Що таке АУДІО ЧИ Англійською - Англійська переклад

• audio or

Приклади вживання Аудіо чи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як видалити фоновий шум в аудіо чи відео.
How to remove background noise in the audio or video.

У мене є Nod32 і придбано аудіо чи відео Dekcell?
I have Nod32 and purchased a Dekcell audio or video?

Перегляд та завантаження ресурсів фото, аудіо чи відео.
View or download the photo, audio or video resources.

Як видалити фоновий шум в аудіо чи відео Дуже часто, записи…".
How to remove background noise in the audio or video Very often, the records…".

Інструкції надаються за домовленістю в текстовому, аудіо чи відео форматі.
Instructions are provided by agreement in text, audio or video format.

Які аудіо чи відеозапису, пов'язані з військовою музикою, диригентами ви шукаєте?
Which audio or video related to military music, conductors are you looking for?

Контент складається в основному з фотознімка, картини, рисунка, аудіо чи відео.
The content is primarily a photograph, painting, drawing, audio or video.

Ви коли-небудь намагались записувати себе на аудіо чи відео, щоб відстежувати свій прогрес?
Have you ever tried to make audio or video recordings of your encounters?

Він також добре працює з iPad, якщо ви використовуєте його для запису аудіо чи відеочату.
It also works well with the iPad, if you use it for any audio recording or video chatting.

В іншому випадку, якщо тип вмісту є аудіо чи відео, він класифікує з'єднання як BSTREAM_C або BSTREAM_S.
Otherwise if the content-type is audio or video it categorizes the connection as BSTREAM_C or BSTREAM_S.

Факт, що 50% американців не довіряють рекламі, неважливо чи це аудіо, чи відео.
The fact is, 50% of American population don't trust advertisements, whether audio, video or both.

Цифровий HD-SDI, аналоговий аудіо чи відео CVBS або цифровий HDMI, аналоговий аудіо та відео CVBS(додатково).
Digital HD-SDI, analog CVBS audio or video or digital HDMI, analog CVBS audio and video(optional).

Ніхто з них ніколи не був точний, чи то він стосується опери, симфонії, аналогового аудіо чи радіо.
None of which have ever been accurate, whether referring to opera, the symphony, analog audio or radio.

Не письмова згода без свідків та аудіо чи відео записів може бути оскаржена, якщо одна зі сторін заперечує факт її дачі.
Non-written express consent not evidenced by witnesses or an audio or video recording may be disputed if a party denies that it was given.

Ми- команда технічних спеціалістів, закоханих у свою справу, і нас цікавить все, що пов'язане з конвертуванням аудіо чи відео.
We are a passionate team of techies and we are interested in everything relating to audio and video conversion.

Не потрібно підключати додаткові розширення до браузера, щоб відтворити аудіо чи відео( достатньо всього вставити тег video або audio);
You don't need to connect additional extensions to the browser to play audio or video(just enough to insert the tag video or audio);.

Люди, які є сліпими не можуть отримати доступ візуальний вміст відеопродукції, якщо контент не доступний в аудіо чи тактильного форматі.
People who are blind cannot access the visual content of a video production unless the content is available in audio or tactile format as well.

Як видалити фоновий шум із аудіо чи відео Дуже часто в аудіо- та відеозаписах з'являється фоновий шум, що досить тривожно.
How to remove background noise from audio or video Very often, in audio and video recordings, background noise appears, which is quite disturbing.

Фільтри дають можливість швидше знаходити потрібний контент, обмежуючи свій пошук типом(аудіо чи відео), мовою, датою чи службою мовлення.
Filters enable you to find content quickly by narrowing your search to content type(audio or video), language, date, and broadcast service.

Я чув, що безкоштовний VLC Media Player може грати абсолютно будь-які аудіо чи відео формат, і може навіть ремонту Помилка завантаження, я дійсно вирішив завантажити його.
I had heard that free VLC Media Player could play absolutely any audio or video format, and may even repair failed downloads, i really decided to download it.

