Що таке АСОЦІАЦІЮ ТА Англійською - Англійська переклад

• association and

Приклади вживання Асоціацію та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Просування інформації про Асоціацію та її членів.
Promotion of information about the Association and its members.

Я готовий піти в асоціацію та поділитися іншими костями, які мені доведеться практикувати.
I'm ready to go into an association and to benefit others as soon as I could practice.

Партнери та спонсори, які Вже підтримують Асоціацію та її діяльність.
Partners and sponsors who have already supported the Association and its activities.

Ми домовилися, що продовжимо переговори про умови укладення Угоди про асоціацію та ЗВТ.
We agreed that we would continue negotiations in terms of conditions of concluding the Agreements on Association and FTA.

Понад рік тому приватні виконавці об'єднались в асоціацію та створили дисциплінарний і кваліфікаційний органи.
More than a year ago, private performers united into an association and created disciplinary and qualification bodies.

Ці кроки підтвердять вільне і суверенне рішення України продовжувати політичну асоціацію та економічну інтеграцію з ЄС.
These steps will confirm Ukraine's free and sovereign decision to pursue Ukraine's political association and economic integration with the European Union.

В останньому чинитиметься сильний тиск, щоб не допустити підписання Угоди про асоціацію та зону вільної торгівлі й загалом обмежити інтенсивність зв'язків між ЄС та Україною.
The latter will put a lot of pressure to prevent the signing of the Association and Free Trade agreements and will push for scaling down EU-Ukraine relations.

Для нас зараз немає більшого пріоритету, ніж укладення угоди між Україною та Європейським Союзом про політичну асоціацію та всеосяжну зону вільної торгівлі.
Right now there is no greater priority than the signing of an agreement between Ukraine and the European Union on political association and a comprehensive free trade area.

Ми можемо обговорити аспекти імплементації Угоди про асоціацію та глибокої і всеосяжної зони вільної торгівлі з Україною і пояснити в деталях конкретну користь,, яке Угода принесе Україні.
We are ready to discuss various aspects of implementation of the agreement on association and deep and comprehensive free trade area with Ukraine, and to explain in details the specific benefits that the agreement will bring Ukraine.

Заяви Януковича щодо зближення з Митним союзом мали місце напередодні засідання Ради ЄС і можуть тлумачитись як спроба чинити тиск на ЄС для прискорення підписання угоди про асоціацію та покращення її умов.
Yanukovych's statements on moving closer to the CU came on the eve of the EU Council's meeting, and can be read as an attempt to put pressure on the European Union, which is working to accelerate the signing of the AA and improve the conditions of the agreement.

Стосовно розділу, в якому йдеться про політичний діалог та реформи, політичну асоціацію та співробітництво, а також конвергенцію у сфері зовнішньої і безпекової політики, сторони попередньо закрили переговори щодо переважної більшості відповідних положень Угоди.
On the chapter dealing with Political Dialogue and Reform, Political Association, and Cooperation and Convergence in the Field of Foreign and Security Policy, both sides have provisionally closed the negotiations on almost all matters.

Представник глави європейської дипломатії Кетрін Ештон Майя Косьянчич заявила, що ЄС не буде відкривати нові переговори по тексту вже парафованого Угоди про асоціацію та глибоку і всеосяжну зону вільної торгівлі з Україною.
The representative of the head of the European diplomacy Catherine Ashton Maja Kocijancic reported that the EU would not begin the new negotiations on the text of already initialed agreement on association and deep and comprehensive free trade area with Ukraine.

Ми були раді вітати на нашому святковому заході прем'єр-міністра України Олексія Гончарука, який привітав Асоціацію та запевнив, що Уряд- надійний партнер бізнесу, готовий зробити все залежне, щоб умови ведення бізнесу та умови життя в країні змінювалися на краще.
We were pleased to welcome Prime Minister of Ukraine Oleksii Honcharuk at our event, who has congratulated the Association and assured that the Government is a reliable partner for the business community, ready to do everything to change the business climate and living conditions in the country for the better.

Британська медична асоціація та Королівське фармацевтичне товариство Великобританії, Лондон.
British Medical Association and Royal Pharmaceutical Society of Great Britain, London.

Ними стали метод вільних асоціацій та аналіз сновидінь.
Is developed using free association and dream analysis.

У 2012 році асоціація та ESA уклали Загальний Кодекс Поведінки.
In March 2012, the SAU and ESA signed a General Code of Conduct.

Саме після цього ми вийшли з Асоціації та створили Лібертаріанську партію Кореї.
So, we dropped out from the organization and created the Libertarian Party of Korea.

Пошук засобів фінансування в міжнародних органах, асоціаціях та інших організаціях;
Search for means of financing at international organs, associations and other organizations;

Вони є членами українських та міжнародних професійних асоціацій та організацій.
She is an active member of Bulgarian and international professional organizations and associations.

Членство НДУ в міжнародних асоціаціях та організаціях.
CSD's membership in international associations and organizations.

Ірс, організована іранською кам'яною асоціацією та яку здійснює компанія roshan rooz, вже успішно проводиться протягом 8 років.
IRSE, hosted by Iran Stone Association and undertaken by Roshan Rooz Co., is already successfully held for 8 years.

У вівторок Американська медична асоціація та планове батьківство, поряд з 21 державним прокурором, подали паралельні позови, що оскаржують внутрішнє правило адміністрації Трампа.
On Tuesday, the American Medical Association and Planned Parenthood, alongside 21 state attorneys general, filed parallel lawsuits challenging the Trump administration's domestic gag rule.

Європейська Бізнес Асоціація та Сумський національний аграрний університет 12 вересня підписали Меморандум про співпрацю аби спільно формувати та реалізовувати практичні освітні програми аграрного напрямку.
European Business Association and Sumy National Agrarian University signed a Memorandum of Cooperation to develop and implement practical agricultural education programs jointly.

Парламент має припинити наступ на свободу слова, асоціацій та мирних зібрань, які є основними цінностями демократії.
The Parliament should put an end to the attacks on the freedom of speech, association and peaceful assembly, which are the fundamental principles of democracy.

Асоціація та її Учасники не здійснюють будь-яких узгоджених дій, що можуть обмежити конкуренцію між членами Асоціації та іншими учасниками ринку фінансових послуг.
The Association and its Members do not carry out any concerted actions that may restrict competition between the Association Members and other financial services market participants.

Ми раді співпрацювати з Асоціацією та бути партнером одного із проектів-«Марафон: енергоефективна та безпечна громада».
We are pleased to cooperate with the Association and to be a partner of one of the projects-"Marathon: energy-efficient and safe community.".

Важливо зазначити, що Американська психологічна асоціація та Американська психіатрична асоціація поділяють акронім APA.
It is important to note that the American Psychological Association and the American Psychiatric Association both share the acronym APA.

Американська медична асоціація та католицька церква визнає як гіпноз як цінна лікувальний засіб, щоб допомогти людям змінити деструктивної поведінки.
The American Medical Association and the Catholic Church both recognize hypnosis as a valuable therapeutic tool to help people change destructive behaviors.

На сьогоднішній день Асоціація та її афілійовані товариства є членами більш ніж 250 міжнародних наукових та інженерних організацій.
Today the Association and its affiliated societies enjoy membership of more than 250 international scientific and engineering organizations.