Що таке БАМБУКОВИМИ Англійською - Англійська переклад

• bamboo

Приклади вживання Бамбуковими Українська мовою та їх переклад на Англійською

Масаж бамбуковими паличками- 60 хв.
Massage with bamboo sticks- 60 min.

Переваг масажу бамбуковими паличками.
Benefits of massage with bamboo sticks.

Семінар“Масаж бамбуковими паличками і бамбуковими віниками”.
Seminar“Massage with bamboo sticks and bamboo brooms”.

Масаж бамбук паличками Масаж бамбуковими віниками ЦПРМ.
Massage with bamboo sticks Massage with bamboo brooms CPRM.

Будинок був розділений на три кімнати на тканними бамбуковими стінами.
A house was divided into three rooms by woven bamboo walls.

Масажі-ритуали: бамбуковими паличками, гречаними мішечками, Королівський масаж у 4 руки;
Massage rituals with: bamboo sticks, buckwheat bags, royal four hands massage;

Потім відкрийте для себе переваги масажу бамбуковими паличками.
Then go ahead and discover the benefits of massage with bamboo sticks.

Під бамбуковими бруньками часенів за столи повсідалися м'яко-кремові крісла та стільці.
Under the bamboo chasen sprouts, soft-cream seats and chairs embosom the tables.

Тюль абсолютно не сполучається з рулонними, римськими шторами, бамбуковими конструкціями.
Tulle is absolutely not compatible with roller, Roman curtains, bamboo designs.

Великих панд називають також бамбуковими ведмедями, адже бамбук- це їхня основна їжа.
Panda bears are also known as the bamboo bears because bamboo is their favorite food.

Простір залишається відкритим і є терасою на даху, викладеної горшечними бамбуковими деревами.
The space is kept open like a loft, and there is a rooftop terrace lined with potted bamboo trees.

Варто відзначити, що бамбуковими шпалерами не обов'язково обробляти всю квартиру або будинок.
It is worth noting that with the bamboo wallpapers are not necessarily to decorate the entire apartment or house.

Комплексна терапія лікування целюліту часто включає проведення такої процедури, як масаж бамбуковими паличками.
Combined therapy of cellulite treatment often involves performing procedures such, a massage with bamboo sticks.

Масаж бамбуковими паличками змусить вас забути про стан постійного перевтоми, вирішить проблему безсоння, відновить оптимальний енергетичний баланс.
Massage with bamboo sticks make you forget about a state of constant fatigue, solve the problem of insomnia, restore optimal energy balance.

Свіжість бамбукових листя»- зелений чай, який отримав свою назву завдяки візуальної схожості з бамбуковими паростками.
Freshness of bamboo leaves" is green tea, which got its name due to its visual similarity with bamboo shoots.

Їх будинку зазвичай будують на землі з брудними підлогами і бамбуковими стінами, хоча все більше число багатших Лісу будують будинки з дерева або навіть бетону.
Their homes are built on the ground and have dirt floors and bamboo walls, however, an increasing number of more affluent Lisu are building houses from wood or even concrete.

Попередні: Будівництво вашого універсального проекту курортного готелю з повним і напівкруглими підробленими бамбуковими паличками.
Previous: Building your versatile resort hotel project with full and half round fake bamboo sticks.

Ці унікальні особливості не поділяються з їхніми найближчими родичами, бамбуковими акулами або більш віддаленими родичами в порядку килимових акул, включаючи воблегунів і китових акул".
These unique features are not shared with their closest relatives the bamboo sharks or more distant relatives in the carpet shark order including wobbegongs and whale sharks.".

Ви вже визначилися, що хочете піднести в подарунок(близькій людині, керівнику, бізнес-партнеру) букет в мінімалістичному стилі з бамбуковими стеблами.
You have already decided that you want to present a bouquet in the minimalist style with bamboo stalks as a gift(to a loved one, leader, business partner).

Масаж бамбуковими віниками і паличками(креольський масаж) стимулює кровопостачання тканин і органів, значною мірою зменшує напругу м'язів, підвищує імунітет і нормалізує енергетичний стан.
Massage with bamboo sticks and brooms(Creole massage) stimulates blood flow to tissues and organs, greatly reduces muscle tension, strengthens the immune system and normalizes the energy state.

Велику популярність місце набуло не тільки завдяки своїй надзвичайній красі, а й особливим звукам, що виникають у результаті контакту вітру зі стрункими бамбуковими стеблами.
Most popular place has become not only because of its extraordinary beauty, but also a special sound that occurs as a result of contact with the wind bamboo stalks.

Кухар нарізає сир, товщиною 1 см на 30 шматочків, кожен з яких тоненький, але не розбитий, а потім тушить її протягом декількох з нарізаними бамбуковими пагонами та очищеними креветками в курячому супі.
The cook slices the 1-cm-thick curd into 30 shreds, each one paper-thin but none broken, and then stews them for hours with chopped bamboo shoots and shelled shrimps in chicken soup.

Технологія масажу бамбуковими віниками і паличками заснована на розширенні і звуженні судин, завдяки чому сила і енергія повертаються природним шляхом, використовуючи лише ресурсний потенціал людського організму.
Technology massage with bamboo brooms and sticks based on the expansion and contraction of blood vessels, so that the strength and energy back by natural means, using only the resource potential of the human body.

Невибагливі, з багатим вибором малюнка шпалери на ринку зайняли вже давно і міцно свою нішу- і, якщо доведеться вибирати між звичайними або корковими або бамбуковими, краще(хоч і менш вигідно) вибрати останній варіант.
Unpretentious, with a rich selection of patterns on the market for a long time and firmly occupied their niche- and if you have to choose between regular or cork or bamboo, it is better(albeit less profitable) to choose the last option.

Села Лісу зазвичай будуються поряд з водою, щоб забезпечити легкий доступ для миття і пиття.[9] Їх будинку зазвичай будують на землі з брудними підлогами і бамбуковими стінами, хоча все більше число багатших Лісу будують будинки з дерева або навіть бетону.[4].
Lisu villages are usually built close to water to provide easy access for washing and drinking.[9] Their homes are usually built on the ground and have dirt floors and bamboo walls, although an increasing number of the more affluent Lisu are now building houses of wood or even concrete.[4].

Він складався в ударах ногами по м'ячу, наповненого волоссям і пір'ям, крізь отвір шириною всього лише 30-40 см для потрапляння в невелику сітку, закріпленої між двома довгими бамбуковими палицями- трюк, який вимагав великої майстерності і вишуканої техніки.
This consisted of kicking a leather ball filled with feathers and hair through an opening, measuring only 30- 40 cm in width, into a small net fixed onto long bamboo canes- a feat which obviously demanded great skill and excellent technique.

Можнокупіть металеву або бамбукову підставку й раз відшкодувати на ній кілька горщиків подробностісм.
Mozhnokupit metal or bamboo stand and just revenge on her a few pots podrobnostism.

Бамбукове волокно це чиста екологічна тканина, він абсолютно нешкідливий для дітей.
Bamboo fiber is pure ecological fabric, it is absolutely safe for children.