У наших очах створені нами продукти є статтями чи сюжетами, хоча вони передані не словами чи ілюстраціями, аудіо чи відео, але програмним кодом.
In our eyes the products we deliver are articles or stories, albeit ones which are provided not in words and pictures, audio or video, but in code.

Оголошення не повинні містити аудіо чи флеш-анімацію, яка автоматично відтворюється без взаємодії особи або поширюється Сервісами Nimses після натискання користувачем на оголошення.
Ads must not contain audio or flash animation that plays automatically without a person's interaction or expands within Nimses Service after someone clicks on the Ad.

Зарядка iPhone та корпус батареї одночасно збільшують час розмови до 26 годин, тепер інтернет, аудіо чи відео можна використовувати до 22 годин.
Charge your iPhone and battery case simultaneously for increased talk time up to 26 hours, Internet use up to 22 hours on LTE, and even longer audio and video playback.

Дуже багато людей віддають перевагу різним програмам та налаштуванням, але якщо ви не справжній аудіо чи відеофільм, ці налаштування повинні допомогти вам оновити колекцію фільмів до HD, не забираючи терабайт місця.
A lot of people prefer different programs and settings, but if you're not a true audio or videophile, these settings should help you upgrade your movie collection to HD without taking terabytes of space.

Ви можете зберігати посилання на медіа-контент(як-от зображення або відео) з Інтернету або завантажувати власні зображення в Pinterest(зараз не можна завантажувати аудіо чи відеофайли безпосередньо в Pinterest).
You can save links to media content(ex: images or video) from across the internet, or upload your own images to Pinterest(you can't upload audio or video directly to Pinterest right now).

Обов'язково подається твір, який ніколи не виконувався публічно і не був записаний та тиражований на аудіо чи відео носіях, а також не був виставлений в публічний доступ в мережі Інтернет.
It is obligatory to submit a piece that has never been performed in public or recorded and copied by any audio or video means, or has never been available to public access in the Internet.

SMPlayer дозволяє легко отримати доступ до найбільш поширених і корисних функцій MPlayer, наприклад, вибрати аудіо чи доріжки субтитрів, відео фільтрів, налаштування затримки звуку, швидкість відтворення та багато іншого, використовуючи зручний та інтуїтивно зрозумілий інтерфейс.
SMPlayer makes easy to access the most common and useful functions of MPlayer, like selecting the audio or subtitle track, enabling video filters, adjusting the audio delay, playback speed and many more, using a nice and intuitive interface.

Файли IFO(інформація) містять всю інформацію, яку DVD-програвач повинен знати про DVD, щоб користувач міг належним чином переміщатись та відтворювати весь вміст DVD, наприклад, де починається глава, де знаходиться певний потік аудіо чи субтитрів, Інформація про функції меню та навігацію.
IFO(information) files contain all the information a DVD player needs to know about a DVD so that the user can navigate and play all DVD content properly, such as where a chapter starts, where a certain audio or subtitle stream is located, information about menu functions and navigation.

Доступний або альтернативний формат- це широке поняття, яке гарантує, що інформація, книга, файл, відео, аудіо чи будь-який інший вміст, який ви надаєте, є також доступним для людей з обмеженими можливостями.
Accessible format or alternate format is a broad term to ensure that the information, book, file, video, audio or any content that you provide is accessible to people with disabilities also.

Акредитовані ЗМІ мають надіслати посилання на опублікований репортаж/ фоторепортаж або інформацію(номер, дата виходу матеріалу) про його вихід у виданні та надати матеріали прес-службі події через електронну пошту(посилання на статті, відеосюжети, аудіо чи скановані сторінки) та через файлообмінники.
Accredited mass media must send a link to the published report/ photo report or information(number, date of issue of the material) about its publication in the publication, and provide materials to the event press service via e-mail(links to articles, video clips, audio or scanned pages) and via file changers.