Що таке БАГАТО МІСЯЦІВ Англійською - Англійська переклад

• many months
• many moons
• for many years
• numerous weeks

Приклади вживання Багато місяців Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я витратив багато місяців.
I wasted a lot of months.

Абсолютно ні- це займе багато місяців.
Not right away- it takes many years.

Є багато місяців в нашій Сонячній системі.
There are many moons in our solar system.

Я використовував цей метод багато місяців.
I used this method for many years.

Багато місяців роботи дали бажаний ефект.
Many months later, I get the desired effect.

Потім разом з нею я багато місяців малювала своїх героїв.
I painted these heroes for many years.

Є багато місяців в нашій Сонячній системі.
There are lots of moons in our Solar System.

Вона була запланована ще багато місяців назад.
Its been planned many many months before.

Я сам працював багато місяців у клінічній лабораторії.
And I worked in the clinical laboratory for many years.

Це те, що відкинуло Україну на багато місяців назад.
That's what brought him to UCLA several months ago.

Роберту Моргану 1. Багато місяців тому долар дорівнював.
Robert Morgan 1. Many moons ago, the dollar stood at.

У деяких випадках ці препарати використовуються багато місяців.
These medications are used for a number of months.

Цей процес може зайняти багато місяців- але куди кому поспішати?
This process may take many more hours but what is the rush?

Навіть без підтримки флоту вона могла битися багато місяців.
Even without the support of the fleet, she could fight for many months.

Минуло багато місяців, перш ніж гінці досягли найвіддаленіших кордонів.
It was several hours before they reached the old neighborhood.

Їх використання є довгостроковим(багато місяців чи багато років).
They are usually taken long term(for several months or years).

Багато місяців тому долар дорівнював 870 liram, і мені було 32 року.
Many moons ago, the dollar stood at 870 liram, and I was 32 of the year.

Я знаю, що відчуває людина, яка проводить багато місяців у лікарняній палаті.
We know what it's like to spend many days in a hospital room.

Минуло багато місяців, перш ніж він знову встав на ноги і зміг самостійно пересуватися.
Several months passed before she was able to walk on her own again.

Після попереднього замовлення шапки мені довелося багато місяців чекати мене.
After pre-ordering the caps, I had many months of waiting ahead of me.

Колосальний шторм проявився на Сатурні, оточивши планету і протримавшись багато місяців.
A huge storm appeared on Saturn, surrounding the planet and held out for many months.

Це займе багато місяців, перш ніж вона отримає за весь досвід, який вона описала як страшний сон.
It would get numerous weeks prior to she would get over the whole knowledge, which she described as a nightmare.

Цей скріншот дебютував у Windows Tablet Edition багато місяців тому, але став стандартною функцією в Vista.
This screenshot feature debuted in Windows XP Tablet Edition many moons ago, but it became a standard feature on Vista.

Таким чином, життя хворих у термінальній стадії хронічної ниркової недостатності може бути продовжена на багато місяців і навіть роки.
Thus, the life of patients in the terminal stage of chronic renal failure may be renewed for many months and even years.

До того ж ви можете спокійно зробити великийзамовлення, і багато місяців не«паритися» з приводу того, що у собаки чи папугу закінчується корм.
In addition, you can safely make a bigorder, and many months do not"sweat" about the fact that the dog or parrot feed ends.

Може знадобитися багато місяців, а не максимум 10 тижнів, які обіцяли керівники компанії, щоб відновити роботу до повного робочого порядку»,- заявили підрядники.
It may take many months- rather than the maximum 10 weeks company executives have promised- to restore operations to full working order, they said.”.

Багато хто з жертв я розмовляв з повідомили, що їм було потрібно багато місяців, перш ніж вони могли повернутися до нормального життя.
Many for this victims I talked with reported that it took them numerous weeks prior to they might get back to their normal life.

На наступний день після найсильнішого за багато місяців падіння німецького фондового індексу DAX його зниження продовжилося на початку торгів у четвер, 11 жовтня.
The day after the strongest in many months the fall of the German stock index DAX its decline continued in early trading on Thursday, October 11.

На наступний день після найсильнішого за багато місяців падіння німецького фондового індексу DAX його зниження продовжилося на початку торгів у четвер, 11 жовтня.
Next day after the strongest for many months of fall of the German DAX stock index its decrease continued at the beginning of the auction on Thursday, October 11.