Що таке АРХІВАЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• archiving
• backup
• archive

Приклади вживання Архівації Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інші програми архівації даних.
Other data analysis programs.

Система архівації та пошуку всіма основними мовами.
Archive and Search system.

Іншою популярною програмою архівації є WINRAR.
Another popular archive manager program is winRar.

Метод архівації визначається алгоритмом, який закладено у модулі архівації.
The method of archiving is determined by the algorithm that is provided in the archiving module.

ZIP файл- це один з найбільш популярних форматів архівації файлів.
ZIP itself is one of the most popular archive file formats.

Наприклад, ви можете відновити базу даних із копіювати, який зберігається на зовнішній пристрій архівації USB.
For example, you can restore a database from a copy that is stored on a USB external backup device.

ZIP файл- це один з найбільш популярних форматів архівації файлів.
The Zip file format is the most popular archive file format.

Відповідно, ефективність архівації на БД переважно пов'язана із самою БД та інтерфейсом доступу до неї.
Accordingly, the effectiveness of archiving in the database is mainly related to the database itself and the interface to access it.

Post Mortem»: посмертна фотографія та портрет як засіб архівації у 19 столітті».
Post Mortem photography and portrait as a way of archiving in the 19th century”.

Наприклад, базу даних можна відновити з копії, яка зберігається на зовнішньому пристрої архівації USB.
For example, you can restore a database from a copy that is stored on a USB external backup device.

Ми вважаємо, що PowerArchiver є найбільш повним засобом архівації з доступних сьогодні.
We believe that PowerArchiver is the most complete archive utility available today.

Автоматичне виправлення позбавляє від витрат часу і зусиль, необхідних для підтримки і обслуговування системи архівації електронної пошти.
Automatic patching eliminates the time and effort needed to maintain and service your email archive system.

Рекомендація Rec(2003) 15 Комітету Міністрів Ради Європи державам-членам щодо архівації електронних документіву правовому секторі.
Recommendation Rec(2003)15 of the Committee of Ministers to member states on archiving of electronic documents in the legal sector.

Потім натисніть кнопку"PDF у PDF/A" та завантажте або збережіть у хмарі PDF, конвертований для довгострокової архівації та зберігання.
Then hit the'PDF to PDF/A' button and download or save back to the cloud your converted PDF for long-term archiving and preservation.

Групування дозволяє значно підвищити продуктивність архівації за рахунок надсилання до БД одного запиту із значеннями параметрів у групі.
Grouping can greatly improve the performance of archiving by sending one query to the database with parameter values in the group.

Стрічкові накопичувачі були винайдені більше 60 років тому і традиційно використовувались для архівації податкових документів та медичних записів.
Over the 60 years ago, tape drives have invented and have traditionally used for archiving tax documents and health care records.

Ідея проекту“100×100=900” передбачає, що для прогресу людства необхідно визначити, які саме фрагменти минулого підлягають архівації.
The core idea of“100×100=900” implies that in order for humanity to progress, it is necessary to identify which elements of the past need to be archived.

Вважається, що даний формат має найвищу ступінь стиснення і відмінно підходить для архівації великих обсягів інформації(наприклад, особливо великих програм або ігор).
It is believed that this format has the highest compression ratio, and is perfect for archiving large amounts of data(for example, very large programs or games).

E-Archive- це не тільки сховище електронних документів, це інструмент для їх обробки і структурування, який дозволяє отримати від архівації максимум переваг.
E-Archive is more than just an e-doc storage solution; this is also a tool to process and structure your e-docs, which will help you make the most of your archive.

Система цифрового відеоспостереження TRASSIR- це одна з найбільш функціональних систем відеомоніторингу та архівації, ефективний інструмент інтелектуального відеоаналізу та розпізнавання.
TRASSIR digital surveillance system- is one of the most functional video monitoring and archiving systems, efficient instrument of intelligent video analysis and recognition.

Цим модулем така особливість також тепер використовується, дозволяючи дані отримувати часто швидше ніж вони потім обробляються, хоча й поступаючись архівації на файлову систему.
The behavior also now is used by the module and allowed to get data often faster then it is processed further, although giving way to the archiving to the file system.

Ви вважаєте, що підбір цифрового відеообладнання, його монтаж і налагодження, а також організація перегляду і архівації відеоінформації в хмарі є для Вас технічно складним завданням?
Do you think that the selection of digital video equipment, its installation and integration, as well as the organization of viewing and archiving video information on the cloud is a technically difficult task for you?

На відміну від кодеків з втратами, FLAC не видаляє ніякої інформації з аудіо потоку і підходить як для прослуховування музики на високоякісній звуковідтворювальній апаратурі, так і для архівації аудіо колекції.
Unlike lossy codecs, FLAC does not remove any information from the audio stream and is suitable for listening to music on high-quality sound equipment, and for archiving audio collection.

Третину становлять матеріали Бюро розкриття та архівації документів(BUiAD) у Варшаві, дві третини- матеріали Окружних бюро розкриття та архівації документів(OBUiAD) та місцевих бюро.
One-third are materials of Bureau of disclosure and archiving of documents(BUiAD) in Warsaw, two-thirds- materials of the District Bureau of disclosure and archiving of documents(OBUiAD) and local bureaus.

Для автоматизації процесу створення резервних копій слід використовувати продукт, який виконує автоматизоване резервне копіювання файлової системи, наприклад програму для створення резервних копій файлового сервера або зовнішній пристрій архівації USB.
To automate creating backups, consider using a product that performs automated backups of a file system, such as file server backup software or a USB external backup device.

Це оновлення- ще один доказ того, що Enterprise Vault займає передову позицію на ринку систем архівації і повинен розглядатися як необхідний компонент будь-якої комплексної стратегії управління інформаційним ризиком".
This upgrade is yet another example of Enterprise Vault's innovative leadership in the archive market and illustrates why it should be viewed as a critical piece to any comprehensive information risk management strategy.".

Загалом, OpenSCADA призначено для: збору, архівації(ведення історії), візуалізації інформації, видачі керуючих дій, а також інших споріднених операцій, характерних для повнофункціональної SCADA або HMI системи.
OpenSCADA is generically intended for: acquisition, archiving(conduct history), visualization of the information, issuing control actions, and also for other related operations, which are characteristic for full-featured SCADA or HMI systems.

Формування та ведення автоматизованого банку океанографічних даних, удосконалення і розроблення технологій збирання, оброблення, забезпечення довгострокової архівації, системного аналізу та обміну океанографічною інформацією.
Formation and maintenance of automated oceanographic data bank, improvement and development of the technology for collecting, processing, ensuring the long-term archiving, system analysis and exchange of oceanographic information.

ISTH може зберігати всю інформацію, яку ви подаєте для резервного копіювання, архівації, запобігання шахрайству та зловживанням, аналітиці, задоволенню юридичних зобов'язань або там, де ISTH обґрунтовано вважає, що це має законні підстави зробити це.
ISTH may retain all information you submit for backups, archiving, prevention of fraud and abuse, analytics, satisfaction of legal obligations, or where ISTH otherwise reasonably believes it has a legitimate reason to do so.