Що таке БАГАТО ВТРАТИЛИ Англійською - Англійська переклад

• have lost a lot
• lost much
• missed a lot
• a lot of people lost

Приклади вживання Багато втратили Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони багато втратили.
They have lost a lot.

Якщо ні, то ви багато втратили.
If not, you missed a lot.

І ми багато втратили.
And we have lost a lot.

Тоді ви направду багато втратили!
Then you have lost a lot!

Тоді ви багато втратили.
Then you lost a lot.

З його смертю ми багато втратили…”.
We lost much in his death.".

То ви багато втратили!
Then you have lost a lot!

Я не думаю, що ми багато втратили.
I don't think I lost much.

Ми багато втратили на багатьох напрямах.
We lost a lot on many fronts.

Тоді ви багато втратили.
Then you have lost much.

Якщо ні, то повірте, багато втратили!
If not, you have missed a lot!

Ми всі багато втратили через те, що сталося.
We all lost much when he passed away.

Я не думаю, що ми багато втратили.
I don't think we missed much.

Тут багато втратили свої будинки і не мають грошей.
A lot of people lost their homes and have nothing.

Якщо ні, то ви багато втратили.
If not, then you have lost a lot.

Ми багато втратили(рухомого складу) на окупованій території.
We lost a lot(of rolling stock) in the occupied territory.

Якщо ні, то ви багато втратили.
If not, then you are missing a lot.

Ми багато втратили(рухомого складу) на окупованій території.
We have lost a lot of rolling stock in the occupied territories.

Я не думаю, що ми багато втратили.
I don't consider that I have lost much.

Якщо франківчанки ще не читали цієї книги, то вони багато втратили.
If you guys haven't read this book yet, you're missing a lot.

А ті, хто не прийшов, багато втратили".
Those who did not come missed a lot.

Багато втратили ту невелику довіру, яку вони надавали уряду.
Many have lost what little trust they had in the government.

Якщо ні, то повірте, багато втратили!
If not, believe me, you have lost a lot!

У той час дуже багато втратили роботу з кризи в країні, і вирішили спробувати свої сили у власній справі.
At that time, many people lost their jobs because of the crisis in the country, and decided to try their hand at their own business.

Коли до нашого регіону прийшла війна, ми багато втратили, але й здобули багато..
In our journey to America, we lost much and we gained much..

Є люди, які в майбутньому виявлять, що вони багато втратили, бо не підкорялися Божественному порядку.
There are people who in the future will find that they have lost much because they have not been subject to the Divine arrangements.

Перспектива Романтичне оточення Думається, галантні сцени Ватто багато втратили б, якби не були написані на тлі таких вишукано-меланхолійно пейзажів.
Perspective Romantic environment It seems that Watto's gallant scenes would be lost a lot, if they were not written against the background of such exquisitely melancholic landscapes.