Що таке АФЕРЕНТНІ Англійською - Англійська переклад

• afferent

Приклади вживання Аферентні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Аферентні аксони.
Afferent axons.

Ми говорили про еферентні та аферентні артеріоли.
We talked about how there's an efferent and an afferent arteriole.

Аферентні зв'язки.
Afferent connections.

Потенціали дії передаються до мозку через аферентні нейрони.
Action potentials that reach the brain via sensory neurons.

Всі аферентні зв'язку мозочка можна розділити на три категорії: 1.
All afferent connections of the cerebellum can be divided into three categories: 1.

Чутливість- це окремий випадок рецепції, коли аферентні імпульси призводять до формування відчуттів.
Sensitivity is a special case of reception, when afferent impulses lead to the formation of sensations.

Найважливіші аферентні по кількості аксонів, є кортикостріарні зв'язки.
The most important afferent in terms of quantity of axons is the corticostriatal connection.

Волокна зібрані в нерви, і практично всі вони змішані, тобто містять як еферентні, так і аферентні волокна.
The fibers are collected in the nerves, and almost all of them are mixed, that is, they contain both efferent and afferent fibers.

Ось тут ми маємо аферентні артеріоли.( В мене достатньо місця, тому я намалюю їх).
Over here we have the afferent arteriole, I'm gonna start drawing it, I have enough space here.

Окремі нерви сплітаються в пучки, які мають офіційну назву, рухаються по аферентні шляхах(висхідним) і спадним шляхах.
Individual nerves are woven into bundles, which have an official name, move along afferent paths(ascending) and descending paths.

Де еферентні та аферентні артеріоли впадають в клубок кровоносних капілярів, знаходиться дистальний звивистий каналець.
Where the efferent and afferent arteriole are coming together into that glomerulus between that there's that distal convoluted tubule.

Спинний мозок поділяється на сегменти, від кожного з яких відходить пара змішаних(тобто містять еферентні і аферентні волокна) спинномозкових нервів.
The spinal cord is divided into segments, each of which extend a pair of mixed(i.e. containing efferent and afferent fibers) spinal nerves.

Аферентні потоки збуджень від периферичних рецепторів на шляху до кори великих півкуль мають численні синаптичні перемикання в таламусі.
Afferent flow excitations from peripheral receptors on the way to the bark of the big hemispheres have numerous synaptic switch to the thalamus.

Дотик або больовий стимул, наприклад, створює відчуття в мозку тільки після того, як інформація про стимул досягне мозку через аферентні нервові шляхи.
A touch or painful stimulus, for example, creates a sensation in the brain only after information about the stimulus travels there via afferent nerve pathways.

Він здатний пригнічувати посилені аферентні імпульси зі слизової дихальних шляхів, збільшувати кашлевой поріг, а також знижувати частоту сухого кашлю.
It is able to suppress the amplified afferent impulses from the mucosa of the respiratory tract, increase the cough threshold, and also reduce the frequency of dry cough.

У разі руйнування формації, особливо верхніх її ділянок, настає глибокий сон, хоча аферентні сигнали продовжують надходити в кору по інших шляхів.
In the event of the destruction of the formation, especially its upper sections, deep sleep occurs, although the afferent signals continue to flow into the cortex along other paths.

При подразненні різних сенсорних систем(рецептори, аферентні нерви) у певних областях мозку реєструються характерні біоелектричні відповіді(так звані викликані потенціали).
If irritation various sensor systems(receptors, afferent nerves) in certain areas of the brain are registered characteristic of bioelectric answers(so-called evoked potentials).

При впливі на організм будь-яких зовнішніх факторів або ж при виникненні змін у крові і в різних органах відповідна інформація передається по аферентні(чутливим) нервах в ЦНС.
When external factors are influenced by the organism, or when there are changes in the blood and in various organs, the corresponding information is transmitted along the afferent(sensitive) nerves in the central nervous system.

За положенням у рефлекторної дузі розрізняють аферентні нейрони(чутливі нейрони), еферентні нейрони(частина з них називається руховими нейронами, іноді це не дуже точна назва поширюється на всю групу ефферентов) і інтернейрони( Інтернейрони).
There are afferent neurons(sensitive neurons), efferent neurons(some of them are called motor neurons, sometimes this is not a very accurate name applies to the entire group of efferents) and interneurons(intercalary neurons).

Ці аферентні нерви закінчуються в певних специфічних ядрах таламуса, а від кожного ядра волокна прямують в кору головного мозку до специфічних проекційних зон представництва тієї або іншої афферентной функції(зорової, слухової, тактильної і т. д.).
These afferent nerves end in certain specific nuclei of the thalamus, and from each core fibres go in the cerebral cortex to the specific projection zones of representation of one or the other afferent function(visual, auditory, tactile, and so on).

У хребетних, ентеральна нервова система включає в себе еферентні нейрони, аферентні нейрони й інтернейрони, які роблять її здатною здійснювати рефлекторну діяльність і виступати в якості інтегруючого центру за відсутності імпульсації з ЦНС.
In vertebrates, the enteric nervous system includes efferent neurons, afferent neurons, and interneurons, all of which make the enteric nervous system capable of carrying reflexes and acting as an integrating center in the absence of CNS input.

Ретикулярна формація є сферою широкого взаємодії потоків збуджень різної природи, так як до її нейронів конвергируют як аферентні збудження від периферичних рецепторів(звукових, світлових, тактильних, температурних і інших), так і збудження, що надходять від інших відділів головного мозку.
The reticular formation is a wide area of interaction of flows excitations of different nature, as to its neurons converge as afferent excitation from peripheral receptors(sound, light, tactile, temperature and others)and excitation coming from other parts of the brain.

У таламусі є чітка локалізація представництва різних аферентних нервів, що йдуть від різних рецепторів.
In the thalamus has a clear localization offices afferent nerves from different receptors.

У фізіології вся сукупність аферентних систем об'єднується поняттям- рецепції.
In physiology, the entire totality of afferent systems is united by the concept of reception.

Це клітини гладких м'язів, вони знаходяться на стороні аферентних артеріол.
Smooth muscle cells, they're on the afferent arteriole side.

Тобто, щоб воно мало еферентну, аферентну і тактильну відповідь.
You know, had efferent, afferent, and haptic response.

Засоби, що діють переважно в області чутливих(аферентних) нервових закінчень.
Means, acting mainly in the field of sensitive(afferent) nerve endings.

Аферентний нейрон, що здійснює відповідь.
Asra Nomani has the answer.

Першими повинні стимулюватися термінальні розгалуження аферентних аксонів, які модерують активність гіпоталамічних нейронів.
The first to be stimulated are the terminal arborisations of afferent axons, which modify the activity of subthalamic neurons.

Як ми знаємо, вони називаються аферентними артеріолами і утворюють клубочок, який є маленьким скупченням кровоносних судин, я щойно їх намалював.
And we know that we call that the afferent arteriole and it goes into the glomerulus, which is that little clump of blood vessels I just drew there.