Що таке БАГАТО ФАКТОРІВ ВПЛИВАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• many factors influence
• many factors affect

Приклади вживання Багато факторів впливають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Багато факторів впливають на овуляцію.
A lot of factors influence obesity.

Людська увага складна, тож багато факторів впливають на те, наскільки уважні ми можемо бути в той чи інший момент.
Human attention is complex, with many factors influencing how attentive we can be at any given moment.

Багато факторів впливають на ситуацію.
Many factors influence the situation.

З мого досвіду я зрозуміла що багато факторів впливають на загострення(особливо фрукти не вирощені в Україні і хліб).
W direct dosvіdu I zrozumіla scho bagato faktorіv vplivayut on zagostrennya(Especially fruit is viroschenі in Ukraїnі hlіb i).

Багато факторів впливають на ситуацію.
Several factors influence the situation.

Білера також зазначив, що багато факторів впливають на ризик розвитку астми у дитини, в тому числі історія сім'ї та впливу шкідливих факторів навколишнього середовища, таких як сигаретний дим.
Biehler also noted that many factors affect a child's asthma risk-- including family history and exposure to environmental hazards, such as cigarette smoke.

Багато факторів впливають на ситуацію.
Many factors can influence the situation.

Проте багато факторів впливають на ефективність природного методу контрацепції, і це треба робити ретельно.
However, many factors influence the effectiveness of the natural contraceptive method, and it should be done carefully.

Багато факторів впливають на успіх школи.
Many factors influence children's school success.

Багато факторів впливають на конкурентоспроможність компанії.
Several factors affect a company's energy performance.

Багато факторів впливають на конкурентоспроможність компанії.
Many factors influence the competitiveness of a company nowadays.

Багато факторів впливають на врожайність і якість, і одна з них- живлення.
Many factors influence yield and quality and the nutrition used is one of them.

Багато факторів впливають на те, наскільки уважні ми можемо бути в той чи інший момент.
Many different factors affect how well I can see at any given moment.

Багато факторів впливають на цей внутрішній годинник, в тому числі освітлення і час.
Many factors affect this internal body clock including light and time cues.

Багато факторів впливають на точність висновків та припущень, таких як кількість та відповідність зібраних даних.
Many factors influence the accuracy of inferences and predictions, such as the amount and relevance of data collected.

Багато факторів впливають на зміну цін на рейси, тому ви не повинні підозріло ставитись до авіакомпаній, що використовують файли cookie.
Many factors play into changing flight prices, so you shouldn't be suspicious of airlines using cookies.

Хоча багато факторів впливають на те, скільки електроенергії будуть робити ваші сонячні батареї- бруд на сонячних батареях може стати однією з найзначніших причин, і її найлегше усунути.
While many factors affect how much electricity your solar panels will produce- dirty solar panels can be one of the biggest, and easiest to fix.

Багато факторів впливають на те, як змінюються види з плином часу, зокрема, мутація, міграція, випадкові зміни у прояві деяких алелей,- процес, відомий, як генетичний дрейф.
Now lots of factors play a role in how species change over time including mutation, migration, random changes in how frequently some alleles show up, a process known as genetic drift.

Хоча багато факторів впливають на те, скільки електроенергії будуть робити ваші сонячні батареї- бруд на сонячних батареях може стати однією з найзначніших причин, і її найлегше усунути.
While there are many factors that could affect the amount of electricity your solar panels will produce, dirty solar panels can be one of the biggest, as well as the easiest to fix.

Багато факторів впливає на ринок житла.
Many factors affect the housing market.

Багато факторів впливає на ринок житла.
Many factors affect the real estate market.

Багато факторів впливало на ситуацію.
Many factors have contributed to the decision.

Дуже багато факторів впливатимуть на його успіх.
Many factors will affect your outcome.

Багато факторів впливає на вартість навчання в програмі EMBA, яка фокусується на економічних дослідженнях.
Many factors affect the cost of tuition for an EMBA program that focuses on economic studies.

У цьому відношенні Асамблея усвідомлює, що багато факторів впливає на формування індивідуальності особистості.
In this respect, the Assembly is aware that many factors are influential in the formation of the individual personality.

Багато факторів впливає на сприйняття міста як інноваційного центру, включаючи сприятливі політики та стимули з боку держави, каталізатори розвитку, технологічні парки, корпоративні інвестиції, сучасну інфраструктуру та, у всіх випадках, принаймні декілька дуже успішних і широковідомих історії успіху».
Many factors affect a city's perception as an innovation hub, including favourable government policies and incentives, accelerators, tech parks, corporate investment, state-of-the-art infrastructure and, in all cases, at least a few highly successful and wildly popular success stories.

Звичайно, багато факторів впливає на ринок житла.
Of course, many other factors could influence the housing market.

Як я писав раніше в одному із своїх попередніх блогів про місію ОБСЄ,«багато факторів впливатимуть на те, як міжнародна спільнота оцінюватиме якість парламентських виборів у жовтні 2012 року, одним із яких, зокрема, буде те, чи зможуть усі лідери опозиції взяти в них участь».
As I said in an earlier OSCE blog:“many factors will determine how the international community assesses the quality of the October 2012 elections, including whether all opposition leaders are able to take part in them.”.