Що таке АРТЕМ'ЄВ Англійською - Англійська переклад

• artemyev
• artemev
• artemiev

Приклади вживання Артем'єв Українська мовою та їх переклад на Англійською

Олег Артем'єв.
Oleg Artemyev.

Олександр Артем'єв.
Alexander Artemyev.

Максим Артем'єв. Соціальний ліфт.
Maxim Artemyev. Social lift.

Антон Артем'єв.
Anton Artemiev.

Едуард Артем'єв- Дівчинка і дельфіни.
Eduard Artemev- The girl and dolphins.

Едуард Артем'єв.
Eduard Artemev.

І ще, що хочу познайомитися з Едуардом Артем'євим.
And also I wanted to meet Eduard Artemiev.

Максим Артем'єв.
Maxim Artemyev.

Вони подали касацію і тим самим тягнуть час»,- сказав Артем'єв.
They filed an appeal and thereby wasting time," said Artemyev.

Едуард Артем'єв.
Eduard Artemiev.

Жовтня 1999 року рішенням прокуратури Республіки Саха(Якутії) Артем'єв був реабілітований.
On October 11, 1999, by the decision of the Prosecutor's Office of the Sakha Republic, Artemyev was rehabilitated.

Олегом Артем'євим.
Oleg Artemiev.

Троє членів екіпажу- астронавти Річард Арнольд і Ендрю Фойстел(обидва США), а також росіянин Олег Артем'єв- повернулися на Землю.
Three crew members- astronauts Richard Arnold and Andrew Feustel(both USA) and Russian Oleg Artemyev will return to Earth.

Незареєстрований шлюб- Захар Артем'єв, журналіст і письменник, старший брат співака Павла Артем'єва.
Unregistered marriage- Zakhar Artemyev, journalist and writer, the older brother of singer Pavel Artemyev.

Представник російського відділення Amnesty International Олександр Артем'єв назвав“політичним переслідуванням” цей вирок.
Alexander Artemyev, a spokesman for Amnesty International's Russian branch, called the verdict"political persecution.".

Артем'єв також нагадав, що за невиконання рішення суду настає кримінальна відповідальність для менеджерів, відповідальних за виконання приписи.
Artemyev also said that the contempt of court criminal liability for managers responsible for the execution of the order.

Вдень 31 жовтня глава ФАС Ігор Артем'єв повідомив, що Google не виконує видане раніше антимонопольної службою припис і пригрозив звернутися до суду.
Day 31 October, the head of FAS Igor Artemyev said that Google does not comply previously issued by the Antimonopoly service of the injunction and threatened to go to court.

Артем'єв підкреслив, що за невиконання рішення суду настає кримінальна відповідальність,- в даному випадку стосовно менеджерів, відповідальних за виконання приписи ФАС.
Artemyev said that the contempt of court criminal liability- in this case, the managers responsible for the execution of the FAS regulations.

Ми зараз вибираємо певні підходи, намагаємося(вислухати.- RNS) обидві сторони, у нас буде ряд пропозицій на цю тему, але трохи пізніше»,- сказав Артем'єв журналістам в середу.
Now we choose specific approaches, trying(listen-. RNS) both sides, we will have a number of proposals on the subject, but a little later,"- said Artemev reporters on Wednesday.

Згодом Микола Артем'єв спільно з професором КПІ Олександром Кудашевим брали участь у побудові перших у Києві планера та літака.
After Nikolai Artemyev together with KPI professor Alexander S. Kudashev took part in the construction of the first in Kyiv airframe and aircraft.

Члени міжнародного екіпажу транспортного пілотованого корабля космонавт Роскосмосу Олег Артем'єв, астронавти NASA Ендрю Фойстел і Річард Арнольд стали учасниками 56-ої тривалої експедиції.
Members of the global crew of a manned transportation spacecraft Roscosmos cosmonaut Oleg Artemyev, NASA astronauts Andrew Feustel and Richard Arnold have become the members of the 56 expedition.

Ф'юстел, Арнольд і Артем'єв залишатимуться на борту станції до жовтня, а Онон-Ченселлор, Герст і Прокоп'єв мають повернутися на Землю у грудні.
Feustel, Arnold and Artemyev are scheduled to remain aboard the station until October, while Auñón-Chancellor, Gerst and Prokopyev are slated to return to Earth in December.

Це був матч між двома командами, царі(Борис Гельфанд, Олександр Морозевич, Олексій Широв і Олексій Дреев) і князів(Володимир Федосєєв, Данило Дубів, Владислав Артем'єв і Опарін), що проходила з Схевенінген системи.[12] Опарін і Широв були кращі гравці забивши 10 очок і зіграв дві гри плей-офф матч.
It was a match between two teams, Kings(Boris Gelfand, Alexander Morozevich, Alexei Shirov and Alexey Dreev) and Princes(Vladimir Fedoseev, Daniil Dubov, Vladislav Artemiev and Oparin), held with the Scheveningen system.[12] Oparin and Shirov were the best players scoring 10 points and played a two-game playoff match.

Жовтня глава ФАС Ігор Артем'єв повідомив, що Google не виконує видане раніше антимонопольної службою припис і пригрозив звернутися до суду.
October, the head of FAS Igor Artemyev reported, that Google does not takes previously issued by the Antimonopoly service of the injunction and threatened to go to court. In the U. S.

Жовтня глава ФАС Ігор Артем'єв заявив про те, що Google саботує виконання приписи про усунення порушень на російському ринку мобільних додатків.
October, the head of FAS Igor Artemyev said the fact that Google is sabotaging the execution of the order service about elimination of infringements in the Russian market of mobile applications.

Уже в 1907-1908 роках професор Артем'єв проводив досліди з моделлю«махово-пропелера», що являв собою стальний маховик на вертикальній осі з встановленими на ньому лопастями, що повертаються.
Already in the years 1907-1908 professor Artemyev conducted experiments with a model of"pit- propeller" which was a steel flywheel on the vertical axis with fixed blades on it returning.

Як повідомляє глава ФАС Ігор Артем'єв, найближчим часом Служба складе порівняльні таблиці ціна на авіаперельоти з однаковим кілометражем в один і той же сезон по Росії і в країни Європи.
According to the head of FAS Igor Artemyev, in the near future the Service will be a comparative table of the price of flights with the same mileage in the same season in Russia and in Europe.

Взимку 1908- 1909 років професор Артем'єв з відомим авіатором Борисом Делоне випробовували великі моделі планерів(розмахом крил до трьох метрів), запускаючи їх катапультою з потужною пружиною від вагонного буфера.
Winter 1908-1909 professor Artemyev with the famous aviator Boris Delone experienced a large gliders' model(with a wingspan of up to 3 meters) running them with a powerful catapult spring of rolling buffer.

З 29 по 31 січня 2006 року, разом з Олегом Артем'євим і Михайлом Барраттом, Маґнус взяла участь у дводенному обстеженні на можливість вижити у нежитловому районі у випадку аварійної посадки модуля спуску Союзу.
From January 29- 31, 2006, together with Oleg Artemiev and Michael Barratt, Magnus took part in a two-day examination for the ability to survive in an uninhabited area in case of the Soyuz descent module making an emergency landing.