Що таке АРТЕКУ Англійською - Англійська переклад

• artek

Приклади вживання Артеку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Осіння пропозиція від Артеку!
An offer of ARCs!

Південніше Артеку містилось.
The South of Artek.

На нового українського Артеку.
Visit of the new Ukrainian Artek.

В світі"Артеку" дуже цікаво, весело.
World of Warcraft is very, very fun.

Мої діти були в«Артеку» минулого року.
My children were at Artek last year.

Мої діти в минулому році були в“Артеку”.
My children were at Artek last year.

Крім вище перерахованого, в Артеку активно розвинена туристична програма.
Besides mentioned above, in Artek actively developed tourist program.

Давайте поцікавимося, що там відбувалося в“Артеку”.
I asked what was going on inside the archway.

А ось"Артеку", який тепер перебуває на материковій частині, відвели недавно побудовані будівлі в Буковелі.
But“Artek” which is now on the mainland, took a newly built building in Bukovel.

У роки свого розквіту щороку 27 000 дітей за рік відпочивали в Артеку.
During its heyday, 27,000 children a year vacationed at Artek.

З 18 по 20 серпня в Артеку відбувся фінал Міжнародного конкурсу молодих виконавців популярної музики"Дитяча Нова хвиля- 2013".
From 18 to 20 August, in Artek the final of the International contest of young singers of popular music«New Wave- 2013».

Перший український проект"Школа майбутнього" був реалізований в Артеку.
The first Ukrainian project“The School of the Future” was implemented in Artek.

На сторінці нового українського Артеку завжди публікується актуальна інформація про підготовку дитячого оздоровчого табору до туристичного сезону.
Visit of the new Ukrainian Artek always posted relevant information on the preparation of the camp for the tourist season.

Років- початок занять радіоаматорством, перший успіх на всесоюзній піонерській радіо грі в Артеку- 3 місце.
Starting radio amateur hobby. Fist success at soviet pioneer radio games at Artek- 3d place.

Того ж року в Артеку(Україна), і знову в 2002 році в Куала-Лумпурі(Малайзія) він виступав за китайську збірну на Всесвітній юнацькій шаховій олімпіаді до 16 років.
That year, in Artek, Ukraine, and again in 2002 in Kuala Lumpur, Malaysia, he competed for the China national chess team at the World Youth U-16 Chess Olympiads.

Поки РПЦ намагається«відновити історичну справедливість щодо православних святинь», в Гурзуфі на території Артеку розпочато знищення стародавнього мусульманського кладовища.
In the meantime, while the ROC is trying to«restore historical justice with respect to Orthodox shrines,» the destruction of the ancient Muslim cemetery Gurzuf on the territory of Artek has started.

Людмила Кучма патронувала фестиваль в» Артеку«Змінимо світ на краще!», параолимпийское рух, була призначена спецпосланцем ЮНЕСКО в питаннях сприяння обдарованій молоді.
Lyudmila Kuchma patronize Festival in Artek“Change the World for the Better”, the Paralympics movement, was appointed UNESCO Special Envoy in promoting talented youth.

Тепер ми знаємо, що як можна змінювати світ на краще вже сьогодні і готові бути відповідальними мешканцями нашої планети'- розповідає команда, яка здобула перемогу у квесті про Цілі сталого розвитку в Артеку.
Now we know how to change the world for better today and ready to be responsible citizens of our planet"- says the team that won in the quest of Sustainable Development Goals in Artek.

Під час проходження завдань квесту про Цілі сталого розвитку учасники Артеку мають унікальну можливість познайомитися з поняттями демократії, рівності, відповідального споживання у цікавій ігровій формі'- вважає Сергій Коник, заступник генерального директора ДП Міжнародний дитячий центр Артек.
During the quest on the Sustainable Development Goals participants of Artek have a unique opportunity to get acquainted with the concepts of democracy, equality, responsible consumption in a fun and playful way"- says Sergey Konyk, Deputy Director of state-owned enterprise'International Children's Centre Artek'.

У березні цього року у низці російських та кримських ЗМІ з'явилася інформація про те, що 08-10 березня у«Міжнародному центрі«Артек» перебувала делегація громадян Китаю на чолі з«начальником управління міжнародних обмінів Чженчжоуського університету Чжоу То», який оголосив про плани приїзду влітку 2019 року дітей і молоді з Китаю до«Артеку» для відпочинку та вивчення російської мови.
This year, the Russian and Crimean outlets published the information about the Chinese delegation led by“the head of the international exchange directorate of the Chenzhou University Tuo Zhou” had allegedly visited the“International Center“Artek” on 08-09 March. Tuo Zhou announced about the plans of the Chinese children and youth to come to“Artek” for rest and study Russian in summer 2019.

Артек- сюди просто возили космонавтів викупати в дитячій захопленій любові.
Artek- here simply carried cosmonauts to bath in children's enthusiastic love.

Міжнародного фестивалю Артек збирає друзів та Кінофестивалю.
International Festival Artek Gathers Friends and Film Festival.

Новий Артек- свій, український.
New Artek- Ukrainian.

Артек- Карпати ВКонтакте.
Artek- Carpathians Vkontakte.

Міжнародного дитячого центру Артек.
The International Children 's Center Artek.

Дитячий табір Артек Буковель.
Artek Bukovel Children 's Camp.

Міжнародному дитячому центрі« Артек.
The Artek International Children 's Centre.

Міжнародний дитячий центр Артек.
International Children 's Center Artek.

Міжнародному дитячому центрі« Артек».
Artek International Children 's Centre.

Міжнародний дитячий центр Артек.
Artek International Children Centre.