Що таке АСТРОБІОЛОГІЇ Англійською - Англійська переклад

• astrobiology

Приклади вживання Астробіології Українська мовою та їх переклад на Англійською

Програм астробіології.
Astrobiology Program.

Австралійського центру астробіології.
The Australian Centre for Astrobiology.

Центру астробіології.
Center for Astrobiology.

Австралійського центру астробіології.
The Australian Center for Astrobiology.

Центру астробіології( CAB).
The Center of Astrobiology( CAB).

Відділу астрономії та програми астробіології.
The Astronomy Department and Astrobiology Program.

І це привело мене до астробіології, науки, що вивчає можливе життя у всесвіті.
And it led me to astrobiology, the study of possible life in the universe.

Потім вони сказали:«Ні, SETI, це не стосується астробіології».
Then they said,“No, SETI is not for astrobiology”.

Курс астробіології, який викладає Йі, стартував в цьому семестрі в університеті в Нью-Джерсі.
Yee's astrobiology course started this semester at the university in New Jersey.

Потім вони сказали:«Ні, SETI, це не стосується астробіології».
But they said,“Nah, SETI, that's not part of astrobiology.”.

Курс астробіології, який викладає Йі, стартував в цьому семестрі в університеті в Нью-Джерсі.
The astrobiology course that teaches Yi started this semester at a University in new Jersey.

Якщо, як відомо, Казахстан є батьківщиною астробіології, а Алма-Ата- батьківщиною астроботаніки….
If, as well-known, Kazakhstan is fatherland of astrobiology, and Almaty is motherland of astrobotanics….

EXPOSE- це багатокористувацький об'єкт, встановлений у 2008 році за межами Міжнародної космічної станції, присвяченої астробіології.
EXPOSE is a multi-user facility mounted in 2008 outside the International Space Station dedicated to astrobiology.

Незважаючи на слова Еллінгтона, пов'язані галузі досліджень походження життя і астробіології оновили фокус на значенні життя.
Despite the words of Ellington, related research of the origin of life and astrobiology renewed focus on the value of life.

Але астробіології можуть виділити конкретні структури, а також концентрації амінокислот і ліпідів, які вони вважають унікальними для життя.
But astrobiologists can target distinct structures and distributions of amino acids and lipids they think are unique to life.

Під час цієї роботи вона розробила навчальні програми, зосереджені на астрономії, археоастрономії, фізиці сонця, астрофотографії та астробіології.
In these positions, she developed curricula focusing on astronomy, archaeoastronomy, solar physics, astrophotography and astrobiology.

Кріс Тінні, астроном в Австралійському центрі астробіології, UNSW Australia та співавтор за результатами, заявив:"Це чудовий результат.
Chris Tinney, an Astronomer at the Australian Centre for Astrobiology, UNSW Australia and co-author on the result stated:"This is a great result.

Щотижня Шостак інтерв'ює гостей з останніх наукових досліджень з різних тем: космології, фізики, генетики, палеонтології, еволюційної біології та астробіології.
Each week, Shostak interviews guests about the latest scientific research on a variety of topics: cosmology, physics, genetics, paleontology, evolutionary biology and astrobiology.

Мадхав Тірумалаі, доктор медичних наук Університету Х'юстона і співробітник Інституту астробіології NASA, виявив, що бактерії мутують і розмножуються в космічних умовах.
Madhan Tirumalai, doctor of medical Sciences of the University of Houston and a member of the NASA astrobiology Institute, found that bacteria mutate and reproduce in the space environment.

Британський професор астробіології тремтячим голосом оголосив про те, що метеорит, знайдений в Шрі-Ланці, містить мікроскопічну скам'янілість, яка є незаперечним доказом позаземного життя.
British Professor astrobiology faint voice announced that the meteorite, found in Sri Lanka, contains microscopic fossil, which is conclusive evidence of extraterrestrial life.

Мадхав Тірумалаі, доктор медичних наук Університету Х'юстона і співробітник Інституту астробіології NASA, виявив, що бактерії мутують і розмножуються в космічних умовах.
Madhan Tirumalai, Post Doctoral Fellow at the University of Houston and part of the NASA Astrobiology Institute, has discovered that bacteria mutate and proliferate in space-like conditions.

Попередні підходи у галузі астробіології були здебільшого механістичними: брали до уваги те, що ми бачимо на Землі, та що ми знаємо про хімію, геологію та фізику, щоби робити прогнози про іншопланетян.”.
Past approaches in the field of astrobiology have been largely mechanistic, taking what we see on Earth, and what we know about chemistry, geology, and physics to make predictions about Extraterrestrial Life.”.

Я і мій співекспериментатор, доктор Патрісія Енн Страат, публікувалися в основному в розділі астробіології в SPIE Proceedings після показу роботи на щорічних конвенціях SPIE.
I and my co-Experimenter, Dr. Patricia Ann Straat, then published mainly in the astrobiology section of the SPIE Proceedings, after presenting the papers at the annual SPIE conventions.

Камерон планує провести 6 годин дні Тихоокеанської западини, яка розташована в 322 кілометрах на південний захід від острова Гуам, щоб зібрати зразки для досліджень в галузі морської біології, мікробіології, астробіології, морської геології і геофізики.
Cameron plans to spend six hours at the bottom of the Pacific Ocean trench, some 200 miles(322 km) southwest of Guam, to collect samples for research in marine biology, microbiology, astrobiology, marine geology and geophysics.

Але Френк і його співавтора, Вудрафф Салліван із відділу астрономії та програми астробіології в Університеті штату Вашингтон, виявили, що вони могли б усунути цей термін взагалі, просто розширюючи питання.
But Frank and his coauthor, Woodruff Sullivan of the astronomy department and astrobiology program at the University of Washington, found they could eliminate that term altogether by simply expanding the question.

Але Френк і його співавтора, Вудрафф Салліван із відділу астрономії та програми астробіології в Університеті штату Вашингтон, виявили, що вони могли б усунути цей термін взагалі, просто розширюючи питання.
Frank and his co-author, Woodruff Sullivan of the astronomy department and astrobiology program at the University of Washington, discovered they could eliminate that term completely by expanding the Drake equation.

Але Френк і його співавтора, Вудрафф Салліван із відділу астрономії та програми астробіології в Університеті штату Вашингтон, виявили, що вони могли б усунути цей термін взагалі, просто розширюючи питання.
But Dr. Woodruff Sullivan of the Astronomy Department and Astrobiology Program at the University of Washington, also co-author of the paper, found they could eliminate that term altogether by simply expanding the question.