Що таке БАРАБАНОМ Англійською - Англійська переклад

• drum
• cylinder

Приклади вживання Барабаном Українська мовою та їх переклад на Англійською

Під барабаном розташована тонка 11.
Under the drum is thin 11.

Colt Python з відкритим барабаном.
Colt Python with open cylinder.

Оригінальний патент 1855, з зигзагоподібним барабаном.
Original 1855 patent of the gun, still with the zig-zag cylinder.

Висота проміжку під барабаном, мм 3000.
The height of the gap under the drum, mm 3000.

Першим, напевно, був інструмент, який зараз ми називаємо барабаном.
For the first time we had to build what is now called a tub.

Army 1860 з рифленим барабаном та 7.5-дюймовим стволом серійний № 1158.
Army 1860 with fluted cylinder and 7.5-inch barrel serial no. 1158.

Модель 646 була зроблена з неіржавної сталі з титановим барабаном.
The 646 was offered in a stainless steel finish with titanium cylinder.

Модель 638 з алюмінієвою рамкою та стволом і барабаном нержавіючої сталі.
The Model 638 is aluminum-framed with stainless steel cylinder and barrel.

І я, нарешті, відчуваю себе єдиною з паличкою і барабаном.
Much more--(Drum sound) and I just feel, at last, one with the stick and one with the drum.

Тут потрібні більш потужні моделі- з барабаном на 300 і більше літрів і двигуном потужністю від 2000 Вт.
It requires more powerful models- with a drum of 300 or more liters and an engine capacity of 2000 watts.

Револьвер має антиблікове матове чорне покриття з матово-сірим барабаном.[1].
The revolver finish is a glare-reducing matte black, with a matte gray cylinder.[2].

Його можно пізнати за восьмигранним стволом, гладким барабаном(без пазів) та пласкою формою зони охвату руків'я.
It can be identified by its octagonal barrel, smooth cylinder(lacking fluting) and the flat shape of the grip butt.

Сьогодні не потрібно долати багато кілометрів, щоб можна було посидіти за барабаном виграшною рулетки.
Today, it is not necessary to overcome a lot of kilometers to be able to sit behind the drum winning roulette.

Перевірте, чи правильно завантажена білизна, та переконайтеся, що тканина не застрягла між дверцятами та барабаном.
Check if the laundry is loaded correctly and make sure that there is no fabric caught between the door and drum.

Перший випуск Моделі 1 1/2 можно визначити за гладким барабаном(відсутні нарізи) і квадратним хватом руків'я.
The first issue of the Model 1 1/2 can be identified by its smooth cylinder(lacking fluting), and the square shape of the grip butt.

Другий дуже важливою і поширеною причиною поломки є те, що відбувається пошкодження прокладки між баком і барабаном.
The second very important and common cause of failure is that the damage occurs gasket between the tub and the drum.

Пам'ять була спочатку магнітним барабаном, що містила 1024 слів, а потім була замінена на більш швидкі- 4096 слів пам'яті.
The memory was initially a magnetic drum containing 1,024 words, and was later replaced with a faster 4,096 word memory.

У 1855 році, у Моделі 1855, Кольт представив револьвер зі шпороподібним спусковим гачком та повністю закритим барабаном.
In 1855, with his Model 1855 patent, Colt introduced a spur-trigger revolver that featured a fully enclosed cylinder.

Він так швидко працював з ним, що в нього з одним басовим барабаном виходило більше, ніж у більшості людей з трьома, якщо вони ще впоралися з ними.
So fast on it that he did more with one bass drum than most people could do with three, if they could manage them.

M1877 пропонували у двох фінішних обробках: нікельована або загартована рамка з синім вороненим стволом і барабаном.
The M1877 was offered from the factory in two basic finishes: nickel-plated or a case-hardened frame with a blue barrel and cylinder.

Smith& Wesson Model 642 LadySmith: невелика рамка, 5 набоїв,. 38 Special, безкурковий револьвер з алюмінієвою рамкою та барабаном з неіржавної сталі.
Smith& Wesson Model 642 LadySmith: a small frame, 5-shot, .38 Special, hammerless revolver with an aluminum frame and stainless steel cylinder.

Його представили в 2000 році(300 штук) в неіржавній обробці з важким товстим стволом та сірим матовим титановим барабаном.
It was offered in a Performance Center version in 2000( 300 pieces) as a space-age looking stainless steel revolver with a slab-sided heavy barrel and matte gray titanium cylinder.

На відміну від розробок інших виробників, перед молотильним барабаном було встановлено додатковий прискорювальний барабан, за допомогою якого вдавалося підвищити….
Unlike production of other manufacturers, there was an additional accelerating drum in front of the threshing drum in this series, which increased….

В 1951 році Smith& Wesson представили Airweight Модель 37, основою для якої стала Модель 36 з алюмінієвою рамою і барабаном.
In 1951, Smith& Wesson introduced the Airweight Model 37, which was basically the Model 36 design with an aluminum frame and cylinder.

Система обмолоту зерна APS, оснащена збільшеним до 600 мм молотильним барабаном, вперше була доповнена системою додаткової сепарації залишкового зерна ROTO PLUS.
The APS threshing system, with its threshing drum which was expanded to 600 mm, was for the first time combined with the ROTO PLUS residual grain separation system.

В 1951 році Smith& Wesson представив Airweight Модель 37, який в основі мав Модель 36, але з алюмінієвою рамкою та барабаном.
In 1951, Smith& Wesson introduced the Airweight Model 37, which was basically the Model 36 design with an aluminum frame and cylinder.

А от гвинтівку стрілець тримав лівою рукою перед барабаном, тому палаючі часточки пороху на великій швидкості потрапляли на ліву руку стрільця.
In the rifle version, though, the shooter's left hand was in front of the cylinder, resulting in the burning powder fragments being sprayed into the shooter's left forearm at high velocity.

Вони побудували 90-метрову доріжку по всій довжині комплексу і поставили старий автомобіль на фінішній прямій зі спеціалізованим барабаном, прикріпленим до задніх коліс.
They built a 100-yard track along the length of the compound, and hoisted an old Fiat car at the finish line with a specialized drum attached to the back wheels.

Вага робочого прототипу разом з барабаном та роботизованою рукою становить близько 8, 5 т. Майже так само важить звичайний трактор 6195R, але він має вдвічі меншу потужність.
Total empty weight of the working prototype GridCon tractor including cable drum and robot arm is about 8.5 tonnes, about the same weight as a conventional John Deere 6195R tractor but with twice as much power.