Що таке БАТАРЕЄЮ Англійською - Англійська переклад

• battery
• batteries
• a radiator

Приклади вживання Батареєю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Але нафта заміняється батареєю.
But the crude oil is replaced with a battery.

Apple визнала проблеми з батареєю в деяких iPhone 5s.
Apple recognized problems with the battery of some iPhone 6S.

Чи можна ставити холодильник поруч з батареєю опалення.
Can i put the refrigerator next to the battery.

Це один з найкращих бюджетних телефонів з хорошою батареєю.
It is also one of the best budget smartphones with good battery life.

З батареєю теж можна попрацювати, якщо побачити, що з нею робити.
You can even work with a radiator if you understand what to do with it.

Кухні з вікном і батареєю залишають вузький простір вільним.
Kitchen with a window and a battery is left a narrow space free.

Як дізнатися, чи все в порядку з батареєю або вже пора купувати нову?
How do I know if everything is OK with the battery or it is time to buy a new one?

Зазор між батареєю і стінами має становити мінімум 3-5 см.
The gap between the battery and the walls must be at least 3-5 cm.

Найкращим місцем для піддону з галькою є полиця над батареєю центрального опалення.
The best place for a tray with pebbles shelf over a radiator central heating.

Для порівняння, Razer Blade оснащений батареєю на 80 Вт/ год, а Surface Book 2- 90 Вт/ год.
For comparison, the Razer Blade is equipped with a battery at 80 W/ h, and the Surface Book 2- 90 W/ h.

Підвісьте його разом з посадковим матеріалом над батареєю або поруч з теплою грубкою.
Hang it along with the landing material above the battery or near a warm stove.

Деякі власники смартфонів Samsung Galaxy Note 8 почали повідомляти про проблеми, пов'язаної з батареєю.
Some Samsung Galaxy Note8 smartphone owners have started reporting a problem with the battery.

У продажу будуть пропонуватися варіанти з батареєю на 105, 135 і 180 кіловат-годин.
On sale will be offered options with a battery for 105, 135 and 180 kilowatt-hours.

Відстань між батареєю і підвіконням повинне бути не менш 10 см, незалежно від того, який тип опалювального приладу використовується.
The distance between the battery and the sill must be at least 10 cm, regardless of, what type of heater is used.

У продажу будуть пропонуватися варіанти з батареєю на 105, 135 і 180 кіловат-годин.
In the sale will be offered options with a battery of 105, 135 and 180 kilowatt-hours.

Опционально доступна модель з підставкою 8-го покоління з портами USB на 24Вх1 і 12Вх2, вбудованим мережевим адаптером і UPS- батареєю.
Опционально is accessible model with support of 8th generation with ports of USB on 24Вх1 and 12Вх2, by a built-in network adapter and UPS- by a battery.

На продаж будуть пропонуватися варіанти з батареєю на 105, 135 і 180 кіловат-годин.
In the sale will be offered options with a battery of 105, 135 and 180 kilowatt-hours.

Ви повинні також прослухати чи прочитати, що від кожного залежить кількість годин, що нам потрібно спати, щоб бути по-справжньому відпочинком і зарядженою батареєю.
You have probably also heard or read that each person needs a different amount of sleep to be fully rested and recharge their batteries.

Ставити охолоджуючу побутову техніку поруч з батареєю, духовкою або плитою- це дуже погана ідея.
Cooling appliances put next to the battery, oven or stove- this is a very bad idea.

Модель teXet TM-D325 оснащена батареєю ємністю5000 мАч. Скромному кнопочніку такого запасу енергії повинно вистачити на пару тижнів.
Model teXet TM-D325 is equipped with a battery capacity5000 mAh This modest energy reserve should be enough for a modest button for a couple of weeks.

Дуже складно визначити, чи є щільний об'єкт насправді батареєю або пластиковою вибухівкою»,- каже він.
It is very difficult to determine whether a dense object is actually a battery or a plastic explosive,” Goelz said.

У телефонів Nokia flash-карта розташовується під батареєю, виробники Sony Ericson віддають перевагу бічній панелі телефону.
The Nokia flash-card is located under the battery manufacturers Sony Ericson prefer the side panel of the phone.

Освітлювальний блок(26) приєднаний до шарнірному кронштейна(28) і сполучений з батареєю(25), яка також розташована в контейнері.
The lighting unit(26) is connected to a hinged bracket(28) and is connected with a battery(25), which is also located in the container.

Коричнева або сіра забарвлення вказує на проблему з батареєю і є ознакою того, що вона наближається до кінця свого терміну служби.
A brown or gray coloration indicates a problem with the battery and is a sign that the battery is nearing the end of its life.

Раніше власники дроном повинні були наносити номер на поверхню під батареєю, якщо вона легко знімається з апарату.
Previously, the owners of the drone had to put the number on the surface under the battery, if it is easily removed from the device.

Якщо маємо справу с батареєю з рідким електролітом, то тут важливо постійно стежити за рівнем електроліту й не допускати його критичного падіння.
If has If a battery with a liquid electrolyte, then it is important to constantly monitor the level of the electrolyte and prevent its critical fall.

Для тих водіїв, які продовжували рухатись, була стратегія управління батареєю, принаймні настільки складною, як і для гоночних двигунів із газовими двигунами.
For those drivers who kept on going, there was a battery management strategy at least as tricky as with gas-engine racers.

Працює пара електричних двигунів з батареєю, яка перезаряджається, використовуючи регенеративне гальмування і плагін-зарядка, EV- електрифікаційне майбутнє Jaguar.
Powered by a pair of electric motors with a battery that is recharged using regenerative braking and a plug-in charge point, EV is the electrifying future of Jaguar.

SF 37 Всепогодний фоторозвідник(SF: Spaning Foto), з заміною радара в носовій частині батареєю камер, та з можливістю встановлення додаткового розвідувального обладнання.
SF 37 Single-seat photographic reconnaissance aircraft(SF: Spaning Foto), with radar replaced by battery of cameras in nose, with provision for additional reconnaissance pods.

PosiTrace SAT також є виключним рішенням для майна, не забезпеченого двигуном, такого як контейнери, обладнани вбудованою антеною, з корпусом стійким до атмосферних впливів і внутрішньою довговічною батареєю.
PosiTrace SAT is also an exceptional solution for unpowered assets such as containers, featuring integrated antenna, weather-resistant housing, and internal long-life batteries.