Що таке АНІМАТОР Англійською - Англійська переклад

• animator
• entertainer

Приклади вживання Аніматор Українська мовою та їх переклад на Англійською

У цьому віці я також дізналася, хто такий аніматор.
At that age, I also learned about what an animator was.

У Києві з лекцією виступить режисер-аніматор серіалу«Скасування»(Undone).
Hisko Hulsing, a director of Undone animated series is giving a lecture in Kyiv.

Реалізація: аніматор оживляє ілюстрації та вставляє текст та музику доповіді.
Realization: The animator animates the illustrations and inserts narration text and music.

Незабаром він почав грати як аніматор у Club Med разом з військом братів Жиголо.
Soon afterwards, he started playing as an animator in Club Med alongside the Gigolo Brothers troop.

Аніматор, який кинув свою роботу через пов'язаних з роботою, депресія тримав журнал овертайм.
An animator who left his job due to work-related depression kept an overtime log.

У комп'ютерної 3D-анімації, аніматор будує віртуальну скелети і моделі 3D цифри над ними.
In computer generated 3D animation, the animator builds virtual skeletons and models 3D figures over them.

Аніматор культури, учасник і обсерватор художнього середовища Львова, Варшави і Талліна.
Organizer of cultural events, member and observer of the artistic environments of Lviv, Warsaw, and Tallinn.

Коли я зрозуміла, що аніматор робить мультфільми, які я дивилась по телевізору, я відразу сказала:"Ось ким я хочу бути".
When I understood that an animator makes the cartoons I saw on TV, I immediately said,"That's what I want to be.".

Аніматор повинен дбати, щоб отримати всі фізичні руху та деталі вправо так, щоб 3D-анімації виглядає реальним.
The animator must take care to get all the physical movements and details right so that the 3D animation looks real.

В нижче зображенні видно, що почав роботу аніматор в 11:30 ранку в травні 22 і закінчив в 5:10 ранку 23 травня.
The below image shows that the animator started work at 11:30 a.m. on May 22 and finished at 5:10 a.m. on May 23.

Дитячий аніматор, займаючись з вашою дитиною, дасть батькам можливість провести час тільки вдвох.
Children's entertainer, engaging with your child will give parents the opportunity to spend time alone together.

В ресторанах європейської, паназіатської та одеської кухні можна смачно пообідати, поки з дітьми працює аніматор.
In restaurants of European, Pan-Asian and Odessa cuisine you can have a tasty lunch while the animator works with the kids.

Крім того, є ще регіональний координатор від програми і аніматор, тобто людина, яка допомагає у життєвих питаннях.
Besides, there is also a regional coordinator of the programme, and animator, that is, a person who helps with life issues.

Це«Жуйка» Ольги Макарчук- весела фантазія, натхненна буденними речами, на які може звернути увагу лише аніматор із багатою уявою.
These are The Gum by Olha Makarchuk, a fun fantasy inspired by everyday objects only an animator with rich imagination can notice.

Чимало людей, пов'язаних з аніме-індустрією(наприклад, аніматор і кінорежисер Макото Шінкай) висловили свою стурбованість.[1][2].
Numerous people related to the industry expressed concern, such as animator and filmmaker Makoto Shinkai.[1][2].

До Ваших послуг хореограф, аніматор, фотозона, проектор, жива музика та багато іншого для створення естетики і атмосфери свята!
At your service a choreographer, animator, photo zone, projector, live music and much more to create the aesthetics and atmosphere of the holiday!

Студенти, які цікавляться кар'єрою як ілюстратор, дизайнер ігор або аніматор, можуть насолоджуватися вивченням в анімаційній програмі.
Students who are interested in a career as an illustrator, game designer, or animator may enjoy studying in an animation program.

Дитячий аніматор- спеціалізується на аудиторії дітей і малюків, найчастіше вбираючись в костюми тварин або добрих казкових персонажів.
Children's animator- specializiruetsya on the audience of children and kids, often dressing up in animal costumes or good fairy-tale characters.

Найвідомішим митцем у цій сфері є російський аніматор Олександр Петров; він використав цю техніку у сімох фільмах, кожен з яких отримав нагороди.
The best-known practitioner of the technique is Russian animator Aleksandr Petrov; he has used it in seven films, all of which have won awards.

Якщо гості приходять в"Дудки Бар" в супроводімаленьких діток, то аніматор, який знаходиться в штаті закладу, обов'язково займеться ними.
If guests come to the"Dudki Bar" accompanied bysmall children, the animator, who is in the state of the institution, will surely take care of them.

З кожною із груп буде рухатись аніматор, що слідкуватиме за рухом, правильністю виконання та допомагатиме додатковими завданнями команді, якщо та опиниться в скрутному становищі.
Each group will be accompanied by the agent(an animator who monitors the correctness of completion of tasks and helps in difficult situations).

Незалежно від обраної тематики, віку учасників і їх кількості аніматор в ростової ляльки завжди додасть відбувається неповторну атмосферу.
Regardless of the chosen subject, the age of the participants and their number, the animator in the growth doll will always give a unique atmosphere to what is happening.

Як випускник, ви знайдете роботу як аніматор, модельєр або концепт-художник з організаціями, які спеціалізуються на створенні та виробництві високотехнологічних мультимедіа.
As a graduate, you will find work as an animator, modeller or concept artist with organizations that specialize in creating and producing high-tech multimedia.

Після фотографування об'єктів кожного разу, коли їх положення буде змінено, то аніматор використовує фотографічні кадри для створення 3D-анімації.
After photographing the objects every time their position is altered, the animator uses the photographic frames to create the 3D animation.

Панда буде розучувати рухи, які покаже тигр або аніматор, а потім відбиватися від кульок, якими панду закидають дітлахи, змагаючись у влучності.
A panda will learn the movements that a tiger or animator will show, and then fight off the balls that the panda will be thrown by the children, competing in accuracy.

Для цього на території ресторану знаходиться дитячий ігровий зал, де з дітками займається аніматор, а по вихідним ще й кілька нянь.
To do this, there is a children's playroom on the territory of the restaurant, where the animator is engaged with the children, and on weekends there are also several nannies.

Як випускник, ви знайдете роботу як аніматор, модельєр або концепт-художник з організаціями, які спеціалізуються на створенні та виробництві високотехнологічних мультимедіа.
As a graduate, you will find work as an animator, modeller, visual effects or concept artist with organizations that specialize in high-tech multimedia production.

Коли він показав кілька ранніх тестів на фестивалі анімаційних фільмів у Брюсселі, відомий бельгійський аніматор Рауль Серве(Raoul Servais) зробив зауваження:«Незалежно від того, яким коротким є фільм, він повинен мати: початок, середину і кінець.
When he showed some early tests at animation festival in Brussels, respected Belgian animator Raoul Servais exhorted him,"No matter how short it is, it should have a beginning, a middle, and an end.

Як випускник, ви знайдете роботу як аніматор, модельєр, візуальні ефекти або художник концепції з організаціями, які спеціалізуються на високотехнологічному мультимедійному виробництві.
As a graduate, you will find work as an animator, modeller, visual effects or concept artist with organizations that specialize in high-tech multimedia production.