Що таке АРКАНЗАСУ Англійською - Англійська переклад

• arkansas

Приклади вживання Арканзасу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Південного Арканзасу.
South Arkansas 's.

Це справа досі розглядається верховним судом Арканзасу.
The matter is now before the Arkansas Supreme Court.

Верховний суд Арканзасу.
The Arkansas Supreme Court.

Це справа досі розглядається верховним судом Арканзасу.
The case is presently under review by the Arkansas Supreme Court.

Верховний суд Арканзасу також вирішив відкласти страту одного з двох засуджених, яка запланована на понеділок.
The Arkansas Supreme Court put the two executions scheduled for Monday on hold.

У 1978 році Білл Клінтон вже зайняв посаду губернатора Арканзасу, а Хілларі- першої леді штату.
In 1988 Bill Clinton had already been governor of Arkansas for five years and Hillary Clinton was the state's first lady.

З 1824 року і до самої смерті Кларк був генералом- інспектором Іллінойс, Міссурі і Арканзасу.
From 1824 to 1825, he was additionally appointed surveyor general of Illinois, Missouri and the Territory of Arkansaw.

Кейтлін Аренс, астроном з Університету Арканзасу, каже, що ми буквально будемо жити в космічній утопії і в пеклі одночасно.
Caitlin Ahrens, an astronomer at the University of Arkansas, says we would literally be living in space utopia- and hell- at the same time.

Три зірки розташовані нижче від надпису ARKANSAS мають три різних значення: Три країни володіли територією Арканзасу- Іспанія, Франція і США.
The three stars below"ARKANSAS" have three separate meanings: The three nations to which Arkansas has belonged(Spain, France, and the U.S.).

Коли майбутній президент Білл Клінтон був обраний губернатором Арканзасу в 1978 році у віці 32 років, він став наймолодшим губернатором з Стассен.
When future President Bill Clinton was elected Governor of Arkansas in 1978 at age 32, he became the youngest governor since Stassen.

А потім тут, у США, я мав розмову з Монікою, директором безкоштовної клініки, що здебільшого обслуговує мешканців Арканзасу без медичної страхівки.
And then back here in the US I listened to Monika, the director of a free clinic primarily serving the uninsured in Arkansas.

Вона брала участь в кампаніях обох американських сенаторів від Арканзасу, керувала кампанією Джона Бузмана в 2010 році.
She was involved in the campaigns of both U.S. senators from Arkansas, managing John Boozman's 2010 campaign and serving as an adviser to Tom Cotton's 2014 election.

Якщо ви з Арканзасу, і ми знаємо тих самих людей, виросли в тих самих місцях, то гадаю, що я зможу з вами про щось домовитися.
Seein' as how you two is from Arkansas, and we know some of the same people and we grew up in some of the same places, I reckon we can make a deal for somethin'.

З менш ніж 15 000 чоловік в 1820 році населення Арканзасу зросла до 52 240 в 1835, перевищивши необхідні 40 000 для визнання штатом.
From fewer than 15,000 in 1820, Arkansas's population grew to 52,240 during a special census in 1835, far exceeding the 40,000 required to apply for statehood.

Згідно з даними, проведеного в 2006-2008 роках Дослідження Американського товариства, 93.8% жителів Арканзасу(старше 5 років) розмовляють вдома лише англійською.
According to a 2006-2008 American Society Survey, 93.8% of Arkansas residents(over five years of age) speak English only in their homes.

Нові дослідження вчених університету Арканзасу(США) показали, що метаногени- одні з найстаріших та найпростіших земних організмів, здатні вижити на Марсі.….
New research at the University of Arkansas suggests that methanogens-- among the simplest and oldest organisms on Earth-- could survive on Mars.

У той же час Рокфеллер успішно завершив міжрасову інтеграцію шкіл Арканзасу, що було такої політичної бомбою всього лише кілька років тому.
During this term Rockefeller quietly and successfully completed the integration of Arkansas schools that had been such a political bombshell only a few years before.

