської допомоги в придбанні обладнання для медичного кабінету школи-садку для дітей з обмеженими можливостями.
INGO“Children with autism support foundation“Child with future” expresses its gratitude to the team of LLC“Inter-Assist” and personally to Mr. Anton Shakhovskyi and Mrs. Larisa Lemskaia for financial support of purchasing equipment for medical class of the kindergarten for children with special needs“Child with future”.

Парк Ефтелінг в Нідерландах, що з'явився в 1952 році завдяки художнику з Голландії Антону Піку, розташувався в 100 кілометрах на південь від Амстердама, в містечку Катсхевел(Kaatsheuvel), що в кількох кілометрах від Тілбург(Провінція Брабант)….
Park Efteling in the Netherlands, which appeared in 1952 thanks to the artist from Holland Anton Piku, is located 100 kilometers south of Amsterdam, in the town of Katsheuvel(Kaatsheuvel), which is a few kilometers from Tilburg(Brabant province)….

Перфоманс АНТОНА САЄНКО- лабораторія міждисциплінарних практик.
Performance by ANTON SAIENKO- laboratory of interdisciplinary practices.