Що таке БАМБУКОВОГО Англійською - Англійська переклад

• bamboo

Приклади вживання Бамбукового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Храм бамбукового Лісу.
The Bamboo Forest Temple.

Місцезнаходження: Колір бамбукового стержня 10712.
Location: 10712 bamboo rod circle.

Операцію робить жінка похилого віку за допомогою бамбукового ножа.
The operation is performed by an elderly woman, using a bamboo knife.

Ще рулонні штори виготовляють з бамбукового і джутового полотна.
Another roller shades are made of bamboo and hessian(jute canvas).

Виготовляються з бамбукового полотна, яке скручується на відміну від інших ролет від низу до верху.
They are made from a bamboo cloth, which is curled, unlike the others, from bottom to top.

Джейкоб сказав, що нам потрібно піти до бамбукового гаю неподалік від нашого старого табору.
Jacob told me that we have to go to the bamboo forest out past our old camp.

Придбайте ліжко з цільного дерева, матрац з набиванням з бамбукового або кокосового волокна;
Purchase a bed made of solid wood, a mattress stuffed with bamboo or coconut;

Одного дня я надавав форми шматку бамбукового дерева, і все закінчилось тим, що я підпалив приміщення.
One day, I was changing the shape of a bamboo piece and ended up setting the place on fire.

Не використовуйте чистячі засоби на основі кислоти або оцту, так як це може пошкодити поверхню бамбукового підлоги.
Do not use acid or vinegar based cleaners, as this can damage the surface of the bamboo floor.

Ці ковдри зроблені з ультра м'якого бамбукового волокна, що робить його дуже приємно для вас припасти in.
These blankets are made from ultra soft bamboo fiber that makes it a great pleasure for you to snuggle in.

Можливо ці поради Вам знадобляться, і допоможуть зберегти красу і довговічність бамбукового підлоги.
Perhaps these tips will be useful to you, and will help to preserve the beauty and durability of the bamboo floor.

Використання бамбукового та вуглецевого волокна дозволило нам створити інсталяцію, яка вписується в ландшафт навколо неї.
Using both bamboo and carbon fibre in the installation allows us to create an installation that fits into the landscape around it.

Мама коала, яка ховає в кишені малюка, який перетворюється на брязкальця, щоб жувати завдяки зубному кільцю у формі бамбукового листя.
A koala mom who hides in his pocket a baby who turns into a rattle to chew thanks to the teething ring in the shape of a bamboo leaf.

Для кухні в східному стилі підійде екзотичний бамбук, якщо закрити трубопровід половинкою бамбукового стебла, купленої в будівельному супермаркеті.
Kitchen exotic bamboo is suitable in oriental style, if you close the line half a bamboo stalk, bought at the supermarket building.

Ваги помітно порозумнішали Безпека кухонних ваг і їх користувачів виходить на новий рівень завдяки застосуванню в конструкції бамбукового дерева.
Scales noticeably smarter Security kitchen scales and their users to a new level due to the use in the design of bamboo wood.

Тому немає нічого дивного в тому, що японський уряд вніс звуки бамбукового гаю Сагано в сотню пам'яток країни, що охороняються.
That's why there is nothing surprising that the Japanese government has made the sound of bamboo groves in Sagano one of the hundred protected sights in the country.

Завдяки програмі«Wear Bamboo, Plant Bamboo» частина доходів від продажу його бамбукових колекційних предметів використовується для фінансування безперервного бамбукового насадження компанії.
Through its"Wear Bamboo, Plant Bamboo" program, a portion of the proceeds from the sale of its Bamboo collection items are used to fund the company's continuous bamboo plantings.

Коли тигр вступав у фізичний контакт із шнуром, прив'язаним через доріжку, щілинна половина бамбукового клаптера голосно пружинила на другій половині.
When a tiger made physical contact with a cord tied across the path, the slit half of the bamboo clapper would loudly spring back on its other half.

При температурі 36 градусів і відносній вологості повітря 100% відсоток вентиляційності бамбукового фібра складає більш ніж 45%, що перевищує аналогічні показники бавовняного волокна більш ніж в 3, 5 рази.
At a temperature of 36° C and a relative humidity of 100%, the moisture regain of bamboo fiber is more than 45%, and the gas permeability is 3.5 times stronger than that of cotton.

Natures- продукція вітчизняної компанії полуторного, двоспального і евроразмера, всесезонні моделі з натуральної вовни австралійських мериносів, гусячого пуху і дрібного пера, бамбукового і полого силіконізоване волокна, що відрізняються прийнятною вартістю і натуральним бавовняним чохлом.
Natures- products of the domestic company of one-and-a-half, double and euro-size, all-season models made of genuine Australian merino wool, goose down and small feathers, bamboo and hollow siliconized fiber, characterized by an acceptable price and natural cotton cover.

Десятитисячну аудиторію зібрав перший в Україні виступ румунського гурту Subcarpati, а у художньому музеї прозвучала MISSA SOLEMNIS- літургічна служба, що поєднала музику п'яти світових релігій із звучання унікального бамбукового органу Bambuso Sonoro винахідника Ганса ван Коолвіжка з Амстердаму.
A ten-thousand audience was gathered by Romanian band“Subcarpati”. The local Museum of Arts hosted MISSA SOLEMNIS- a mess that combined music of five world religions with the sound of a bamboo pipe organ Bambuso Sonoro invented by Hans Van Koolwijk from Amsterdam.

Під бамбуковими бруньками часенів за столи повсідалися м'яко-кремові крісла та стільці.
Under the bamboo chasen sprouts, soft-cream seats and chairs embosom the tables.

Можнокупіть металеву або бамбукову підставку й раз відшкодувати на ній кілька горщиків подробностісм.
Mozhnokupit metal or bamboo stand and just revenge on her a few pots podrobnostism.

Бамбукове волокно це чиста екологічна тканина, він абсолютно нешкідливий для дітей.
Bamboo fiber is pure ecological fabric, it is absolutely safe for children.

Це робить бамбукову віскозу куди менш екологічної, ніж може здатися на перший погляд.
This makes bamboo much less sustainable than you might think at first glance.

Бамбукове під.
Bamboo under the moonlight.

Бамбукове волокно є антимікробним;….
Bamboo fibre is antimicrobial;….

Навіть після п'ятдесяти прань бамбукова тканина залишається антибактеріальною і зупиняє зростання бактерій.
Even after fifty washes bamboo fabric is antibacterial and stops the growth of bacteria.

Бамбукове волокно- це чиста екологічна тканина, абсолютно нешкідлива для дітей.
Bamboo fiber is pure ecological fabric, it is absolutely safe for children.

Відсоток інших матеріалів в бамбуковій тканини може варіюватися залежно від виробника.
The percentage of other materials in the bamboo cloth may vary according to the manufacturer.