Команда вчених з Університету Арканзасу успішно перевірила лазер, який може вистежити ракові клітини й вбити їх- все це поза шкірою.
A team of scientists from the University of Arkansas has successfully tested a laser that can track down cancer cells and kill them- all from outside the skin.

По завершенні здобуття освіти старійшина Беднар працював професором бізнес-менеджменту в Техаському технічному університеті та в Університеті Арканзасу.
After completing his education, Elder Bednar was a professor of business management at Texas Tech University and at the University of Arkansas.

Портіс почав писати в інституті, як Університет Арканзасу в Фейетвилле Студентська газета, Арканзас мандрівник, і на північно-заході Арканзасу раз.
Portis began writing in college, for both the University of Arkansas at Fayetteville student newspaper, Arkansas Traveler, and the Northwest Arkansas Times.

Інша- течія Середнього Заходу, котрою люди із Міссісіпі, Алабами, Теннесі та Арканзасу потрапляли до Чикаго, Детройту, Клівленду та міст Середнього Сходу.
There was the Midwest stream, which carried people from Mississippi, Alabama, Tennessee and Arkansas to Chicago, to Detroit, to Cleveland and the entire Midwest.

Департамент охорони здоров'я Арканзасу в даний час проводить розслідування спалаху паротиту, яка може заразити більше 400 чоловік у північно-з.
The Arkansas Department of Health is currently investigating a mumps outbreak that may have infected more than 400 people in the northwestern portion of the state.

Елізабет Ріддл народилася 23 січня 1916 року в Нашвіллі, штат Теннессі у сім'ї Джеймса Маріона Ріддла з Південної Кароліни і Джорджії та Кліметри Бойкін з Арканзасу.
Elizabeth Riddle was born in Nashville, Tennessee, on 23 January 1916 to James Marion Riddle from South Carolina and Georgia Clymetra Boykin from Arkansas.

На Марсі могли б метаногени цвісти Нове дослідження в університеті Арканзасу припускає, що метаногени- одні з найпростіших і найстаріших організмів на Землі- могли б вижити на Марсі.
New research at the University of Arkansas suggests that methanogens-- among the simplest and oldest organisms on Earth-- could survive on Mars.

Нездатність Буша здійснити програму оздоровлення економіки призвела на виборах 1992 року до перемоги кандидата демократів, губернатора Арканзасу Біла Клінтона.
Bush's inability to institute a program for economic recovery made him vulnerable in the 1992 presidential election to the Democratic nominee, Arkansas governor Bill Clinton.

Дослідження другокурсників медичного факультету університету Арканзасу показало, що 53% вважають електрошок болючим, 32%- небезпечним і потенційно смертельним і 20%-«варварським».
Study of University of Arkansas second-year medical students revealed that 53% considered ECT painful, 32% unsafe and potentially fatal, and 20%“barbaric.”.

Астрономи з Університету Арканзасу зафіксували спалах рентгенівського випромінювання в галактиці, яка розташовується на відстані 6, 5 мільярдів світлових років від Землі.
Astronomers from the University of Arkansas detected a flare of x-ray radiation in the galaxy, which is located at a distance of 6.5 billion light years from Earth.

Кафедра історії в Університеті Центрального Арканзасу з гордістю пропонує строгу програму всеосяжного магістра, який послідовно оцінюється як один з кращих в країні.
The Department of History at the University of Central Arkansas is proud to offer a rigorous comprehensive Master's program that is consistently ranked as one of the best in the nation.

Вхідні поселенці з Міссурі і Арканзасу були рабствами, а ті, що були з Массачусетсу та інших вільних держав, виступили проти рабства і поширення рабства з сусідніх держав.
The incoming settlers from Missouri and Arkansas were pro-slavery while those from Massachusetts and other free states took a stand against slavery and the spread of slavery from neighboring states.