Що таке АУДИТОРСЬКИЙ ЗВІТ Англійською - Англійська переклад

• audit report
• auditor's report

Приклади вживання Аудиторський звіт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Щорічний аудиторський звіт.
Annual audit report.

Річний фінансовий аудиторський звіт.
Annual Financial Audit Report.

Стислий аудиторський звіт.
Short form audit report.

Консолідована фінансова звітність та аудиторський звіт(2015).
Consolidated financial statements and auditor's report(2015).

Аудиторський звіт було видано компанією PricewaterhouseCoopers Germany.
The audit report was issued by PricewaterhouseCoopers Germany.

Очікується, що аудиторський звіт буде опублікований наприкінці 2020 року.
The audit report is expected to be published towards the end of 2020.

З цією метою на аудитора групи покладається повна відповідальність за аудиторський звіт.
For this purpose, the group auditor should bear full responsibility for the audit report.

Запитуваний аудиторський звіт не є таким, який містить інформацію, що становить суспільний інтерес.
The audit report of the company requested by you is not containing information that is of public interest.

Наша продукція пройшла суворий контроль якості, і завод має ISO9001, SGS аудиторський звіт і т. д.
A: Our products have passed strict quality inspection, and the factory has ISO9001, SGS audit report, etc.

Запитуваний Вами аудиторський звіт Товариства не є таким, що містить інформацію, яка становить суспільний інтерес.
The audit report of the company requested by you is not containing information that is of public interest.

Серед них: правовстановлюючі документи, фінансова звітність, аудиторський звіт, інформація про акціонерів, керівництво компанії.
They include: legal documents, financial statements, auditor's report, the information about the shareholders and the management of the company.

Аудиторський звіт повинен мати назву з чітким зазначенням того, що це звіт незалежного аудитора.
The auditor's report shall have a title that clearly indicates that it is the report of an independent auditor.

За результатами перевірки замовник отримує аудиторський звіт з рекомендаціями щодо усунення помилок, порушень у звітній документації.
By results of the check, the customer receives an audit report with recommendations on elimination of errors, violations in the accounting documentation.

Аудиторський звіт надається для НКЦПФР і публікується на сайті компанії, а також на відповідних ресурсах НКЦПФР.
An audit report is provided to the SSMCS and is published on the company's website, as well as on the relevant resources of the SSMCS.

Листопада 2014 року був складений Аудиторський звіт за результатами внутрішнього аудиту діяльності Національного агентства з акредитації України.
On 19th of November, 2014 the audit report on the results of internal audit of the activity of the National Accreditation Agency of Ukraine was prepared.

Аудит фінансової звітності- це незалежна перевірка показників фінансової звітності, за результатами якої формується аудиторський звіт(висновок).
Audit of financial statements is an independent examination of financial statements that results in preparation of an audit report(opinion).

Фінансова звітність та Аудиторський звіт- Звітність за 2014 рік, Звітність за 2015, Звітність за 2016, Звітність за 2017, Звітність за 2018.
Financial Statements and The Audit Report- Reporting for 2014, Reporting for 2015, Reporting for 2016, Reporting for 2017, Reporting for 2018.

Австрійська консалтингова та аудиторська компанія IB Interbilanz оприлюднила аудиторський звіт фінансової відомості Фонду BrainBasket Foundation за 2014 та 2015 роки.
Austrian consulting and auditing company IB Interbilanz audit report released financial information Foundation BrainBasket Foundation for 2014 and 2015 years.

Аудиторський звіт"- це звіт, передбачений статтею 51a Директиви 78/660/ЄС та статтею 37 Директиви 83/349/ЄЕС, складений аудитором або аудиторською фірмою;
Audit report' means the report referred to in Article 51a of Directive 78/660/EEC and Article 37 of Directive 83/349/EEC issued by the statutory auditor or audit firm;

Це аудит фінансових звітів суб'єктів господарювання, які повинні передати фінансову звітність, а також аудиторський звіт, що повинні бути надані в обов'язковому порядку.
This is an audit of financial statements of business entities that must submit financial statements, as well as an audit report, which must be submitted on a mandatory basis.

За результатами цієї перевірки надається аудиторський звіт за квартал, при тому, що перевірка проводиться щомісяця, оскільки це пов'язано зі здавання Декларації про прибуток підприємств щоквартально з наростаючим підсумком;
The results of this test is given an audit report for the quarter, despite the fact that the check is done on a monthly basis, as it is associated with sdavaniem Declaration on company profits on a quarterly basis to accrual basis;

Якщо аудитор складає свій звіт із використанням структури звіту або формулювань, що вимагаються законом або нормативним актом конкретної юрисдикції, аудиторський звіт повинен містити посилання на Міжнародні стандарти аудиту лише у разі, якщо він включає, як мінімум, кожен із зазначених нижче елементів:.
If the auditor is required by law or regulation of a specific jurisdiction to use a specific layout or wording of the auditor's report, the auditor's report shall refer to International Standards on Auditing only if the auditor's report includes, at a minimum, each of the following elements: Ref:.

Фіксується в аудиторському звіті.
Made in his audit report.

Бізнес-плани, аудиторські звіти, контракти, рекламна продукція.
Business plans, audit reports, contracts, promotional products.

Форма та зміст аудиторського звіту при висловленні модифікованої думки.
Form and content of auditor's report in case of modified opinion.

Регулярно переглядайте історичні та аудиторські звіти, щоб підтвердити транзакції.
Review historical and audit reports regularly to confirm transaction activity.

Просимо надати аудиторські звіти за кілька останніх років.
They have to provide audit reports for the past few years.

Дата аудиторського звіту.
Date of Audit Report.

Фінансовий перекладФінансовий переклад документів бухгалтерського обліку, аудиторських звітів та іншої схожої документації.
Financial translationTranslation of the financial documents, accounting records, audit reports and other relevant documents.