Приклади вживання Астральна Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Нинішня астральна енергія робить вас більш нервовими, ніж зазвичай.
В похмурому майбутньому Земля X астральна форма Доктора Стренджа була вбита Клеа.
In the dystopian future of Earth X, Dr. Strange's astral form has been slain by Clea.Астральна енергія вказує на те, що настав час розслабитися і заспокоїтися.
The astral energy indicates that it may be time to relax and take it easy.За нею притулилася астральна тінь і явно отримує кайф від горя громадянки.
Behind her lay the astral shadow and obviously gets charged with grief citizen.Астральна форма(кама-рупа, тіло бажань)- принцип, що визначає конфігурацію эго.
The astral shape(KĀMA-RŪPA) or body of desire, a principle defining the configuration of.Що у котів є унікально потужна аура, також відома як астральна сила, яка спрямована на відбиття негативної енергії.
Cats bear a uniquely powerful aura, also known as an astral force, which works to repel negative energy.Поточна астральна атмосфера вказує на те, що інші можуть відчувати те ж саме.
The current astral atmosphere indicates that others may be feeling the same.Це тому, що у котів є унікально потужна аура,також відома як астральна сила, яка спрямована на відбиття негативної енергії.
This is because cats bear a uniquely powerful aura,also known as an astral force, that works to repel negative energy.Сьогоднішня астральна енергія може принести вам справжній сюрприз в цей вечір, коли ви на побаченні.
Today's astral energy could bring you a real surprise this evening when out on your date.Якщо ви провели багато часу з любовним інтересом, який недавно робив всілякі речі разом,то нинішня астральна енергія могла вказувати на те, що вам буде корисно провести деякий час на самоті.
If you have spent a lot of time with your love interest recently doing all kinds of things together,then the current astral energy could indicate that it may be helpful to both of you to spend some time alone.Поточна астральна конфігурація означає, що до кінця дня ви відчуєте себе набагато безпечнішим.
The current astral configuration means that you will feel a lot more secure by the end of the day.У книзі«Люди, які витріщились на кіз»(англ. The Men Who Stare at Goats)(2004) журналіст Джон Ронсон документально підтвердив, як американські військовики неодноразово намагалися навчити солдатів використовувати паранаукові бойові прийоми під час Холодної війни,експериментувати з тактикою New Age і психічними явищами, такими як астральна проекція,«смертельний дотик» і телепатія проти різних радянських цілей.
In the book The Men Who Stare at Goats(2004), Welsh journalist Jon Ronson documented how the U.S. military repeatedly tried and failed to train soldiers in the use of parascientific combat techniques during the Cold War,experimenting with New Age tactics and psychic phenomena such as remote viewing, astral projections,"death touch" and mind reading against various Soviet targets.Нинішня астральна енергія може порушити деякі з ваших кращих планів, але для цього може бути дуже вагома причина.
The current astral energy may disrupt some of your best-laid plans, but there could be a very good reason for this.Астральна проекція або подорож означає існування астрального тіла, яке може полишати фізичне тіло і подорожувати в астральному плані.
Astral projection or travel denotes the astral body leaving the physical body to travel in the astral plane.Переконавшись в тому, що ця астральна сутність загрожує її безпеці і безпеці її оточення, вона робить спроби«витіснити» цю сутність своїм енергетичним полем.
Making sure that the astral nature threatens her safety and that of her surroundings, she is attempting to"crowd out" the essence of your energy field.Астральна проекція(або астральна подорож) це інтерпретація досвіду виходу поза тіло, що передбачає існування«астрального тіла» окремого від фізичного тіла і здатного подорожувати окремо від нього за його межами.
Astral projection(or astral travel) is an interpretation of out-of-body experience(OBE) that assumes the existence of an“astral body” separate from the physical body and capable of traveling outside it.Нинішня астральна енергія може схилити вас до надмірного песимістичним погляду на вашу сьогоднішню ситуацію відносин.
The current astral energy may incline you to take an overly pessimistic view of your current relationship situation today.Нинішня астральна конфігурація має на увазі, що через бар'єру, який, здається, склався між вами, вам стає складніше спілкуватися в цілому.
The current astral configuration implies that due to a barrier that seems to have developed between you, you are finding it more difficult to communicate in general.Нинішня астральна енергія має на увазі, що у вас може бути більше боротьби, ніж зазвичай, щоб передати ваше повідомлення коханій людині або потенційному партнеру.
The current astral environment implies that you may have more of a struggle than usual to get your message across to a loved one, or perhaps a potential partner.Це і є астральний світло або астральне дихання планети.
This is the astral light or astral breathing planet.Астральної Венери якої Ашторет.
Athtar the astral Venus of which Ashtoreth.Астральний світ подорожей і мрій: чи вони реальні?
Astral travel and dream world: are they real?Астральне тіло інакше називають«тілом емоцій».
The astral body is otherwise called the"body of emotions".Вільну душу випробовують в астральних битвах і плотських спокусах.
A free soul is experienced in astral battles and carnal temptations.Вони скинули свої тіні чи астральні тіла»(стор 110).
They threw their shadows, or the astral body"(page 110).Астральному Світі.
The Astral world.У цей період астральні сили здатні творити справжні чудеса.
During this period, the astral forces are able to create real miracles.А перший мій астральний вихід вийшов на кілька секунд.
And my first astral turned out for a few seconds.Астральний антисвіт чи випадок пророчого сновидіння».
Astral or antiworld case prophetic dreams".
