Що таке БАКАЛАВРІАТІ Англійською - Англійська переклад

• undergraduate
• the baccalaureate

Приклади вживання Бакалавріаті Українська мовою та їх переклад на Англійською

Практична теологія Православ'я» на бакалавріаті.
Practical Orthodoxy Theology" in the bachelor 's degree.

Євро на навчання на бакалавріаті(крім інформатики);
Euro for education on a bachelor's degree(except for computer science);

Деякі на бакалавріаті та інші на випускному рівні.
Some at the undergraduate levels and others at the graduate level..

AUTONOMA VIRTUAL працює одночасно на процедурах підготовки вчителя та на переробці курсів на бакалавріаті та випускнику.
The AUTONOMA VIRTUAL works simultaneously on teacher-training procedures and on the redesigning of courses at the undergraduate and graduate levels.

Riphah пропонує ступінь кваліфікації для студентів, які бажають навчатися в бакалавріаті та безпосередньо розміщують аспірантуру у Великобританії та у всьому світі.
Riphah offers pathway qualifications to students who wish to study at undergraduate and directly place postgraduate levels in the UK and around the world.

В бакалавріаті, випускнику та постійній професійній освіті, підготовці студентів до продуктивної кар'єри та посилення їхнього потенціалу для професійного та професійного зростання протягом усього життя;
In undergraduate, graduate and continuing professional education, preparing students for productive careers and amplifying their potential for lifelong personal and professional growth.

Наша місія полягає в тому, щоб забезпечити фундаментальне навчання на бакалавріаті та післядипломному рівні, а також організувати зв'язок між освітою та наукою.
Our mission emphasizes providing fundamental instruction at the undergraduate and postgraduate levels as well as creating an organic bond between education and science.

Крім того, кафедра здійснює керівництво аспірантами очної та заочної форми навчання за спеціальністю«Історія церковного мистецтва», а також веде курс теорії та історії мистецтва на бакалавріаті.
In addition, the Department supervises postgraduate and part-time students in the field of"History of Church Art". It also offers a course on the theory and history of art at the bachelor's degree level.

У нашому бакалавріаті мистецтв та анімації(BFA) наші студенти починають з вивчення основних основ малюнка, використовуючи перспективу та співвідношення правильно, дізнавшись про колір, композицію та текстуру.
In our Bachelor of Art and Animation(BFA), our students start by learning the basic fundamentals of drawing, using perspective and proportion correctly, learning about colour, composition and texture.

Академічний досвід ІФНТУГГ міцно корітиться в 15 шкіл, що складаються з 54 кафедр, які пропонують широкий вибір комплексних програм у бакалавріаті(28), фахівця(30), магістра(23) та докторантурі(22).
IFNTUOG's academic experience is firmly rooted in 15 schools comprising 54 departments that provide a wide choice of comprehensive programs at the baccalaureate(28), specialist(30), master(23) and doctoral levels(22).

Незалежно від того, чи на бакалавріаті або післядипломному рівні, кафедра англійської мови є одним з ключових постачальників випускників у Гонконгу з різними способами спілкування англійською мовою та мовних навичок та знань, які так високо цінують професії.
No matter whether at undergraduate or postgraduate level, the Department of English is one of Hong Kong's key providers of graduates with the kinds of English communication and language skills and knowledge that are so highly prized by the professions.

Монітор інтернатура, випускник або бакалавріату навчання, і дослідження функції.
Monitor internship, graduate or undergraduate training, and study function.

Чи буде диплом"Міжнародного бакалавріату" визнаватися університетами в моїй країні?
Are the A-level exams and International Baccalaureate recognised by Universities in my country?

Вони забезпечують ідеальні умови для першого класу бакалавріату досвід університету.
They provide an ideal setting for a first-class undergraduate university experience.

Уряд Македонії запрошує іноземних студентів на навчання на програмах бакалавріату.
The Government of Macedonia invites foreign students to study in undergraduate programs.

Закінчивши перший цикл(бакалавріат), люди вступають до магістратури.
After completing the first cycle(bachelor ⁣'s programme), people enter the magistrature.

