Що таке АСОЦІАТИВНИЙ Англійською - Англійська переклад

• associative
• association

Приклади вживання Асоціативний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Асоціативний настрій, а. п. 100Х80.
Association mood, а. с., 100Х80.

Найбільш популярним видом футболу в світі є асоціативний футбол, який також відомий як«футбол» або«футбол».
The most popular type of football is Association football, which is also named"soccer".

Params- асоціативний масив параметрів, з яких даний метод використовує тільки параметр AttrName- ім'я атрибута, який треба компілювати.
Params- associative array of parameters from which this method uses only parameter AttrName- attribute name that must be compiled.

Найбільш популярним видом футболу в світі є асоціативний футбол, який також відомий як«футбол» або«футбол».
The most popular of these sports worldwide is association football, more commonly known as just'football' or'soccer'.

Цей асоціативний приклад наочно демонструє відмінність у видимих і невидимих процесах, що становлять суть одного і того ж явища.
This associative example clearly shows the difference between visible and invisible processes that make up the essence of one and the same phenomenon.

На цьому етапі наші фахівці розкидають асоціативний ряд, щоб створити щось унікальне і нове, той дизайн, який буде підходити продукту.
At this stage, our specialists will scatter associative array, to create something unique and new, the design, that will fit the product.

Слова«агентство нерухомості» і«ріелтор» у кожної людини народжують свій асоціативний ряд, зазвичай, пов'язаний з особистим досвідом.
The words"real estate agency" and"realtor" for each person give birth to their associative series, usually associated with personal experience.

Кожна з зв'язків, взята порізно, є таким же умовно-рефлекторним процесом замикання в корі головного мозку, як і пряма асоціативний зв'язок.
Each of the connections taken separately is the same conditioned-reflex process of closure in the cerebral cortex as the direct associative connection.

У випадку із Західними Балканами спеціальний процес, Стабілізаційний і Асоціативний процес існують для того, щоб не вступати в протиріччя з обставинами.
In the case of the Western Balkans, a special process, the Stabilisation and Association Process exists to deal with the special circumstances there.

Адже деякі мелодії здатні навіть покращувати людську пам'ять, вони також допомогають вибудовувати асоціативний ряд певних подій і моментів життя.
After all, some melodies can even improve human memory; they also help to build an associative series of certain events and moments of life.

Торговий дім Нігерія-Україна"NewSvit"- це вільний асоціативний союз організацій, до складу якого входять торговельні та виробничі підприємства Нігерії і України.
The Trade House Nigeria-Ukraine“NewSvit” is free associative union of organizations, which includes trade and industrial enterprises of Nigeria and Ukraine.

У свою чергу, це кільце лімбічної кори забезпечує двосторонню передачу інформації та асоціативний зв'язок між неокортексом і нижчерозташованими лимбическими структурами.
In turn, this ring of limbic cortex functions as a two-way communication and association linkage between the neo-cortex and the lower limbic structures.

Другий тип- асоціативний: пацієнт може безпомилково судити про людину по його обличчю, але не може з упевненістю визначити, знаком він з ним чи ні.
The second type is associative: the patient can accurately judge about a man by his face, but he cannot determine with certainty whether he is familiar with him or not.

Дві категорії є однаковими якщо вони мають однакову колекцію об'єктів, однакову колекцію стрілок, і однаковий асоціативний метод утворення будь-якої пари стрілок.
Two categories are the same if they have the same collection of objects, the same collection of arrows, and the same associative method of composing any pair of arrows.

Враховуйте цільову аудиторію магазину, для цього обов'язково складіть асоціативний ряд зі словом«м'ясо», а після відштовхуйтеся від нього в процесі твори назви.
Consider the target audience of the store, to do this, be sure to make an associative array with the word"meat", and then repelled from it in the process of composing names.

Екзотичні фрукти, мільйони орхідей, золоті пляжі, гостра смажена їжа, продажне кохання і багато сміття- цей дивакуватий асоціативний ряд пов'язаний із не менш дивакуватою країною.
Exotic fruits, millions of orchids, golden beaches, spicy fried food, corrupt love and a lot of garbage- the eccentric associative array associated with equally strange country.

Можливо, крок за кроком ми спільними зусиллями зможемо зруйнувати асоціативний ряд«стартапер- смузі- коворкінг» і замінимо його на«наукові дослідження- стартап- ROI».
Perhaps, in a stepwise fashion, by joining our efforts, we will destroy the associative array“startup- smoothie- coworking” and will replace it with“Research- startup- ROI”.

