Приклади вживання Аризони Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Північної Аризони.
Northern Arizona University.Категорія: Невключені території Аризони.
Category: Unincorporated communities in Arizona.Третя жінка в історії Аризони, обрана до Конгресу США.
She is the third woman in Arizona's history to be elected to the U.S. Congress.Фінікс- столиця Аризони.
Phoenix is the capital of Arizona.Квітка цього кактуса стала офіційною квіткою Аризони.
This cactus happens to be the state flower of Arizona.Він вчився у Мамфордській середній школі в Детройті до переїзду до Аризони в коледж в 17 років.
Головний керівник місії- Данте Лауретта, Університет Аризони.
The mission's principalinvestigator is Dante Lauretta from the University of Arizona.Член Демократичної партії, третя жінка в історії Аризони, обрана до Конгресу США.
A member of the DemocraticParty, Giffords was the third woman in Arizona's history to be elected to the U.S. Congress.Будучи американцем, я не можу сьогодні поїхати до Аризони без.
As an American, I cannot go to Arizona today without a passport.Член Демократичної партії, третя жінка в історії Аризони, обрана до Конгресу США.
A member of the Democratic Party,Giffords was the third woman in Arizona's history to be elected to the U.S. Congress.У 1970 році Паоло Солері вирушив будувати утопію в безплідній пустелі Аризони.
In 1970,Paolo Soleri set out to build a utopia in the barren desert of Arizona.За винятком Аризони, Колорадо та Техасу, мала кількість українців проживає у центрі країни.
With the exception of Arizona, Colorado and Texas, very few Ukrainians live in the middle Південно- західному центрі Місячної та планетарної лабораторії Університету Аризони.
Southwest Meteorite Center Lunar and Planetary Laboratory University of Arizona.Гребля Гувера на річціКолорадо побудована в 1935 році на кордоні Аризони і Невади.
Dam on the Colorado River, built in 1935,on the border between Nevada and Arizona.Найбільше він відомий своїми ботанічними дослідженнями Мексики, Аризони та Верхньої Каліфорнії на початку 1800-х років.
He is best remembered for exploration andbotanical research in Mexico, Arizona and Alta California in the early 19th century.Єдиний мандруючий ми протягом цього часу випадкові подорожі назад додому до Аризони щоб відвідати родину.
The only traveling we did during this time was occasional trips back home to Arizona to visit family.У 1877 році Томас Ньют Клентон відправився з Крестона, штат Айова у супроводі шістьох чоловіків, трьох жінок і десяти дітей,прямуючи до Аризони.
In 1877, Thomas Newt Clanton set out from Creston, Iowa, with a party of six men, three women and ten children,bound for Arizona.Обсерваторією керує Університет Аризони і Смітсонівський інститут, а також вона має центр для відвідувачів в сусідньому місті Амаду, штат Аризона.
The observatory is run by the University of Arizona and the Smithsonian Institution, and has a visitor center in nearby Amado, Історія змусила людей замислитися питанням,чи могли поселенці з Близького Сходу або Азії потрапити до Аризони тисячі років тому.
The story led people to wonderif settlers from the Middle East or Asia could have come to Arizona thousands of years ago.Після його кар'єри в журналістиці, він переїхав до Аризони і працював секретарем в конституційних зборах Аризони.
Following his career in journalism, he moved to Arizona and participated as a secretary in the Arizona constitutional convention which led to its statehood in 1912.Він зазначив, що на прохання сім'ї Маккейнадозволив військове транспортування останків сенатора з Аризони до Вашингтона.
He also said he would agreed to the McCain family'srequest for military transportation of the senator's remains from Arizona to Washington.Рослина люпин вирізняється посухостійкістю,тому деякі його види ростуть у пустелях Аризони, Каліфорнії, Техасу, Перу та Чилі, і навіть у Сахарі.
Lupin plant is drought-resistant,so some Він зазначив, що на прохання сім'ї Маккейнадозволив військове транспортування останків сенатора з Аризони до Вашингтона.
The president says he has agreed to the McCain family's request formilitary transportation of Mr McCain's remains from Arizona to Washington.На президентських виборах 2008 року кандидатами відпартії були сенатор Джон Маккейн з Аризони на пост президента та губернатор Аляски Сара Пейлін на посаду віцепрезидента.
In the Presidential election of 2008,the party's nominees were Senator John McCain, of Arizona, for President and former Alaska Governor Sarah Palin for Vice President.Він зазначив, що на прохання сім'ї Маккейнадозволив військове транспортування останків сенатора з Аризони до Вашингтона.
The President also said he had agreed to the McCain family's request formilitary transportation of Senator McCain's remains from Arizona to Washington.Команда вчених на чолі з Крістіною Вільямс з Університету Аризони проводили спостереження за допомого телескопа, коли помітили слабке світло від невідомого джерела.
Researchers led by Christina Williams, an astronomer from the University of Arizona, were carrying out observations with ALMA when they saw a faint light coming from an unknown source.Ці зображення 1984 і 2007 року показують увеличивающуюся урбанізацію Лас Вегаса іскорочення Водосховища Мід на кордоні Невади і Аризони.
These images from 1984 and 2007 show the increasing urban sprawl of Las Vegas, Nevada,and the shrinking of Lake Mead on the border of Nevada and Arizona.Американські вчені з Університету Аризони з'ясували, що наявність романтичного партнера може значно полегшити фізіологічну реакцію організму на стрес(збільшення артеріального тиску).
American scientists from the University of Arizona found that the presence ВПС США ідентифікували другу групу вогнів як спалахи літаків А-10 Warthog, які знижувалися ібули на навчаннях біля воєнної бази Barry Goldwater Range на південному заході Аризони.
The Air Force identified the second group of lights as flares dropped by A-10 Warthogaircraft that were on training exercises at the Barry Goldwater Range in southwest Arizona.
