Що таке АСФАЛЬТОБЕТОННИХ Англійською - Англійська переклад

• asphalt

Приклади вживання Асфальтобетонних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Компоненти асфальтобетонних сумішей1.
Components of asphalt concrete mixtures1.

Типи асфальтобетонних сумішей і особливості їх виробництва.
Types of asphalt mixes and features of their production.

Це легко пояснити такими особливостями наших асфальтобетонних заводів.
This is easily explained by the following features of our asphalt plants.

Змішайте ваші тротуарні емульсії та дисперсії для асфальтобетонних сумішей з високою потужністю ультрагідрокація!
Mix your paving emulsions and dispersions for asphalt mixtures by high-power ultrasonication!

Щебінь даної фракції в основному використовується в асфальтобетонних сумішах.
Aggregates of this fraction are mainly used in road concrete mixes.

Готувати високо функціоналізовані асфальтобетонних емульсій формулювання submicron-і нано-розмірів крапель з потужністю УЗД!
Prepare highly functionalized asphalt emulsions formulating submicron- and nano-sized droplets with power-ultrasound!

Починаючи з 1949 року виготовлено близько 21 тисячі асфальтобетонних заводів(АБЗ).
There were produced about 21 thousand asphalt-mixing plants(AMP) since 1949.

Додавання Сурфактант полегшує дисперсію асфальтобетонних частинок у водній фазі(воді) і утримує його в підвісі.
The addition of surfactant facilitates the dispersion of asphalt particles in the aqueous phase(water) and keeps it dispersed in suspension.

Вже понад 25 років компанія Zuther є надійним і перевіреним партнером для асфальтобетонних підприємств.
For more than 25 years Zuther has been a reliable and outstanding partner to the asphalt industry.

Володимире Петровичу, які основні виробники асфальтобетонних заводів користуються попитом в сфері дорожнього будівництва та чому?
Vladimir Petrovich, which major producers of asphalt concrete plants are in demand in the field of road construction and why?

ПБС стверджує, що такий пролив був, про що свідчить надійне зчеплення між шарами асфальтобетонних сумішей.
PBS argues that to be false, as evidenced by the reliable grip between layers of asphalt concrete mixtures.

Протитуманне ущільнення відноситься до застосування спеціально сформульованих асфальтобетонних емульсій до існуючої поверхні асфальтового покриття.
Fog sealing refers to the application of a special formulated asphalt emulsion to an existing asphalt pavement surface.

Ультразвукова емульсифікація і дисперсія ідеально підходить для підготовки майстер партії висококонцентрованих асфальтобетонних емульсій.
Ultrasonic emulsification and dispersion is ideal to prepare master batches of highly concentrated asphalt emulsions.

Будучи стабільною дисперсією асфальтобетонних цементних крапель у воді, бітумні емульсії можна перекачувати, зберігати і змішувати з заповнювачів.
Being a stable dispersion of asphalt cement droplets in water, an asphalt emulsion can be pumped, stored and mixed with aggregates.

За результатами виконаних досліджень розроблені практичні рекомендації з виготовлення теплих асфальтобетонних сумішей із застосуванням твердих вуглеводнів.
Based on the results of the research it was drafted practical recommendations for the production of warm asphalt mixtures using solid hydrocarbons.

Вибір емульгатор впливає на налаштування характеристик асфальтобетонних емульсій, що робить їх повільною настройці, середньою настройці і швидким налаштуванням.
The choice of emulsifier impacts the setting characteristics of asphalt emulsions, making them slow setting, medium setting and quick setting.

Промислові ультразвукові дисперкатори для вбудованих емульсифікації пропозиція відкриває можливість обробляти широкий спектр асфальтобетонних і бітумних емульсій.
Industrial ultrasonic dispersers for inline emulsification offer opens the possibility to process a wide range of asphalt and bitumen emulsions.

Надзвичайно важливими є проникаючі можливості асфальтобетонних rejuvenators, оскільки високопродуктивне омолоджуючий засіб проникає в структуру покриття і ущільнення поверхні.
The penetrating capabilities of asphalt rejuvenators are crucial, since a high-performance rejuvenating agent penetrates the pavement structure and seals the surface.

