Приклади вживання Аудіосистем Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Управління аудіосистемою на кермі.
Аудіосистеми 6 динаміків, USB, AUX.
Автомобільні аудіосистеми Subaru WRX.
Subaru WRX car audio systems.IP-аудіосистеми ITC допоможуть скоротити бюджети підприємства.
ITC's IP audio systems can help reduce enterprise budgets.Автомобіль оснастили аудіосистемою з 6 динаміками.
Car equipped with audio system with 6 speakers.Аудіосистеми не забезпечують аналогічного розуміння мови.
Audio systems don't provide the same understanding of language.Дуже повний і дуже корисний файл для тестування аудіосистем.
A very complete and very useful file for testing audio systems.Ідеальний наклейка для автомобільних аудіосистем і домашніх акустичних систем.
A perfect sticker for your car audio systems and home speakers.Окрім провідної аудіосистеми Premium Sound новий S60 буде пропонувати вибір трьох інших аудіосистем.
In addition to the top-of-the line Premium Sound,the S60 is available with a choice of three other audio systems.Звук рекомендується слухати на аудіосистемах з сабвуфером або через навушники.
Sound is recommended to listen to on the audio system with a subwoofer or headphones.Наявність відео- і аудіосистем, кондиціонера, туалетної кімнати зроблять Вашу поїздку приємною і неутомливою.
Availability of video and audio systems, air conditioning and bathroom make your trip enjoyable and exhausting.Як зробити CD Audio Track з MP3 для автомобільних або аудіосистем- відео-підручник.
How to make CD Автомобіль оснащений потужною аудіосистемою, якою можна керувати з рульового колеса.
The car is equipped with a powerful audio system that can be controlled from the steering wheel.Система Bespoke Audio була спроектована істворена командою кращих у світі інженерів автомобільних аудіосистем.
The Bespoke Audio system was created from scratch by a team of the world's very best automotive audio engineers.Саме тому данийтип підсилювачів вважається непридатним для автомобільних аудіосистем і в машинах практично ніколи не встановлюється.
That is why this type ofamplifier is considered unsuitable for car audio systems and is almost never installed in cars.У доповнення до системи Premium Sound, у комплекті з якою встановлюється семидюймовий екран,є ще три рівні аудіосистем.
In addition to Premium Sound, which is combined with a seven-inch screen,there are three other audio system levels.На форумі з докладами виступили спікери відРОМСАТ та розповіли про переваги впровадження аудіосистем ІТС та комплексний підхід BOSCH.
Speakers from ROMSAT spoke on the forum andtalked about the benefits of introducing ITC audio systems and the integrated approach from BOSCH.Порівняно зі звичайним тижнем значно піднялись показники продажів сушарок(+477%), пилососів(+317%)та домашніх аудіосистем(+286%).
Compared to a normal week, sales particularly increased for dryers(+477 percent), vacuum cleaners(+317 percent),and home audio systems(+286 percent).HIGHRESAUDIO- це ідеальний компаньйон для аудіофілів, поціновувачів музики,цифрових аудіосистем та для будь-яких місць, де має значення найвища якість звуку.
HIGHRESAUDIO is the perfect companion for audiophiles,music lovers and digital audio systems and anywhere else that pure sound quality matters.Bose найкраще відома по своїх домашніх аудіосистем і колонок, навушників з шумозаглушенням, професійним аудіосистем і автомобільним звуковим системам.
Bose is best known for its home audio systems and speakers, noise cancelling headphones, professional audio systems and automobile sound Навушники Quad Beat 3 були розроблені у партнерстві із AKG Acoustics, європейським виробником високотехнологічних навушників,мікрофонів та аудіосистем для професіоналів.
The supplied Quad Beat 3 earphones were developed in partnership with AKG Acoustics, the European manufacturer of high-end headphones,microphones and audio systems for professionals.Переклад посібників з користування для плазмових телевізорів, аудіосистем"домашнього кінотеатру", портативних комп'ютерів, мобільних телефонів, фільтрів для води, та багато інших, менших проектів.
Translation of User Manuals for digital TVs, home theater audio systems, notebooks, cellphones, water filters… and a number of smaller projects for different customers.Заснована Хартлі Піві(Hartley Peavey) в 1965 році як магазин з усього лиш одним працівником, сьогодні Peavey Electronics Corporation є одним з найбільших виробників і постачальників музичних інструментів,підсилювачів і професійних аудіосистем в світі.
Founded by Hartley Peavey in 1965, as a one-man shop, Peavey Electronics Corporation is today one of the largest suppliers and makers of musical instruments,professional audio systems, and amplifiers in the world.Від додатків для смартфонів і Wi-Fi до преміальних аудіосистем, розроблених у співпраці зі всесвітньо відомими експертами Meridian- новий XE пропонує набір технологій, призначених для того, щоб інформувати і розважати Вас, тому кожна поїздка приносить ще більше вражень.
From smartphone apps and Wi-Fi to premium audio systems developed with world-renowned experts Meridian- the new XE offers a suite of technologies designed to keep you informed and entertained, making every journey even more of an experience.Заснована Хартлі Піві(Hartley Peavey) в 1965 році як магазин з усього лиш одним працівником, сьогодні Peavey Electronics Corporation є одним з найбільших виробників і постачальниківмузичних інструментів, підсилювачів і професійних аудіосистем в світі, пропонуючи більше 2000 продуктів більш ніж в 130 країнах.
Founded by Hartley Peavey in 1965 as a one-man shop, today Peavey Electronics Corporation is one of the largest makers and suppliers of musical instruments,amplifiers and professional audio systems in the world-distributing more than 2,000 products to more than 130 countries.Від додатків для смартфонів і Wi-Fi до преміальних аудіосистем, розроблених у співпраці зі всесвітньо відомими експертами Meridian- новий XE пропонує набір технологій, призначених для того, щоб інформувати і розважати Вас, тому кожна поїздка приносить ще більше вражень.
From smartphone apps and Wi-Fi to premium audio systems developed with world-renowned experts Meridian- the new XE offers a suite of technologies designed to keep driver and passenger informed and entertained, making every journey an enjoyable experience.І це сумісно з більшістю смартфонів і електронної техніки Bluetooth,ідеально підходить для домашніх або автомобільних аудіосистем та дротових навушників(спочатку використовуйте аудіокабель 3. 5mm, щоб підключити пристрій зі стерео/ навушниками, а потім встановіть пару з телефоном, нарешті, ви зможете насолоджуватися бездротовим зв'язком музика та дзвінки"вільні руки").
And it is compatible with most smart phone and Bluetoothelectronics, ideal for home or vehicle audio systems and wired headphones(First, use a 3.5mm
