Що таке БАБА ЯГА Англійською - Англійська переклад

• baba yaga

Приклади вживання Баба яга Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це Баба Яга.
He is Baba Yaga!

Входить баба яга.
INCLUDED Baba Yaga.

Це Баба Яга.
It was Baba Yaga.

Баба Яга чарівниця.
Yagha the Sorceress.

Це Баба Яга.
That Is Baba Yaga.

Звичайно, це Баба Яга.
There is Baba Yaga.

Це Баба Яга.
She was Baba Yaga.

Звичайно, це Баба Яга.
Yes, that Baba Yaga.

Це Баба Яга.
She is the Baba Yaga.

Звичайно, це Баба Яга.
Yes, it's Baba Yaga!

А Баба Яга- проти.
Baba Yaga Is Against.

Звичайно, це Баба Яга.
It was all Baba Yaga.

Чи може Баба Яга бути доброю?
Could Baba Yaga be right?

Хатинка на курячих ніжках Баба- Яга.
The Hut on Hen 's Legs Baba Yaga.

Давай Баба Яга читай свою підказку!
Come on Baba Yaga read our tips!

А найбільше дітям сподобалася баба Яга.
The kids loved the Yoda busker.

Як завжди знайшлася«баба яга», яка проти.
It references Baba Yaga, which I always support.

Баба Яга непритомніє, коли впізнає у ній свою онучку.
Yagha the Scorceress faints when she recognizes her granddaughter.

Розбійник Абу Хасан і Баба Яга розробляють свій жадібний план святкування Нового року.
Robber Abu Hassan and Baba Yaga are developing their greedy plan for the celebration of the New Year.

Хлопчик стежить за ним і приходить до хатинки на курячих ніжках, де на ґанку сидить сама Баба Яга!
The boy follows him and comes to a hut on fowl's legs and finds Yagha the Sorceress sitting on the porch!

Щодня опівдні з годинникової вежі колишнього торгового будинку, в якому міститься музей, вилітає замість звиклої зозулі свєнтокшиська відьма-„Баба Яга“ з недалекої Лисої Гори.
Every day at noon from the clockwork tower of the nearby former department store which now houses the museum, instead of a cuckoo, a local witch-"Baba Yaga" from the nearby Łysa Góra springs out.

Уявіть собі, тут можна навіть побачити хатинку Баби Яги!
You will now be able to see the Baba Yaga hut!

Ще одна відьма, Чорна Анніс є британським аналогом російської Баби Яги.
Another witch, Black Annis is the British equivalent of the Russian With Baba Yaga.

Конкурси та вікторини, танці зі Снігуронькою та битви з Бабою Ягою, квести, ігри, естафети та, звичайно ж, новорічні подарунки від«Гран-Прі»!
Competitions and quizzes, dances with Snow Maiden and battles with Baba Yaga, quests, games, relay races and, of course, New Year's gifts from"Grand Prix"!

Діти з захопленням будуть допомагати добрим персонажам: Міккі Маусу, Джинну, папузі Кєші, Феї бажань Мріяні, Майку Вазовскі та зможуть від душі посміятись з грізних на перший погляд Вічної Мерзлоти, та її помічниці баби Яги.
The children will be delighted to help the kind characters of Mickey Mouse, Ginny, Kesha's parrot, Fey desires of dreams, Mike Vazovsky, and they will be able to laugh heartily from the menacing at first glance permafrost, and her aides Baba Yaga.

Кіт- домашній Баби Яги.
The Сhatty Cat is Yagha 's.

Невже ви думали обійтися без Баби Яги?
Would you like to impeach Baba Yaga?

Бабою Ягою лякали нас, тепер ми своїх дітей лякаємо.
Polio scared us then, Alzheimer's scares us now.

Василіса Прекрасна- онучка Баби Яги, донька Василиси Красної, що втекла колись із молодим мисливцем подалі від усякої магії.
Belle or Beautty Riding Hood is Yagha the Scorceress's granddaughter and Red Riding Hood, who once ran away with a young hunter far away from the irritating magic.

Модулі в грі зустрічаються абсолютно різні: як і проблеми окремих міст, так і сутички з місцевою королевою відьом- Бабою Ягою та її сином(несподівано) Григорієм Распутіним.
There are different modules in the game such as problems of separate towns and confrontations with the local queen of the witches Baba Yaga and her son Grigori Rasputin.