Що таке БАГАТЬОХ КОНКУРЕНТІВ Англійською - Англійська переклад

• many competitors

Приклади вживання Багатьох конкурентів Українська мовою та їх переклад на Англійською

По якості продукції NSP випереджає багатьох конкурентів.
NSP has tested many competitors products against their own.

На відміну від багатьох конкурентів, коноплі вирощуються Aphria Inc.
Unlike many competitors, cannabis is grown by Aphria Inc.

Це один із способів виділитись серед багатьох конкурентів.
This is something that makes us stand out among many competitors.

Це дозволяє йому випереджати багатьох конкурентів в ряду самоскидів.
This allows him to stay ahead of many competitors in the row of dump trucks.

Примітно, що пул дуже швидко обійшов багатьох конкурентів.
It is noteworthy that the pool very quickly surpassed many of its competitors.

На відміну від багатьох конкурентів, VigRX таким чином, співпрацює з людським організмом.
Unlike many competitors' products, VigRX therefore cooperates with the human organism.

Ляльки LOL підкорили дитячі серця, залишивши позаду багатьох конкурентів.
LOL dolls conquered children's hearts, leaving behind many competitors.

БТР-60 випередив багатьох конкурентів, які створювалися в 50-х роках на конкурсній основі.
The BTR-60 outdid many competitors who were created in the 50s on a competitive basis.

Варто відзначити, що XPS 15 тихіше і холодніше багатьох конкурентів.
It is worth noting that the XPS 15 is quieter and colder than many competitors.

На відміну від багатьох конкурентів, сервіс VPN Unlimited вимагає тільки фіксовану оплату за наданий канал.
Unlike many competitors, VPN Unlimited service requires only a fixed payment for the provided channel.

І якщо Ви не праві, тоді Ви просто один з багатьох конкурентів на існуючому ринку.
And if you're wrong, well you will just kind of be one of the many competitors in an existing market.

Завдяки графіку Nvidia GeForce GTX 1080, цей лептоп зумів перевершити багатьох конкурентів.
Thanks to the Nvidia GeForce GTX 1080 graphics, this laptop has managed to outperform many competitors.

На відміну від багатьох конкурентів, в новому Ford Focus легко закріпити одне або навіть декілька дитячих автокрісел.
Unlike many competitors, in the new Ford Focus it is easy to secure one or even several children's car seats.

Ми активно займаємося своїми власними розробками, які нас вигідно відрізняють від багатьох конкурентів.
We are actively engaged in our own development in the legal field, which highly distinguishes us from many competitors.

Беручи до уваги наявність багатьох конкурентів на ринку, Golden Star бере на себе завдання досягати більше гравців.
Considering the presence of many competitors in the market, Golden Star takes on the challenge to reach more players.

Дрібні нерівності дороги кросовер зовсім не помічає, та й взагалі по комфортабельності їзди Куга перевершує багатьох конкурентів.
Small bumps crossover did not notice, and indeed on the Kuga driving comfort than many competitors.

Zip дуже хороший і якісний архіватор, який перевершує багатьох конкурентів і тому все більше користувачів зупиняють вибір саме на ньому.
Zip is a very good and high quality archive, which surpasses many of its competitors and, therefore, more and more users stop option on it.

Єдиний компактний автомобіль, який випускається в стандартній комплектації з повним приводом, Subaru Impreza, спокійно обходить багатьох конкурентів.
The only compact car that comes standard with all-wheel drive, the Subaru Impreza has a leg up on many of its competitors.

Що відбувається насправді в тому, що компанія знаходиться під атакою багатьох конкурентів, які відвозили монополію, що компанія колись користувався.
What was really going on was that the company was under attack by numerous competitors that were taking away the monopoly that the company once enjoyed.

Виконуючи переобладнання мікроавтобусів, на відміну від багатьох конкурентів, ми використовуємо сертифіковані матеріали для обшивки крісел, керма, панелі приборів та інших елементів салону.
Performing minibuses refitting, unlike many competitors, we use certified materials for covering seats, steering wheels, instrument panels and other interior elements.

Будучи придатною для маркетингу темою, а також просування бізнесу в Інтернеті, вона повністю концептуальна і має професійний дизайн, що буде причиною заздрощів для багатьох конкурентів.
Being a suitable theme for the marketing as well as promotion of business online, it is totally conceptualised and has the professional design that will the cause of envy for many rivals.

З лаконічністю все правда, смартфон виглядає дещо простіше багатьох конкурентів, він позбавлений деяких особливостей в конструкції, ніяких вигнутих дисплеїв і стекол, ніяких виїжджають модулів з камерами.
With laconicism everything is true, the smartphone looks somewhat simpler than many competitors, it is devoid of certain features in the design, no curved displays and glass, no exit modules with cameras.

Ті компанії, які спеціалізуються на певних послугах, намагаються першими навчитися вирішувати всі виникаючі проблеми і розвивати відповідні технології, так як саме це може вигідно відрізнити їх від багатьох конкурентів.
Those companies that specialize in certain services are the first to learn how to solve all the problems that arise and to develop appropriate technologies, since this is what can distinguish them from many competitors.

При цьому, на відміну від багатьох конкурентів, ми завжди виконуємо зобов'язання по гарантійному обслуговуванню і ремонту встановлених конструкцій, а також готові взяти на себе післягарантійне обслуговування ваших металопластикових систем.
At the same time, unlike many competitors, we always fulfill the obligations for after-sales service and mend of the installed structures, and also we are ready to take on the post-assurance maintenance of your metal-plastic systems.

Незважаючи на те, що компанія відобразила багатьох конкурентів, надавши дещо завуальовані результати першого кварталу, через сезонність на ключових ринках, в тому числі в Китаї, значне збільшення поставок монокристалічних пластин і PV модулів LONGi відбулося за рахунок зростання операційного прибутку.
Although the company mirrored many competitors in reporting relatively soft first quarter results, sue to seasonality in key markets, including China, LONGi's significant increase in shipments of mono wafers and mono PV modules were behind the operating income growth.

Зараз, щоб мати ідеальну конкуренцію, вам потрібно мати багато конкурентів.
Now to be perfectly competive, you have to have many competitors.

У Вашому бізнесі багато конкурентів?
Does your business idea have many competitors?

І тут буде багато конкурентів”.
There will be many rivals.”.

Проте в цьому діапазоні є багато конкурентів.
However, there are many competitors in this range.

Ми маємо багато конкурентів.
We have many competitors.