Що таке БАГАТЬОХ ІНШИХ ЗАХВОРЮВАНЬ Англійською - Англійська переклад

• many other diseases

Приклади вживання Багатьох інших захворювань Українська мовою та їх переклад на Англійською

А ще він надає терапевтичний ефект при багатьох інших захворювань.
And it has a therapeutic effect in a dozen other diseases.

Для неї, як і для багатьох інших захворювань, характерні… далі.
For her, as for many other diseases, they are characteristic… more.

Крім того, його можна використовувати для лікування багатьох інших захворювань.
Plus, it can be used for treatment of a number of other diseases.

Серцево-судинні захворювання, як і багатьох інших захворювань, в першу чергу викликано запалення.
Heart disease, like so many other diseases is primarily caused by inflammation.

Крім того, його можна використовувати для лікування багатьох інших захворювань.
Apart from these, it can also be used to cure many other diseases.

Для діагностики атеросклерозу, а також і багатьох інших захворювань використовують аналіз тригліцеридів.
For the diagnosis of atherosclerosis, as well as many other diseases, use the analysis of triglycerides.

Збільшуються ризики розвитку гастриту, панкреатиту і багатьох інших захворювань.
Risks of gastritis, pancreatitis and many other diseases increase.

І багатьох інших захворювань, які викликають лихоманку, в тому числі малярії, шигельоз, черевного тифу і жовтої лихоманки.
And many other diseases that cause fever, including malaria, shigellosis, typhoid fever and yellow fever.

Наприклад, він корисний для виявлення анемії або інфекцій, серед багатьох інших захворювань.
For example, it is useful for detecting anemia or infections, among many other diseases.

Низький рівень фактора XI також призводить до виникнення й багатьох інших захворювань, у т. ч. синдрому Нунана.
Low levels of factor XI also occur in many other disease states, including Noonan syndrome.

В давнину вважали, що камінь може вилікувати від ниркової хвороби та багатьох інших захворювань.
In ancient times it was believed that this gemstone could treat kidney disease and many other diseases.

Лікування коліту, на відміну від лікування багатьох інших захворювань характеризується тим, що дієта є невід'ємним елементом терапії.
The treatment of colitis, in contrast to the treatment of many other diseases, is characterized by the fact that diet is an essential element of therapy.

Живильні речовини в солодкій картоплі можуть допомогти запобігти розвитку хвороб серця і багатьох інших захворювань.
Nutrients in sweet potatoes can help prevent heart disease, and many other diseases.

Чорниця може допомогти у зниженні рівня холестерину, а також уникнути багатьох інших захворювань, таких як гіпертонія і т. д.
Blueberries can help in reducing the cholesterol level and also prevent from many other diseases like hypertension etc.

Це також погіршує роботу імунної системи, роблячи вас більш вразливими до багатьох інших захворювань.
It also impairs the functioning of the immune system, making you more vulnerable to a lot of other illnesses.

Кетамін звичайно використовується в якості домашнього кошти при запорах, проблеми шкіри і багатьох інших захворювань, а також може бути використаний для дітей теж.
Castor oil is usually used as a home remedy for constipation, skin problems and many other ailments, and can be used for babies too.

Такий ритм життя убезпечить людини не тільки від цього хворобливого стану, але і від багатьох інших захворювань.
Such a rhythm of life will protect a person not only from this disease state, but also from many other diseases.

В цілому більшість з цих симптомів є ознаками багатьох інших захворювань, саме тому діагностувати гострий катаральний апендицит не завжди вдається оперативно.
In general, most of these symptoms are signs of many other diseases, which is why it is not always possible to diagnose acute catarrhal appendicitis promptly.

Зниження рівня холестерину і тригліцеридів у організмі, що є профілактикою від гіпертонії, атеросклерозу і багатьох інших захворювань;
Reducing the level of cholesterol and triglyceride in the body, which is the prevention of hypertension, atherosclerosis and many other diseases;

Симптоми хламідіозу схожі з ознаками багатьох інших захворювань, тому головне в діагностиці- проведення лабораторних досліджень на наявність хламідій в організмі хворого.
The symptoms of chlamydia are similar to those of many other diseases, so the main thing in diagnostics is conducting laboratory tests for the presence of chlamydia in the patient's body.

Ніхто вам сказав, що ожиріння це свого роду хвороба сама по собі або ви можете сказати ожиріння є бажаним ворота багатьох інших захворювань.
Have any one told you that obesity are a kind of disease in itself or you can say obesity is a welcome gate of many other diseases.

Потрібно знати, що перераховані симптоми схожі на симптоми багатьох інших захворювань черевної порожнини, так що не варто ставити собі діагноз в домашніх умовах і намагатися щось лікувати.
Need to know what these symptoms are similar to symptoms of many other diseases of the abdominal cavity, so it is not necessary to put a diagnosis at home and try something to treat.

Якщо виключити з раціону всі шкідливі страви, то можна мінімізувати ризики розвитку не тільки сечокам'яної хвороби, але і багатьох інших захворювань.
If we exclude from the diet all harmful meals, you can minimize the risks of developing not only kidney stones but also many other diseases.

Наш організм, при наявності необхідного будівельного матеріалу може самостійно повністю виліковуватися від РАКУ, цукрового діабету, ПСОРІАЗУ, і багатьох інших захворювань, на лікування яких традиційна медицина витрачає дуже багато часу і коштів.
Our body, with the necessary building material may itself completely cured of cancer, diabetes, psoriasis, and many other diseases, the treatment of which conventional medicine is spending a lot of time and money.

Цукор- чудовий солодкий продукт, який, згідно з деякими дослідженнями, при зловживанні може стати причиною виникнення діабету, ожиріння, карієсу і багатьох інших захворювань.
Sugar- a wonderful sweet product which, according to some studies, the abuse can cause diabetes, obesity, tooth decay and many other diseases.

Тому багато американців вважають за краще проходити лікування за кордоном, так як вартість лікування кардіологічних, ортопедичних і багатьох інших захворювань, наприклад, в Індії або Таїланді складає чверть, а іноді й десяту частину вартості аналогічного лікування в США.
Many Americans prefer to undergo treatment abroad, as the cost of treating cardiac, orthopedic and many other diseases, for example, in India or Thailand, is a quarter of the cost of similar treatment in the US.

Цукор- чудовий солодкий продукт, який, згідно з деякими дослідженнями, при зловживанні може стати причиною виникнення діабету, ожиріння, карієсу і багатьох інших захворювань.
Sugar is a wonderful sweet product that, according to some studies, overindulgence of which can cause diabetes, obesity, tooth decay, and many other diseases.

УЗД застосовується при підозрі на наявність захворювань бронхолегеневої та серцево-судинної системи, гінекологічних, урологічних і багатьох інших захворювань.
Ultrasound is used in cases of suspected presence of disease bronchopulmonary and cardiovascular system, gynecological, urological and many other diseases.

Дослідження передміхурової залози має величезне значення в діагностиці простатиту, аденоми, раку передміхурової залози, порушенні сечовипускання і багатьох інших захворювань.
Examination of the prostate gland is of paramount importance in the diagnostics of prostatitis, adenoma, prostate cancer, impaired urination and many other diseases.

Ожиріння не тільки впливає на фізичний виглядає окремих, але також призводить до здоров'я ускладнень, таких як діабет, високий кров'яний тиск, серцевих захворювань і багатьох інших захворювань.
Obesity not only affects the physical looks of the individual but also leads to health complications such as diabetes, high blood pressure, heart disease and many other disorders.