Торгова Група«ВБА» планує стати одним з небагатьох в Україні виробників мінерального порошку для виготовлення сухих будівельних та асфальтобетонних сумішей.
VBA” Trade Group plans to become one of few Ukrainian manufacturers of mineral dust for the manufacturing of dry construction and bitumen-concrete mixtures.

Програма для обліку та контролю асфальтобетонних заводів пропонована компанією«Восток» є комплексом з декількох видів програмного забезпечення та інтеграцією обладнання у цей комплекс.
The program for accounting and control of asphalt plants offered by Vostok is a complex of several types of software and equipment integration into this complex.

Пісок широко використовується для бетонного виробництва, в житловому і особливо в дорожньому будівництві для приготування асфальтобетонних сумішей і укладання доріг.
The sand commonly used for concrete production, in the housing and particularly in the road construction industry for preparing asphalt mixtures, and laying roads.

Капські ущільнення Re основному використовуються як переривчастий обхідний шлях, використовується для асфальтобетонних конструкцій, які демонструють тільки помірний лиха, невелике або не ruts, помірна ширина тріщини.
Cape seals a re mostly used as an intermittent workaround, used for asphalt structures which exhibit only moderate distress, slight or no ruts, moderate crack widths.

Ми запускаємо 14-ий власний асфальтобетонний завод в Україні і п'ятий завод італійської фірми Marini Fayat Group, яка є лідером з виробництва асфальтобетонних заводів в Європі.
We are launching our fourteenth asphalt plant in Ukraine and the fifth plant of the Italian company Marini Fayat Group, which is the leader in production of asphalt plants in Europe.

Оскільки в цю пору року неможливе використання великих асфальтобетонних заводів, Кременчуцький завод дорожніх машин поставив комунальним службам Кременчука сучасну техніку- регенератор асфальту(рециклер).
Since it is impossible to use large asphalt concrete plants at this time of year, the Kremenchuk Road Machines Plant supplied the Kremenchug utilities with modern technology- an asphalt regenerator(recycler).

У дорожньому будівництві широко використовуються щебенево-піщані суміші- зведення автомобільних шосе, покриттів злітних смуг, балансування залізничних колій і виготовлення асфальтобетонних сумішей.
In road construction crushed-stone-sand mixes- construction of automobile highways, coverings of runways, balancing zhd ways and production of asphalt concrete mixes are widely used.

Основа нашого динамічного розвитку- найбільша серед українських автодорожніх компаній матеріально-технічна база, що включає 12 сучасних асфальтобетонних заводів, близько тисячі одиниць різної автотехніки.
We have the largest material and technical base among Ukrainian companies, including 15 modern asphalt concrete plants and about a thousand units of various automotive equipment.

MGS Crusher Parts є найбільшим у Китаї післяпродажним виробником та постачальником високоякісних дробарів, екскаваторів та асфальтобетонних заводів та постачання сервісних послуг по всьому світу в галузі гірничодобувної промисловості, кар'єру, зносу та переробки.
MGS Crusher Parts is China's largest aftermarket manufacturer and supplier of premium quality crusher, screen and asphalt plant spare parts and service supplying worldwide to the mining, quarrying, demolition and recycling industries.

Приміняється в якості допоміжного обладнання на основі гусеничного екскаватора JCB JS 220 LR при демонтажних роботах, при роботах з мерзлим ґрунтом, ущільненя ґрунтів, розбивання асфальтобетонних покриттів та інші роботи.
It is applied as the additional equipment based on the track-mounted escalator JSB JS 220 LR during the dismantling works and works with ice soil, ground condensation, asphalt-concrete coverings breaking, etc.

У зв'язку з величезною кількістю асфальту, що використовується в будівництві, реабілітація і омолодження тротуарів та інших асфальтобетонних споруд є важливим сектором, що допомагає економити ресурси і витрати.
In regards to the huge amount of asphalt used in construction, the rehabilitation and rejuvenation of pavements and other asphalt structures is an important sector, which helps to save resources and expenditures.

Тому їх споруджують на території бетонних і асфальтобетонних заводів, біля залізничних і перевалочних терміналів, в місцях, де є можливість зберігання великих обсягів цементу, а також можлива фасовка, завантаження цементу і приготування сухих сумішей на його основі.
Therefore, they are building on the territory of concrete and asphalt plants, near the railway and transshipment terminals in places where it is possible to store large amounts of cement, as well as possible packaging, loading of cement and dry mixtures preparation thereof.