Нейрогенна синкопа викликається різноманітними чинниками і підрозділяється на нижче наведені типи, а саме рефлекторний обморок, емоціогенний, асоціативний, дисциркуляторна, дезадаптаційних.
The neurogenic syncope is caused by various factors and is subdivided into the types below, namely reflex syncope, emotiogenic, associative, dyscirculatory, disadaptation.

Ласкукс і Шютценбергер вивчали асоціативний продукт на наборі всіх напів стандартних таблиць Юнга, надавши їм структуру під назвою пластичний моноід(французька: le monoïde plaxique).
Lascoux and Schützenberger studied an associative product on the set of all semistandard Young tableaux, giving it the structure called the plactic monoid(French: le monoïde plaxique).

Ключові слова: креативність, креативні риси особистості, творче мислення, асоціативний підхід, гештальт-психологічний підхід, психоаналітичний підхід, когнітивний підхід, психометричний підхід.
Keywords: creativeness, creative features of the person, creative thinking, associative approach, geshtalt-psychological approach, psychoanalytical approach, cognitive approach, psycho-metric approach.

Асоціативний закон множення також означає що ми можемо спочатку помножити 3 на 10, а вже потім на 12 і в нас все рівно буде така сама відповідь як коли ми множили 12 на 3, і потім на 10.
But the associative law of multiplication says, you know what? We can multiply the 3 times 10 first and then multiply the 12, and we're going to get the exact same answer as if we multiplied the 12 times the 3 and then the 10.

Так в грудні 2017 року доктор Кевін Чепмен, асоціативний професор неврології та педіатрії Колорадського університету, провів аналіз пацієнтів, що страждали на епілепсію, середній вік яких становив 7 років.
So in December 2017, Dr. Kevin Chapman, associate professor of neuroscience and pediatrics at the University of Colorado, conducted an analysis of patients suffering from epilepsy, whose average age was 7 years.

Ця речовина дуже поширене в побуті, однак, мабуть, лише в одиниць, знавців хімії, існує асоціативний зв'язок його з тими звичними і традиційними його"проявами", якими ми користуємося в повсякденному житті.
This substance is very common in everyday life, However, perhaps, only in units, experts in chemistry, there is an associative connection with the usual and traditional"manifestations" of it, which we use in everyday life.

Психолінгвістичні дослідження мовної та концептуальної картин світу носіїв української та російської мов, а також асоціативний вплив англійської мови на картину світу українців доц.
Psycholinguistic researches of the language and conceptual pictures of the world of native speakers of the Ukrainian and Russian languages, as well as associative influence of English on the picture of the world of Ukrainians Associate Professor T. Ye.

Перший тип комплексу ми називаємо асоціативним, так як в його основі лежить будь-яка асоціативний зв'язок з будь-яким з ознак, помічаються дитиною в тому предметі, який в експерименті є ядром майбутнього комплексу.
The first type of complex we have named the associative one, because any associative connection with any one of the attributes which a child may notice in an object which is part of the experiment, makes up its essence and forms the nucleus of the future complex.

Поціновувачі художнього мистецтва на весняній виставці зможуть оцінити роботи закарпатських творців у жанрах абстрактний портрет, автопортрет, фігуративні композиції, асоціативний та реалістичний портрет у різних техніках живопису, графіки та скульптури.
At the spring exhibition, connoisseurs of art will be able to appreciate the works of Transcarpathian artists in genres of abstract portrait, self portrait, figurative compositions, associative and realistic portrait in different techniques of painting, drawing and sculpture.

Будь-яке конкретне відношення, що відкривається дитиною, будь-яка асоціативний зв'язок між ядром і елементом комплексу виявляється достатнім приводом для віднесення предмета до підбирається дитиною групі і для позначення його загальним фамільним ім'ям.
Any actual relationship which the child discovers, any associative connection between the nucleus and the element of the complex, is enough reason for the child to include this object in a group selected by him, and for it to be designated by a common family name.

Асоціативне встановлення простих та групових логічних зв'язків як графічно, так і конфігураційним чином.
Associative installations of simple and group logical connections by the graphical and configuration way.

Ми вважаємо, що асоціативна та ділова структура повинна працювати паралельно з університетом.
We believe that the associative and business fabric must work in parallel with the University.

Фестиваль з асоціативним селом 10 червень 2006 у сарті.
Festival with the association village 10 2006 June in Sarthe.