Що таке АНІМАЦІЄЮ Англійською - Англійська переклад

• animation
• animations

Приклади вживання Анімацією Українська мовою та їх переклад на Англійською

Працює, який займався анімацією.
Works, which handled the animation.

Насолоджуйтеся з анімацією одного з найпопулярніших актрис.
Enjoy with the animations of one of the most popular actresses.

Це правда, особливо якщо ви ніколи раніше не займалися анімацією.
It's true, especially if you have never dealt with animation before.

Високо автентичними віртуальна кабіна з анімацією і(деякі) mouseable перемикачі.
Highly authentic virtual cockpit with animations and(some) mouseable switches.

А ось ситуація з анімацією і мімікою обличчя обстоит просто чудова.
But the situation with the animation and facial expression situation is just wonderful.

CorelDRAW для Windows 8- утиліта, яка є програмним пакетом для роботи з растровою і векторною графікою, анімацією.
CorelDRAW for Windows 8- utility, which is a software package for working with raster and vector graphics, animation.

Інтенсивно звикання, і з реалістичною анімацією, ефектами освітлення і звуку, а також вибір дизайнів 3 карти[…].
Intensely addictive, and with realistic animation, lighting effects and sound, plus a choice of 3 card designs[…].

Під цією категорією ви зможете спробувати популярні та нові слоти з передовою графікою та захоплюючою анімацією.
Under this category, you will get a chance to try popular and new slots with leading-edge graphics and exciting animations.

Приголомшливо відображаються в 3D з красивою анімацією, наші подарунки насолоду отримувати і тонни задоволення, щоб дати.
Stunningly rendered in 3D with beautiful animations, our gifts are a delight to receive and tons of fun to give.

У 2020 році ми стикаємося з анімацією у всіх формах дизайну, від кнопок взаємодії до логотипів та інтерфейсів користувача.
In 2020, we are faced with animation in all forms of design, from interaction buttons to logos and user interfaces.

У новій версії повністю змінилася візуальна модель з анімацією пілотами і анімації шляхом вивантаження вантажу.
In the new version the completely changed visual model with animation by the pilots and animation by a unloading of cargo.

Персонажів, ворогів і інших об'єктів тепер можна було створити з детальнішою анімацією, яка не вимагала ручної проробки.
Characters, enemies, and objects could now be created with much more detailed animations, without requiring that they be designed by hand.

Ми наповнимо цю ексцентричну ніч шампанським, яскравим шоу, анімацією в стилі легендарних Queen, музикою та подарунками для гостей.
We will fill this eccentric night with champagne, a vivid show, legendary Queen-style animations, music and gifts for guests.

Якщо ви знаходитесь на користь цієї асоціації для сліпих людей, ви можете прикрасити свій сайт або блог з анімацією цієї категорії.
If you are in favor of this association for blind people, you can decorate your website or blog with animations of this category.

Як реалістично, як це відбувається з гладкою анімацією камери, HD реалістичний 3D-середовища Venus City Style. Божевільна….
As realistic as it gets with smooth camera animations, HD realistic 3D Venus City Style environment. Crazy game play with unique idea….

Цей пункт керує анімацією у списку контактів. Вимикання анімації підвищить швидкодію& kopete; на повільнихкомп' ютерах.
This controls the degree of animation of the contact list. Turning this off will make& kopete; more responsive on slower machines.

Для того, щоб поділитися створеної вами анімацією, потрібно скопіювати посилання і вставити в блог, форум або інший сайт.
In order to share you have created an animation, you need to copy the link and paste it into a blog, forum or another website.

Blender для Windows XP- програма для роботи на персональному комп'ютері з тривимірною графікою, анімацією, високоякісними зображеннями.
Blender for Windows XP- a program for working on a personal computer with three-dimensional graphics, animation, high-quality images.

Близько 1910 року, я вважаю, що Японії почали експериментувати з анімацією і впродовж кількох десятиліть аніме став, як ми його знаємо зараз.
Around 1910, I believe Japan started to experiment with animations and over a span of several decades anime became as we know it now.

Його розробив шведський незалежний художник Густаф Хольтенес, який працює з ілюстраціями, анімацією, живописом, музикою та сторітеллінгом.
It was developed by Gustaf Holtenäs, a Swedish independent artist working with illustrations, animation, painting, music and storytelling.

Створення віртуального скелета, суглобів, м'язів, а також спеціальних керуючих елементів, з прив'язкою до комп'ютерної моделі, для подальшої роботи над анімацією.
Creating a virtual skeleton, joints and muscles as well as special managing elements tied to a computer model, for further work on the animation.

Разом вони представлятимуть унікальну версію«Петрика і вовка» з пісочною анімацією, яка здійснюватиметься наживо під час гри музикантів.
Together they will present a unique version of"Petryka and Wolf" with sand animation, which will be live on during the play of musicians.

В комплекті є сім якісних відбитків, автентичні звуки, віртуальний кабінет з реалістичними датчиками та анімацією, контрольні списки та посилання.
Included with seven quality repaints, authentic sounds, a virtual cockpit with realistic gauges and animations, checklists and references.

Він вдало поєднує в собі роль музичного-джазового саксофоніста з культурної анімацією, включаючи створення Щецинського джазового фестивалю.
He successfully combines the role of music- jazz saxophonist with culture animation, including the creation of the Szczecin Jazz Festival.

Компанія займається створенням цифрових матеріалів, скануванням та вимірюванням оптичних параметрів фізичних матеріалів, а також 3d візуалізацією та анімацією.
The company is engaged in creation of digital materials, scanning and measurement of optical parameters of physical materials, as well as 3D visualization and animation.

Ваші презентації можуть бути поліпшені 2D і 3D клипартами, спецефектами, зміною стилю, анімацією і високоякісними інструментами малювання.
Your presentations can be enhanced with 2D and 3D clip art, special effects and transition styles, animations, and high-impact drawing tools.

Цей невеликий літак, який може перевозити до пасажирів 10 пропонують всеосяжний і докладний віртуальний кокпіт з анімацією і красивою моделі, виконані в Gmax.
This small plane that can carry up to 10 passengers offer a comprehensive and detailed virtual cockpit with animations and a beautiful model made in Gmax.

Воркшоп присвячено створенню інсталяції завдяки генеративним методам маніпуляцій із анімацією та генеративної 2D і 3D графіки в програмному середовищі Jitter(Cycling74).
The workshop is dedicated to the installation creation through generative manipulation methods of animation and generative 2D and 3D graphics within software environment Jitter(Cycling74).

Для сімейного відпочинку в Туреччині з дітьми найбільш затребувані недорогі готелі з анімацією, дитячими ігровими майданчиками і різноманітними басейнами.
For a family holiday in Turkey with children cheap hotels with animation most in demand, playgrounds and a variety of swimming pools.