Що таке АРКАДІЙ БАБЧЕНКО Англійською - Англійська переклад

• arkady babchenko

Приклади вживання Аркадій бабченко Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аркадій Бабченко живий!
Arkady Babchenko is ALIVE!

Оновлено: Аркадій Бабченко живий.
Update: Arkady Babchenko is alive.

Російський журналіст Аркадій Бабченко- живий.
Russian journalist Arkady Babchenko is alive.

Головне- Аркадій Бабченко живий!
I repeat, Arkady Babchenko is ALIVE!

Аркадій Бабченко різко критикував російську владу.
Arkady Babchenko has been scathingly critical of the Kremlin.

Російський журналіст Аркадій Бабченко: біографія і фото.
Russian journalist Arkady Babchenko: biography and photos.

Аркадій Бабченко: Ні, це прізвище я зараз чую вперше.
MR NOSENGA: No, no, I am hearing that name for the first time.

На це звернув увагу на своїй сторінці в Facebook журналіст Аркадій Бабченко.
About this on his page in Facebook wrote journalist Arkady Babchenko.

Автор відео Аркадій Бабченко каже, що для снайпера- це дуже зручне місце.
The author of the video, Arkady Babchenko, says that this is a very convenient place for a sniper.

Я був приголомшений, коли дізнався, що ще один помітний російський журналіст, Аркадій Бабченко, був убитий.
Appalled to see another vocal Russian journalist, Arkady Babchenko, murdered.

Російський журналіст Аркадій Бабченко, про вбивство якого стало відомо ввечері 29 травня, насправді живий.
Russian reporter Arkady Babchenko, whose murder was reported on May 29, turns out to be alive.

Аркадій Бабченко живий і може продовжувати займатися професійною діяльністю як щирий і прямий журналіст.
Arkady Babchenko is still alive and can continue to exercise his profession as an outspoken journalist:.

Нагадаємо, інформація про те, що Аркадій Бабченко був застрелений у своєму будинку в Києві, з'явилася ввечері 29 травня.
We will remind, the information that Babchenko was gunned down in his home in Kiev, appeared on the evening of may 29.

Аркадій Бабченко у лютому 2017 року повідомив, що виїхав з Росії, бо йому та його родині неодноразово надходили погрози.
Arkady Babchenko was forced to flee Russia in February 2017 because of threats to him and his family.

Глава МЗС зазначив, що Аркадій Бабченко- добре відомий російський журналіст і критик чинного російського режиму.
The Foreign Minister noted that Arkady Babchenko is a well-known Russian journalist and a critic of the current Russian regime.

Аркадій Бабченко, російський журналіст і добре відомий противник російського режиму, був убитий біля своєї квартири в Києві.
Arkady Babchenko, a Russian journalist and well-known opponent of the Russian regime, was killed near his apartment in[Kiev].

Війна, як зазначив російський письменник і журналіст Аркадій Бабченко, ключовий стовп путінського режиму- поряд з бідністю, в'язницями і телебаченням.
War, as the Russian writer Arkadij Babtjenko wrote, is a key pillar of Putin's regime- together with poverty, prisons, and television.

Російський журналіст Аркадій Бабченко заявив, що готовий здатися владі Росії в обмін на свободу режисера Олега Сенцова, а також інших українських в'язнів.
Russian journalist Arkady Babchenko said that he was ready to surrender to Russia in exchange for the freedom of the Director Oleg Sentsov, and other Ukrainian prisoners.

Ми тільки що отримали інформацію(вечір 29 травня,- ред), що Аркадій Бабченко- добре відомий російський журналіст і критик чинного російського режиму, був убитий в Києві.
We have just received information[the evening of May 29,- Ed], that Arkady Babchenko- a well-known Russian journalist and critic of the current Russian regime- was killed in Kyiv.

Сьогодні в Києві на порозі квартири, де він жив, був застрелений відомий російський журналіст Аркадій Бабченко, послідовний противник путінського режиму і Друг України».
Today in Kiev on the threshold of the apartment where he lived, famous Russian journalist Arkady Babchenko was shot and killed, a consistent opponent of the Putin regime and a friend of Ukraine.”.

Хоч, як правильно сказав журналіст Аркадій Бабченко, Росія у складі СРСР і вже як незалежна держава брала участь щонайменше у 30 воєнних конфліктах.
However, the journalist Arkadiy Babchenko was right to say that Russia has been involved in at least 30 military conflicts both as a part of the USSR and as an independent state.

Сьогодні в Києві на порозі квартири, де він жив, був застрелений відомий російський журналіст Аркадій Бабченко, послідовний противник путінського режиму і Друг України",- написав Геращенко.
Today in Kiev on the doorstep of the apartment where he lived, famous Russian journalist Arkady Babchenko, a consistent opponent of the Putin regime and a friend of Ukraine, was shot,” Gerashchenko wrote.

Винятком став російський журналіст Аркадій Бабченко, який відомий своєю міцною антиросійською позицією, та Ленур Іслямов[14][15] Спочатку етери проводились з даху київського Будинку художника, а також з особистої дачі Данила Яневського.
The exceptions were Russian journalist Arkady Babchenko, known for his strong anti-Russian stance, and Lenur Islamov.[1] Initially, the ethers were conducted from the roof of the Kyiv House of Artists, as well as from the personal country house of Danylo Yanevsky.

Як вбивство Аркадія Бабченко використовуватимуть в інформаційній війні.
How Arkadii Babchenko's murder will be used in information war.

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков розкритикував міжнародні громадські організації, яких, за його словами, розчарувало«воскресіння» російського журналіста Аркадія Бабченко.
The head of the MIA of Ukraine Arsen Avakov criticized the international public organization, which, in his words, disappointed with the re-enactment of the murder of the Russian journalist Arkady Babchenko.

СБУ завчасно отримала інформацію про підготовку замаху на життя Аркадія Бабченко і про пошуки виконавців вбивства.
The SBU received in advance the information about the preparation of an assassination attempt on Arkady Babchenko and the search for murder executors.

У вівторок[колишнього] московського журналіста Аркадія Бабченка вбили в його ж апартаментах у Києві, в Україні… принаймні ми так усі думали.
On Tuesday, Russian journalist Arkady Babchenko was murdered in his apartment building in Kiev, Ukraine- or so we thought.

У Києві біля посольства Росії в Україні триває пікет у зв'язку із убивством російського журналіста Аркадія Бабченка.
A picket is held in Kyiv near the Russian Embassy in Ukraine in connection with the murder of Russian journalist Arkady Babchenko.

Президент Парламентської асамблеї Ради Європи Мікеле Ніколетті закликав до негайного розслідування убивства російського журналіста Аркадія Бабченка.
President of the parliamentary Assembly of the Council of Europe, Michele Nicoletti called for an immediate investigation into the murder of the Russian journalist Arkady Babchenko.

Глава МВС України Арсен Аваков розкритикував міжнародні громадські організації, яких, за його словами, розчарувала інсинуація вбивства російського журналіста Аркадія Бабченка.
The head of the MIA of Ukraine Arsen Avakov criticized the international public organization, which, in his words, disappointed with the re-enactment of the murder of the Russian journalist Arkady Babchenko.