Університет Віндзора пропонує 120 програм бакалавріату.
Avila University offers 120 Degree programs.

Крім того, кожен клас MBA складається із студентів з усього світу, які мають досвід в самих різних галузях, рівнів управління і бакалавріату освіти.
Additionally, each MBA class is comprised of students from across the globe who have experience in a wide variety of industries, management levels, and undergraduate educations.

Наша наступна мрія- створити Університет з бакалавріатом, магістратурою та докторантурою, де будуть навчатися талановиті українці, що прагнуть змін.
Our next big dream is a University with a baccalaureate, a magistracy, and a doctorate, where talented Ukrainians, future changemakers, will study.

Університет визнаний одним з найкращих на Півдні, налічує близько 2900 студентів бакалавріату та 1600 студентів-аспірантів у більш ніж 145 галузях навчання.
The university, consistently recognized as one of the best in the South, numbers about 2,900 undergraduate students and 1,600 graduate students in more than 145 areas of study.

Вступити на бакалавріат можна по досягненню 18-річного віку і маючи сертифікат A-level, IB або Foundation Degree.
In order to apply for Bachelor Degree you must be at least 18 years old and have either A-level certificate, IB or Foundation Degree..

За три роки бакалавріату передбачено 2-3 стажування, кожне з яких триває один семестр(4-6 місяців).
In three years of a bachelor degree 2-3 training are provided, each of which lasts one semester(4-6 months).

Дедлайн подачі заявок: 28 січня 2018 року Країна: Швейцарія Учасники: студенти бакалавріату та магістратури Размер….
Deadline for application submission: January 31, 2018 Country: Germany Participants: Bachelor's students and Master's students….

Дослідження під керівництвом Каліфорнійського університету, Берклі, студентом бакалавріату Ендрю Хсу показало, що темні плями з'являються кожні чотири-шість років на різних широтах і зникають приблизно через два роки.
A study led by University of California, Berkeley, undergraduate student Andrew Hsu estimates that the storms appear every four to six years at different latitudes and disappear after about two years.

Дослідження під керівництвом Каліфорнійського університету, Берклі, студентом бакалавріату Ендрю Хсу показало, що темні плями з'являються кожні чотири-шість років на різних широтах і зникають приблизно через два роки.
A study led by Andrew Hsu, an undergraduate student at the University of California, Berkeley in the US, estimated that the dark spots appear every four to six years at different latitudes and disappear after about two years.

Абітурієнти, які задовільно склали вступні іспити на бакалавріат, можуть бути зараховані на Підготовче відділення з метою підготовки до зарахування на бакалавріат у наступному навчальному році.
Applicants who have satisfactorily passed the entrance examinations for the bachelor's degree may be enrolled in the Preparatory Course in order to prepare for admission to the bachelor's degree programme in the next academic year.

Для того, щоб українському випускнику вступити на бакалавріат, необхідно мати атестат про завершення навчання у середній школі з високими оцінками та рік навчання в одному з українських університетів.
In order for the Ukrainian graduate to enroll in the bachelor's degree, it is necessary to have a certificate of completion of secondary school education and a year of study at one of the Ukrainian universities.

Він широко використовується в коледжах в рамках бакалаврської програми з фізики, і протягом багатьох десятиліть був добре відомий студентам природничих та інженерних спеціальностей як"золотий стандарт" підручника з фізики рівня першого курсу бакалавріату.
It is widely used in colleges as part of the undergraduate physics courses, and has been well known to science and engineering students for decades as"the gold standard" of freshman-level physics texts.

Він пропонує близько 120 програм бакалавріату і 130 програм магістратури, величезну кількість спеціальностей в різних галузях, включаючи бізнес, гуманітарні та технічні науки, інжиніринг, медицину, освіту і мистецтво, на яких навчається 47 тис. студентів з 125 країн світу.
It offers about 120 undergraduate programs and 130 master's programs, a huge number of specialties in various fields, including business, humanities and technical sciences, engineering, medicine, education and art, in which 47 thousand students from 125 countries study.