Що таке АСФІКСІЯ Англійською - Англійська переклад

• asphyxia
• asphyxiation

Приклади вживання Асфіксія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Причина смерті- асфіксія.
Cause of death was asphyxia.

Родова асфіксія(нестача кисню під час народження);
Birth asphyxia(lack of oxygen at the time of birth);

Причина смерті- асфіксія.
The cause of death is asphyxiation.

Перинатальна асфіксія може бути смертельною, тому необхідні всі належні заходи.
Perinatal asphyxia can be fatal, so every precaution is necessary.

Задуха, те ж, що асфіксія.
Suffocation, similar to that of asphyxia.

De l'asphyxie lente chez les enfans nouveau-nés, 1835- Повільна асфіксія новонародженого.
De l'asphyxie lente chez les enfans nouveau-nés, 1835- Slow asphyxia of the newborn.

Ймовірна причина смерті― асфіксія.
Likely cause of death- asphyxiation.

Невідкладна допомога потрібна пацієнтам при наявності двостороннього парезу, в іншому випадку може статися асфіксія.
Emergency care is required for patients with a bilateral paresis, otherwise asphyxia can occur.

Уподобання в темі: порка, віск, примус, асфіксія, пет-плей.
Preferences: flogging, waxing, duress, asphyxia, pet-play.

Звичайно ж, асфіксія- це привід для тривоги, проте часто занепокоєння батьків найчастіше буває надмірно сильним.
Of course, asphyxia is a cause for concern, but often parents' anxiety is often unnecessarily strong.

Ще низький цукор відзначається, якщо під час пологів у дитини трапилася асфіксія і дихальні розлади.
Still low sugar is noted if during childbirth the child had asphyxia and respiratory disorders.

При високих концентраціях вуглекислого газу і зниженні парціального тиску кисню може настати асфіксія.
At high carbon-dioxide concentrations and with a decrease in the partial pressure of oxygen, asphyxia may occur.

Ускладнення під час народження, такі як асфіксія, низька вага при народженні, недоношеність і жовтяниця(17%).
Complications at the time of birth, such as birth asphyxia, low birth weight, prematurity and jaundice(17%).

Асфіксія новонароджених- це нездатність дитини, що має ознаки живорожденности, дихати відразу після народження.
Asphyxia of newborns is the inability of a child with signs of live birth to breathe immediately after birth.

Передозування супроводжується важкими наслідками, найбільш загрозливе- порушення роботи дихального центру, асфіксія- смерть.
An overdose is accompanied by severe consequences, the most severe is a dysfunction of the respiratory center, asphyxia, and death.

Асфіксія новонароджених- це такий стан новонароджених, при якому, внаслідок порушення процесу дихання, розвивається киснева недостатність.
Asphyxia of newborns is a condition of newborns, in which, as a result of a violation of the breathing process, oxygen deficiency develops.

Неврологічне ушкодження, як правило, виникає, якщо у дитини були будь-які типи конвульсій або судом, якщо асфіксія тривала досить довго або якщо додаються інші чинники.
Neurological damage generally occurs if the baby had any type of convulsions or seizures, if the asphyxia continued for a prolonged period of time, or if other factors are added.

Перинатальна асфіксія зазвичай тільки затримує закриття артеріальної протоки, і з часом канал зазвичай закривається без спеціальної терапії.
Perinatal asphyxia usually only holds up the closure of the arterial duct, and over time, the channel usually closes without special therapy.

Причинами олігофренії можуть бути спадкові і внутрішньоутробні пошкодження плоду, родові травми, асфіксія плода та інші захворювання, що впливають на центральну нервову систему дитини приблизно до дворічного віку.
The causes of oligophrenia can be hereditary and intrauterine damages of the fetus, birth trauma, fetal asphyxia and other diseases affecting the central nervous system of the child until about two years of age.

Перинатальна асфіксія може бути викликана декількома різними чинниками, і вони можуть різнитися залежно від того, якщо асфіксія виникає до, під час або після народження.
Perinatal asphyxia can be caused by several different factors, and these may differ depending on if the asphyxia occurs before, during, or after birth.

Мають значення також органічні пошкодження головного мозку в період внутрішньоутробного розвитку, наприклад, при токсикозах, інфекціях, інтоксикаціях вагітних, і перинатальна патологія(внутрішньочерепні родові травми, асфіксія при народженні, імунологічний конфлікти).
Organic damage to the brain during intrauterine development, for example, in toxicoses, infections, intoxications of pregnant women, and perinatal pathology(intracranial birth trauma, birth asphyxia, immunological conflicts) also have significance.

Lt;!-[endif]-> Асфіксія- порушується свідомість, дихання Чейна-Стокса, ниткоподібний пульс, частота серцевих скорочень знижується, настає судомний синдром і тотальний ціаноз.
Lt;!-[endif]-> Asphyxia- the consciousness is broken, Cheyne-Stokes breathing, the thread-like pulse, the heart rate decreases, a convulsive syndrome and total cyanosis occur.

Групи захисників прав тварин використовували відео про те, як живих пташенят поміщають у мацератори(перемелювачі) як доказ жорстокості галузі виробництва яєць.[1] Мацерація разом із вивихом шиї та асфіксія діоксидом вуглецю вважаються прийнятними методами евтаназії Американською ветеринарною медичною асоціацією. Споживачі також можуть бути нажахані смертю тварин, яких згодом не вживають у їжу.[4].
Animal rights groups have used videos of live chicks being placed into macerators as evidence of cruelty in the egg production industry.[45] Maceration, together with cervical dislocation and asphyxiation by carbon dioxide, are all considered acceptable methods of euthanasia by the American Veterinary Medical Association.[46][47] Consumers may also be appalled simply by the death of animals that are not subsequently eaten.[48].

В результаті механічної асфіксії жінка померла",- пишуть у відомстві.
As a result of mechanical asphyxia woman died”,- stated in the message.

Крім цього, гіпоксія може спровокувати асфіксію, або задуха, у новонародженого малюка.
In addition, hypoxia may cause asphyxia or suffocation, newborn baby.

Виявилося, що він помер від асфіксії.
He had apparently died of asphyxiation.

Тварина гине від асфіксії.
The animal dies from asphyxiation.

При гострій асфіксії штучна вентиляція легенів за допомогою дихальних апаратів.
In acute asphyxia, artificial ventilation with respiratory apparatus.

Назвіть основні механізми, що приводять до гострої асфіксії новонароджених.
Name the main mechanisms leading to acute asphyxiation of newborns.